Deforestation, soil erosion, waterl

Deforestation, soil erosion, waterlogging, salinization and desertification of soils, contamination of surface and ground waters, and loss of biodiversity is on the rise. Since 1960, an estimated 2 million square kilometers of forest have been cut. In the late 1980's, deforestation proceeds at a rate of 50,000 hectares per year, mostly in tropical areas. The problem appears to be more acute in the mountainous ecosystem of the Andean zone and in Central America and Mexico, where it affects an estimated 40 to 60% of all potentially arable land, but is also present in sub-tropical and temperate zones (IDB-UNDP, 1990).

In this context, a number of issues will affect the evolution of agricultural and technological demand and opportunities over the coming decades. They include the changing nature of poverty, the repositioning of agriculture in national economies, the impact of urbanization on the demand for food, and the impact of trade liberalization and regional economic integration (E. Trigo, 1995).

Kết quả (Việt) 1:

Nạn phá rừng, xói mòn đất, waterlogging, salinization và sa mạc hóa đất, ô nhiễm của các bề mặt và đất nước, và mất đa dạng sinh học là gia tăng. Từ năm 1960, một ước tính khoảng 2 triệu kilômét vuông của rừng đã được cắt giảm. Trong những năm 1980 muộn, nạn phá rừng tiền lệ 50.000 ha mỗi năm, chủ yếu ở khu vực nhiệt đới. Vấn đề xuất hiện để cấp tính trong các hệ sinh thái miền núi của vùng Andes và ở Trung Mỹ và Mexico, nơi mà nó ảnh hưởng đến khoảng 40-60% của tất cả đất canh tác có tiềm năng, nhưng cũng hiện diện trong khu vực cận nhiệt đới và ôn đới (IDB-UNDP, năm 1990).Trong bối cảnh này, một số vấn đề sẽ ảnh hưởng đến sự phát triển của nông nghiệp và công nghệ theo yêu cầu và cơ hội trong những thập kỷ tới. Chúng bao gồm tính chất thay đổi của đói nghèo, repositioning của nông nghiệp trong nền kinh tế quốc gia, tác động của đô thị hóa theo yêu cầu đối với thực phẩm và các tác động của tự do hóa thương mại và hội nhập kinh tế khu vực (E. Trigo, 1995).

Kết quả (Việt) 2:

Nạn phá rừng, xói mòn đất, ngập úng, nhiễm mặn và hoang mạc hóa đất, ô nhiễm nguồn nước mặt và nước ngầm, và mất đa dạng sinh học đang gia tăng. Từ năm 1960, ước tính có khoảng 2 triệu cây số vuông rừng đã bị cắt. Vào cuối những năm 1980, tiền thu được nạn phá rừng ở mức 50.000 ha mỗi năm, chủ yếu ở các vùng nhiệt đới. Vấn đề dường như gay gắt hơn trong hệ sinh thái miền núi của vùng Andean và ở Trung Mỹ và Mexico, nơi mà nó ảnh hưởng tới khoảng 40 đến 60% của tất cả các đất có khả năng canh tác, nhưng cũng có mặt trong khu cận nhiệt đới và ôn đới (IDB -UNDP, 1990). trong bối cảnh này, một số vấn đề sẽ ảnh hưởng đến sự phát triển của nhu cầu nông nghiệp và công nghệ và các cơ hội trong những thập kỷ tới. Chúng bao gồm các chất thay đổi của nghèo đói, tái định vị của nông nghiệp trong nền kinh tế quốc gia, tác động của đô thị hóa trên nhu cầu lương thực, và tác động của tự do hóa thương mại và hội nhập kinh tế khu vực (E. Trigo, 1995).