Before attempting to assemble the F

Before attempting to assemble the FSB, the parts list should be checked to ascertain that all relevant items are included in the packet and that none are missing.
first of all, the specially designed wooden dowel pegs should be inserted to the appropriate holes drilled in the ends of the five shelves and the latter should be screwed to the side panels ensuring that the rounded shelf edges face the front of the unit.
then the top and bottom panels should be fixed in place using the correct screws. before fitting the top and bottom panels, one must not forget to slide the back panel into position in the grooves provided to this effect at the side panels.
NB It is recommended that the unit be assembled in a horizontal position on an appropriate load-bearing surface, ie the floor.

Kết quả (Việt) 1:

Trước khi cố gắng để lắp ráp FSB, danh sách các bộ phận cần được kiểm tra để biết chắc chắn rằng tất cả các mục có liên quan được bao gồm trong các gói và rằng không có là mất tích.trước hết, chốt thiết kế đặc biệt bằng gỗ dowel nên được chèn vào để thích hợp lỗ khoan trong kết thúc của kệ năm và sau đó nên được screwed để bảng bên bảo đảm cạnh tròn kệ đối mặt với mặt trước của đơn vị.sau đó, trên và dưới bảng cần được cố định tại chỗ bằng cách sử dụng các đinh vít đúng. trước khi lắp các tấm trên và dưới, người ta không quên trượt bảng điều khiển trở lại vào vị trí trong các rãnh được cung cấp cho này hiệu quả ở bảng bên.NB chúng tôi đề nghị các đơn vị được lắp ráp tại một vị trí ngang trên một bề mặt chịu lực thích hợp, tức là tầng.

Kết quả (Việt) 2:

Trước khi cố gắng để lắp ráp các FSB, các bộ phận danh sách cần được kiểm tra để chắc chắn rằng tất cả các mục có liên quan được bao gồm trong gói tin và không được thiếu.
Đầu tiên của tất cả, các chốt chốt bằng gỗ được thiết kế đặc biệt nên được chèn vào các lỗ thích hợp khoan trong kết thúc trong năm kệ và sau này phải được vặn vào mặt bên bảo đảm rằng các cạnh kệ tròn mặt phía trước của đơn vị.
sau đó các tấm trên và dưới cần được cố định ở vị trí bằng cách sử dụng ốc vít chính xác. trước khi lắp các tấm trên và dưới, người ta không được quên để trượt bảng điều khiển trở về vị trí trong các rãnh cung cấp cho hiệu ứng này ở các mặt bên.
NB Chúng tôi đề nghị các đơn vị được lắp ráp tại một vị trí nằm ngang trên một chịu lực thích hợp bề mặt, tức là sàn.