3.1 The registration form must be c

3.1 The registration form must be completed for all players,
accompanying persons and the head of the delegation.
3.2 The registration form must be filled and returned to the Organizers
by the National Federations no later than 9
th June 2015 . A copy of
passport and an ID photo (in JPG/JPEG format) must also be sent to the
organizers by the date.
3.3 An entry fee of 75USD is required for all official players and 150
USD for all extra players. The entry fee includes participation in “World
Youth Mind Sports Games” chess events 8
th~9th August. The entry fee is
not refundable.
3.4 A registration fee of 100USD must be paid by all players (official and
extra), every accompanying person and all other members of delegation
including the head of the delegation.
3.5 The registration fee includes Accreditation Badge and transportation
from the airport to the official hotel (3rd August) with return on the
departure day (11th August).
3.6 Late entries after 9
th June will be subject to availability and at the
discretion of the organizers. Late entries after 9
th June, if accepted by the
organizers, have to pay extra registration fee of 50USD.
3.7 The National Federation of the respective participants must send the
amount to Korea Chess Federation’s bank account, which is stated at the
end of this regulation.
3.8 Players will not be paired until all payments have been settled.
3.9 All travel expenses must be paid by the participants or their National
federations.
3.10 Players may not be paired if they do not arrive at the official venue
before the scheduled start of the technical meeting.

Kết quả (Việt) 1:

3.1 các hình thức đăng ký phải được hoàn thành cho tất cả người chơi,đi kèm với người và người đứng đầu của các đoàn đại biểu.3.2 mẫu đăng ký phải được điền và quay trở lại các nhà tổ chứcbởi các liên đoàn quốc gia không muộn hơn 9th tháng 6 năm 2015. Một bản sao củahộ chiếu và một hình ảnh ID (trong định dạng JPG/JPEG) cũng phải được gửi đến cáctổ chức bởi ngày.3,3 tỷ lệ phí nhập cảnh của 75USD được yêu cầu cho tất cả người chơi chính thức và 150USD cho tất cả người chơi phụ. Lệ phí nhập cảnh bao gồm sự tham gia trong "thế giớiSự kiện cờ vua trò chơi thanh niên tâm trí thể thao"8th ~ 9 ngày. Lệ phí nhập cảnh làkhông hoàn lại.3.4 một lệ phí đăng ký của 100USD phải được trả bởi mọi người chơi (chính thức vàphụ), mọi người đi kèm và tất cả các thành viên khác của phái đoànbao gồm cả người đứng đầu của các đoàn đại biểu.3.5 lệ phí đăng ký bao gồm huy hiệu công nhận và giao thông vận tảitừ sân bay đến khách sạn chính thức (3 ngày) với lợi tức cáckhởi hành ngày (11 tháng 8).3.6 cuối mục sau khi 9lần thứ sáu sẽ được tiêu đề để sẵn sàng và tại cáctheo quyết định của Ban tổ chức. Mục cuối sau khi 9Thứ sáu, nếu được chấp nhận bởi cáctổ chức, phải trả lệ phí đăng ký phụ của 50USD.3.7 Liên đoàn quốc gia của những người tham gia tương ứng phải gửi cácsố tiền vào tài khoản ngân hàng của Liên đoàn cờ vua Triều tiên nêu tại cáccuối cùng của quy định này.3.8 người chơi sẽ không được kết hợp cho đến khi tất cả các khoản thanh toán đã được giải quyết.3.9 tất cả các chi phí đi lại phải được trả tiền bởi những người tham gia hoặc quốc gia của họLiên đoàn.3.10 người chơi có thể không được kết nối nếu họ không đến các địa điểm chính thứctrước khi bắt đầu theo lịch trình cuộc họp kỹ thuật.

Kết quả (Việt) 2:

3.1 Mẫu đăng ký phải được hoàn thành cho tất cả người chơi,
kèm người và người đứng đầu các đoàn đại biểu.
3.2 Mẫu đăng ký phải được điền và gửi lại cho Ban tổ chức
bởi Liên đoàn Quốc gia không muộn hơn 9
th tháng 6 năm 2015. Bản sao
hộ chiếu và một ảnh ID (định dạng JPG / JPEG) cũng phải được gửi cho các
tổ chức theo ngày.
3.3 Một lệ phí nhập cảnh của 75USD là cần thiết cho tất cả các cầu thủ chính thức và 150
USD cho tất cả người chơi thêm. Lệ phí nhập cảnh có sự tham gia trong "World
Youth Tâm Thể Thao Games "sự kiện cờ vua 8
th ~ 09 tháng 8. Lệ phí nhập cảnh là
không hoàn lại.
3.4 Một lệ phí trước bạ của 100USD phải được thanh toán bằng tất cả người chơi (chính thức và
bổ sung), mỗi người đi theo và tất cả các thành viên khác của đoàn
bao gồm các trưởng đoàn.
3.5 Lệ phí đăng ký bao gồm Công nhận Huy hiệu và giao thông vận tải
từ sân bay đến khách sạn chính thức (03 tháng 8) với lợi nhuận trên các
ngày khởi hành (11 tháng 8).
3.6 mục Late sau 9
thứ Sáu sẽ có thể sẵn sàng và tại các
quyết định của ban tổ chức. Mục muộn sau 9
ngày tháng sáu, nếu được chấp nhận bởi các
tổ chức, phải nộp lệ phí đăng ký thêm 50USD.
3.7 Các Liên đoàn quốc gia của những người tham gia tương ứng phải gửi
tiền vào tài khoản ngân hàng Hàn Quốc Liên đoàn Cờ vua, mà được ghi nhận theo giá
cuối của quy định này .
3.8 Người chơi sẽ không được ghép nối cho đến khi tất cả các khoản thanh toán đã được giải quyết.
3.9 Tất cả chi phí đi lại phải được thanh toán bởi những người tham gia hoặc quốc gia của họ
liên đoàn.
3.10 Người chơi có thể không được ghép nối nếu họ không đến tại địa điểm chính thức
trước khi bắt đầu lên kế hoạch của cuộc họp kỹ thuật.