WE HAVE RECEIVED THE FOLLOWINGINQUI

WE HAVE RECEIVED THE FOLLOWING
INQUIRY WHOSE TEXT MAY NOT APPEAR IN FULL:
. ATTN FOREIGN PAYMENT DEPARTMENT . WE REFER T
O YOUR MT103 DATED 191016 FR USD4815.80 . WE ARE
UNABLE TO EFFECT PAYMENT DUE TO THE FOLLOWING RE
ASON (MARKED 'X') . (X) UNABLE TO APPLY DUE TO
INTERNAL POLICY (X) YOUR MT103 IS TREATED AS CANC
ELLED, NULL N VOID (X) YOU ARE AUTHORISED TO D
EBIT OUR ACCT FOR USD4795.80 LESS OUR CHARGES T
O RETURN FUNDS. . . REGARDS CENTRAL PAYMENT OP
ERATION
PLEASE RESPOND TO US URGENTLY VIA AUTH MSG QUOTING
OUR CASE REFERENCE WACNY1629520585.

Kết quả (Việt) 1:

CHÚNG TÔI ĐÃ NHẬN ĐƯỢC NHỮNG ĐIỀU SAU ĐÂYYÊU CẦU THÔNG TIN VĂN BẢN MÀ CÓ THỂ XUẤT HIỆN KHÔNG ĐẦY ĐỦ:. ATTN NƯỚC NGOÀI THANH TOÁN SỞ. CHÚNG TÔI ĐỀ CẬP TO BẠN MT103 NGÀY 191016 FR USD4815.80. CHÚNG TÔI LÀKHÔNG THỂ CÓ HIỆU LỰC THANH TOÁN DO SAU REASON (ĐÁNH DẤU 'X'). (X) KHÔNG THỂ ÁP DỤNG DOCÁC CHÍNH SÁCH NỘI BỘ (X) MT103 CỦA BẠN ĐƯỢC COI LÀ CANCKHOẢNG TRỐNG ELLED, NULL N (X) BẠN ĐƯỢC PHÉP DEBIT CHÚNG TÔI ACCT CHO USD4795.80 ÍT CHÚNG TÔI T CHI PHÍO TRẢ LẠI TIỀN... TRƯỜNG HỢP CÁC TRUNG TÂM THANH TOÁN OPERATIONXIN VUI LÒNG TRẢ LỜI CHO CHÚNG TÔI KHẨN TRƯƠNG QUA AUTH MSG TRÍCH DẪNCHÚNG TÔI THAM KHẢO TRƯỜNG HỢP WACNY1629520585.

Kết quả (Việt) 2:

CHÚNG TÔI ĐÃ NHẬN ĐƯỢC SAU
TRUY VẤN MÀ TEXT KHÔNG XUẤT HIỆN TRÊN TOÀN:
. Attn THANH TOÁN NƯỚC NGOÀI SỞ. CHÚNG TÔI GIỚI THIỆU T
O MT103 BẠN NGÀY 191.016 FR USD4815.80. CHÚNG TÔI LÀ
KHÔNG THỂ thực hiện thanh toán DO RE SAU
Ason (đánh dấu 'X'). (X) KHÔNG THỂ ÁP DỤNG DO
CHÍNH SÁCH NỘI (X) MT103 CỦA BẠN LÀ ĐIỀU TRỊ AS CANC
ELLED, NULL N VOID (X) BẠN ĐƯỢC ỦY QUYỀN CHO D
EBIT ACCT CHÚNG TÔI ĐỂ USD4795.80 LESS CHÚNG TÔI PHÍ T
QUỸ O RETURN. . . Trân TRUNG THANH TOÁN OP
eration
XIN ỨNG PHÓ VỚI Mỹ khẩn trương VIA AUTH MSG trích dẫn
CHÚNG TÔI WACNY1629520585 TRƯỜNG THAM KHẢO.