InteroperabilityIn order to achieve

Interoperability
In order to achieve the “any device, any app, any network” objective mentioned above, devices and applications need to get abstraction from underlying access networks and technologies. This model can only work when there is maximal interoperability between devices, platforms, data formats, protocols and applications.

Furthermore, because many M2M devices are often characterized by very small power, memory, and processor footprints, communication and management protocols have to be simple and lightweight.

The development and adoption of standards, such as oneM2M[2], will harmonize device interactions, simplify integration and create economies of scale. Standardization will also make it easier for individual stakeholders to partner and interwork with each other’s components, networks and services.

Kết quả (Việt) 1:

Khả năng tương tácĐể đạt được mục tiêu "bất kỳ thiết bị, bất kỳ ứng dụng, bất kỳ mạng" được đề cập ở trên, thiết bị và các ứng dụng cần phải nhận được trừu tượng từ cơ bản truy cập mạng và công nghệ. Mô hình này chỉ có thể hoạt động khi có tối đa khả năng tương tác giữa các thiết bị, nền tảng, định dạng dữ liệu, giao thức và ứng dụng.Hơn nữa, vì nhiều M2M thiết bị thường được đặc trưng bởi sức mạnh rất nhỏ, bộ nhớ và bộ vi xử lý dấu chân, giao tiếp và quản lý giao thức cần phải được đơn giản và nhẹ.Phát triển và việc áp dụng các tiêu chuẩn, chẳng hạn như oneM2M [2], sẽ hài hoà thiết bị tương tác, đơn giản hóa tích hợp và tạo ra nền kinh tế của quy mô. Tiêu chuẩn hóa cũng sẽ làm cho nó dễ dàng hơn cho cá nhân các bên liên quan để đối tác và interwork với những thành phần, mạng lưới và dịch vụ.

Kết quả (Việt) 2:

Khả năng tương tác
Để đạt được "bất kỳ thiết bị, ứng dụng bất kỳ, bất kỳ mạng" mục tiêu nêu trên, các thiết bị và các ứng dụng cần để có được trừu tượng từ các mạng truy cập cơ bản và công nghệ. Mô hình này chỉ có thể làm việc khi có khả năng tương tác tối đa giữa các thiết bị, nền tảng, định dạng dữ liệu, giao thức và ứng dụng. Hơn nữa, vì nhiều thiết bị M2M thường được đặc trưng bởi quyền lực rất nhỏ, bộ nhớ, và dấu chân của bộ xử lý, giao thức truyền thông và quản lý phải được đơn giản và trọng lượng nhẹ. Sự phát triển và áp dụng các tiêu chuẩn, chẳng hạn như oneM2M [2], sẽ hài hòa tương tác thiết bị, đơn giản hóa và tạo ra các nền kinh tế của quy mô. Tiêu chuẩn hóa cũng sẽ làm cho nó dễ dàng hơn cho các bên liên quan cá nhân để đối tác và Interwork với các thành phần, mạng lưới và dịch vụ của nhau.