Achieving convergence of accounting

Achieving convergence of accounting standards around the world is one of the prime objectives of the International Accounting Standards Board. In pursuit of that objective, the Board and the Financial Accounting Standards Board (FASB) in the United States have undertaken a joint short-term project with the objective of reducing differences between International Financial Reporting Standards (IFRSs) and US generally accepted accounting principles (US GAAP) that are capable of resolution in a relatively short time and can be addressed outside major projects.
One aspect of that project involves the two boards considering each other’s recent standards with a view to adopting high quality financial reporting solutions.
The IFRS arises from the IASB’s consideration of FASB Statement No.131 Disclosures about Segments of an Enterprise and Related Information (SFAS 131) issued in 1997, compared with IAS 14 Segment Reporting, which was issued in substantially its present form by the IASB’s predecessor body, the International Accounting
Standards Committee, in 1997.

Kết quả (Việt) 1:

Để đạt được hội tụ của các tiêu chuẩn kế toán trên khắp thế giới là một trong những mục tiêu chính của Hội đồng chuẩn mực kế toán quốc tế. Trong việc theo đuổi mục tiêu đó, hội đồng quản trị và các tài chính kế toán tiêu chuẩn ban (FASB) tại Hoa Kỳ đã thực hiện một dự án ngắn hạn với mục tiêu làm giảm sự khác biệt giữa tài chính báo cáo tiêu chuẩn quốc tế (IFRSs) và Hoa Kỳ là nguyên tắc kế toán chung được chấp nhận (chúng tôi GAAP) là có khả năng giải quyết trong một thời gian tương đối ngắn và có thể là gửi bên ngoài các dự án lớn.Một khía cạnh của dự án liên quan đến hai ban xem xét tiêu chuẩn tại lẫn nhau nhằm áp dụng giải pháp báo cáo tài chính chất lượng cao.IFRS phát sinh từ việc xem xét của IASB của FASB tuyên bố No.131 tiết lộ về phân đoạn của một doanh nghiệp và thông tin liên quan (SFAS 131) phát hành vào năm 1997, so với IAS 14 phân đoạn báo cáo, mà đã được phát hành trong đáng kể là các hình thức hiện tại của cơ thể người tiền nhiệm của IASB, kế toán quốc tếỦy ban tiêu chuẩn, năm 1997.

Kết quả (Việt) 2:

Để đạt được sự hội tụ của các chuẩn mực kế toán trên toàn thế giới là một trong những mục tiêu chính của Hội đồng chuẩn mực kế toán quốc tế. Trong việc theo đuổi mục tiêu đó, Hội đồng quản trị và Ban Chuẩn mực Kế toán tài chính (FASB) ở Hoa Kỳ đã thực hiện một dự án ngắn hạn doanh với mục tiêu giảm sự khác biệt giữa các tiêu chuẩn quốc tế tài chính báo cáo (IFRS) và Mỹ nguyên tắc kế toán được chấp nhận chung ( US GAAP) có khả năng giải quyết trong một thời gian tương đối ngắn và có thể được giải quyết bên ngoài các dự án lớn.
một khía cạnh của dự án có liên quan đến hai bảng xem xét các tiêu chuẩn gần đây của nhau nhằm áp dụng các giải pháp báo cáo tài chính chất lượng cao.
các IFRS phát sinh từ xem xét của IASB của FASB Statement 131 tiết lộ về phân đoạn của một doanh nghiệp và các thông tin liên quan (SFAS 131) ban hành vào năm 1997, so với IAS 14 Báo cáo Phân khúc, được ban hành đáng kể hình thức hiện tại của nó bởi cơ thể người tiền nhiệm của IASB, Kế toán quốc tế
Uỷ ban Tiêu chuẩn, vào năm 1997.