Assuming that the C from the θ deco

Assuming that the C from the θ decomposition segregates at dislocations, the mechanism of θ decomposition in a high-carbon steel
wire is as follows. According to Kalish et al.22), C atoms near a dislocation segregate to the dislocation because of the strong elastic
interaction energy (0.48 eV) between a dislocation and a C atom,
and consequently the concentration of solute C in α near the dislocation decreases. On the other hand, since the local equilibrium of C
between α and θ has to be maintained, it is necessary for θ to decompose and supply C atoms to α, in order to maintain the local equilibrium. In order for this model to be valid, it is necessary for C atoms
to diffuse to dislocations within the very short time of wiredrawing
and for the C-trapping capacity of dislocations to be sufficiently large.
Die temperature measurements18) and FEM analyses18, 23) have made
it clear that the heat generation in common wiredrawing is large: the
surface temperature of a steel wire rises to 300 to 500˚C or so. C
atoms can easily diffuse over a distance of tens of nanometers within
a very short time of approximately 0.1 s in the above temperature
range19).

Kết quả (Việt) 1:

Giả sử C từ sự phân hủy θ segregates tại dislocations, cơ chế phân hủy θ thép carbon caodây là như sau. Theo Kalish et al.22), C nguyên tử gần một phân chia tách để phân chia vì đàn hồi mạnh mẽnăng lượng tương tác (0,48 eV) giữa phân chia một và một nguyên tử C,và do đó làm giảm nồng độ của chất tan C trong α gần sự phân chia. Mặt khác, từ địa phương cân bằng của Cgiữa α và θ đã được duy trì, nó là cần thiết cho θ phân hủy và cung cấp nguyên tử C để α, để duy trì trạng thái cân bằng địa phương. Để cho mô hình này là hợp lệ, nó là cần thiết đối với nguyên tử Cđể khuếch tán để lệch trong thời gian rất ngắn của wiredrawingvà cho công suất C-bẫy dislocations phải đủ lớn.Chết nhiệt độ measurements18) và FEM analyses18, 23) đã thực hiệnnó rõ ràng rằng các thế hệ nhiệt chung wiredrawing là lớn: Cácnhiệt độ bề mặt của một sợi dây thép tăng lên đến 300 để 500˚C, hay như vậy. Cnguyên tử có thể khuếch tán một cách dễ dàng trên một khoảng cách của hàng chục nanometers trong vòngmột thời gian rất ngắn của khoảng 0.1 s ở nhiệt độ trênrange19).

Kết quả (Việt) 2:

Giả sử rằng C từ sự phân hủy θ cách ly tại lệch mạng, cơ chế của θ phân hủy trong một thép carbon cao
dây là như sau. Theo Kalish et al.22), C nguyên tử gần một trật khớp ly để chuyển chỗ vì sự đàn hồi mạnh mẽ
năng lượng tương tác (0,48 eV) giữa một trật khớp và một nguyên tử C,
và do đó nồng độ của chất tan C trong α gần trật khớp giảm . Mặt khác, kể từ khi các trạng thái cân bằng của địa phương C
giữa α và θ đã được duy trì, nó là cần thiết cho θ để phân hủy và cung ứng nguyên tử C đến a, để duy trì sự cân bằng của địa phương. Để mô hình này có giá trị, nó là cần thiết cho các nguyên tử C
khuếch tán để lệch trong thời gian rất ngắn wiredrawing
và cho công suất C-bẫy lệch mạng là đủ lớn.
Die measurements18 nhiệt độ) và FEM analyses18, 23) đã làm cho
nó rõ ràng rằng sự phát sinh nhiệt trong wiredrawing chung là lớn:
nhiệt độ bề mặt của một dây thép tăng lên đến 300 đến 500C hoặc hơn. C
nguyên tử có thể dễ dàng khuếch tán trên một khoảng cách hàng chục nanomet trong vòng
một thời gian rất ngắn khoảng 0.1 s ở nhiệt độ trên
range19).