Below we discuss the most typical f

Below we discuss the most typical forms of data analysis for closed-ended questions. Because we do not recommend open-ended questions for surveys we do not go into detail about how to analyze the data from them in this chapter. A discussion can be found in Chapter 7, Interviews, “Data Analysis and Interpretation” section, page 293.
The types of calculation that you will carry out for most surveys are fairly straightforward. They do not require advanced statistical knowledge. There are complex statistics that can be executed to extract subtleties in the data if you have responses from enough participants, but they are typically not necessary in the case of product design. If you are interested in analysis beyond what is covered below, consult Alreck and Settle’s book The Survey Research Handbook(see “Suggested Resources for Additional Reading,” page 315).

Kết quả (Việt) 1:

Dưới đây chúng tôi thảo luận về các hình thức tiêu biểu nhất của phân tích dữ liệu để kết thúc đóng cửa các câu hỏi. Bởi vì chúng tôi không khuyên bạn nên các câu hỏi mở cho khảo sát ý kiến chúng tôi không đi vào chi tiết về làm thế nào để phân tích dữ liệu từ họ trong chương này. Một cuộc thảo luận có thể được tìm thấy ở chương 7, phỏng vấn, phần "Dữ liệu phân tích và giải thích", Trang 293.Các loại tính toán rằng bạn sẽ thực hiện cho hầu hết các cuộc điều tra là khá đơn giản. Họ không yêu cầu kiến thức chuyên sâu của thống kê. Có thống kê phức tạp có thể được thực hiện để trích xuất tinh tế trong dữ liệu nếu bạn có phản ứng từ những người tham gia đủ, nhưng chúng thường không phải là cần thiết trong trường hợp thiết kế sản phẩm. Nếu bạn quan tâm trong phân tích xa hơn những gì được bao phủ bên dưới, tham khảo ý kiến các cuốn sách Alreck của giải quyết các cuộc khảo sát nghiên cứu Handbook(see "Suggested Resources for Additional Reading," page 315).

Kết quả (Việt) 2:

Dưới đây chúng tôi thảo luận về các hình thức điển hình nhất của phân tích dữ liệu cho câu hỏi đóng kết thúc. Bởi vì chúng tôi không khuyên các câu hỏi mở cho các cuộc điều tra, chúng tôi không đi vào chi tiết về cách phân tích các dữ liệu từ họ trong chương này. Một cuộc thảo luận có thể được tìm thấy trong Chương 7, phỏng vấn, "Phân tích dữ liệu và Giải thích" phần, trang 293.
Các loại tính mà bạn sẽ thực hiện đối với hầu hết các cuộc điều tra là khá đơn giản. Họ không đòi hỏi kiến thức thống kê tiên tiến. Có thống kê hợp có thể được thực hiện để trích xuất tinh tế trong các dữ liệu nếu bạn có phản hồi từ đủ người tham gia, nhưng chúng thường không cần thiết trong trường hợp thiết kế sản phẩm. Nếu bạn quan tâm trong phân tích xa hơn những gì được bao phủ dưới đây, tham khảo ý kiến Alreck và ngả của đặt Sổ tay nghiên cứu khảo sát (xem "Tài nguyên đề xuất cho Reading bổ sung", trang 315).