13.To turn off the simulator displa

13.To turn off the simulator display, select OFF at step 5 in this procedure, press the [ENT] key, and press the [MENU] key twice to finish.
Note: If the power is reset while the simulator display is in use, the indication SIMULATION MODE appears at the top of the screen at the next power up, in addition to the indication SIM. SIMULATION MODE disappears when any key is pressed.
2. PLOTTER DISPLAY OVERVIEW
2.1 Enlarging/Shrinking the Display Range
You may increase or decrease the display range on the plotter and highway displays. The horizontal range in the plotter display is available among .02 (40 yd), .05 (101 yd), 0.1 (202 yd), 0.2 (405 yd), 0.5, 1, 2, 5, 10, 20, 40, 80, 160 and 320 nautical miles. (Nautical mile is the default unit of display range. Display range may also be shown in kilometers or miles. Ranges shorter than the value 0.5 are also shown in yards or meters.) The horizontal range in the highway display is available among 0.2, 0.4, 0.8, 1, 2, 4, 8 and 16 nautical miles.

Kết quả (Việt) 1:

13. để tắt màn hình mô phỏng, chọn OFF ở bước 5 trong quy trình này, bấm phím [ENT] và phím [MENU] hai lần để kết thúc.Lưu ý: Nếu quyền lực được đặt lại màn hình mô phỏng trong khi đang sử dụng, dấu hiệu cho thấy chế ĐỘ mô PHỎNG xuất hiện ở phía trên của màn hình lúc sức mạnh tiếp theo lên, ngoài dấu hiệu SIM. Chế ĐỘ mô PHỎNG biến mất khi nhấn phím bất kỳ.2. MÁY VẼ MÀN HÌNH TỔNG QUAN2.1 mở rộng/thu hẹp phạm vi Hiển thịBạn có thể tăng hoặc giảm tầm Hiển thị trên máy vẽ và hiển thị các đường cao tốc. Dãy núi ngang trong màn hình máy vẽ có sẵn trong.02 (40 yd),.05 (101 yd), 0,1 (202 yd), 0,2 (405 yd), 0.5, 1, 2, 5, 10, 20, 40, 80, 160 và 320 Hải. (Hải lý là đơn vị mặc định Hiển thị phạm vi. Phạm vi Hiển thị cũng có thể được hiển thị ở kilômét hay dặm. Phạm vi ngắn hơn so với giá trị 0.5 được cũng thể hiện trong bãi hoặc m.) Dãy núi ngang trong Hiển thị các đường cao tốc có sẵn trong 0,2 0,4, 0,8, 1, 2, 4, 8 và 16 hải lý.

Kết quả (Việt) 2:

13.To tắt hiển thị mô phỏng, chọn OFF ở bước 5 trong quy trình này, nhấn phím [ENT] chính, và nhấn phím [MENU] hai lần để kết thúc.
Lưu ý: Nếu sức mạnh được thiết lập lại trong khi màn hình hiển thị mô phỏng được sử dụng, MODE chỉ mô phỏng xuất hiện ở phía trên cùng của màn hình ở công suất tiếp theo lên, ngoài các dấu hiệu cho thấy SIM. MÔ PHỎNG PHƯƠNG biến mất khi bất kỳ phím nào được nhấn.
2. plotter DISPLAY TỔNG QUAN
2.1 Mở rộng / Thu hẹp Range hiển thị
Bạn có thể tăng hoặc giảm phạm vi hiển thị trên bản vẽ và đường cao tốc hiển thị. Phạm vi ngang trong màn hình vẽ có sẵn trong số 0,02 (40 yd), 0,05 (101 yd), 0.1 (202 yd), 0.2 (405 yd), 0.5, 1, 2, 5, 10, 20, 40, 80, 160 và 320 hải lý. (Dặm hải là đơn vị mặc định trong phạm vi màn hình. Phạm vi hiển thị cũng có thể được hiển thị bằng km hoặc dặm. Ranges ngắn hơn so với giá trị 0,5 cũng được hiển thị trong sân hoặc mét.) Phạm vi ngang trong màn hình hiển thị đường cao tốc là có sẵn trong 0.2, 0.4 , 0.8, 1, 2, 4, 8 và 16 hải lý.