“Kura-sama, please get married with

“Kura-sama, please get married without worrying about me. If Kura-sama marries into the royal family, you’ll certainly be guaranteed a wonderful future. Please forget about me, who can’t even get up from this bed.” (??)

“How can I forget about you!? Even if my father ordered it, I couldn’t! I love you, this won’t ever change!” (Kura)Please read at bayabuscotranslation.com

“Kura-sama… your feelings are enough for me. Please marry this woman, and be happy. That, in turn, will make me happy.” (??)

I’m not sure what her birthplace was, but it’s clear that they’ve fallen in love. Despite this, she was willing to give up on you for your happiness. Kura, I already know you’re a good person. The question is, how long do you plan to be a puppet?

“Come on, can you say your own opinion properly? Say it magnificently to your parents. You are a man, not your parent’s puppet.” (Sirius)

“I am a puppet… gaah!” (Kura)
(TLN: Sirius punched him in his stomach, refer to chapter 42)

Kura was fainted and I faced Reese. I seemed to understand her because she didn’t sound different.

“Faeris-sama, I come to kidnap you.” (Sirius)

“Siri-… mguh” (Reese)

Oi oi, it is pointless to disguise myself if you call my name. I covered her mouth quickly to stifle her words, but she looks oddly pleased with this situation…

She opened her mouth after short while, having reverted back to her normal meek self.

“…I’m really happy you came to kidnap me. However, I have to remain here, it wouldn’t be good if I didn’t continue the ceremony.” (Reese)

“It’s not necessary for you to continue with the ceremony. Escape from here with us.” (Sirius)

“If I don’t proceed with the ceremony, I will be replaced by Ane-sama. That’s why, if I endure this, everything will…” (Reese)

Endure it… huh. Even though you admitted clearly that this was an unpleasant matter, you still want to sacrifice yourself for the sake of your older sister. Usually, she is an obedient and gentle child, but she becomes troublesome if it is for the sake of someone important to her. There’s a saying that troublesome children are cute. Right now, I am inclined to agree.

“That would be a much worse problem. Although I intended to kidnap you anyway, it is also a request from your sister. A certain rabbit-kin came to me in the late night yesterday to request it. They wanted me to kidnap you from the premarital ceremony.” (Sirius)

“Ane-sama… Senia…” (Reese)

“And I have message from your Nee-san. ‘Please be more selfish’… that’s what she said.” (Sirius)

“Being selfish… is that alright?” (Reese)

Yes, it’s fine for you to be a little more selfish.

Say it clearly when you don’t agree with the ceremony. It’s fine to have second helpings without reserve if the meal is delicious. I checked Reese’s complexion before I held out my hand.
(EDN: Basically, if the meal is delicious, there’s no need to act reserved. Dig in! I’m not sure where the idiom originates, but Sirius is saying that a certain level of selfishness is expected of her.)

“Let’s return soon. I refuse to make a cake as large as that one was, but I will certainly make a big cake for you to share with your sister.” (Sirius)

Kết quả (Việt) 1:

"Kura-sama, xin vui lòng lấy vợ mà không lo lắng về tôi. Nếu Kura-sama kết hôn vào gia đình hoàng gia, bạn sẽ chắc chắn được đảm bảo một tương lai tuyệt vời. Xin hãy quên tôi, những người thậm chí không thể có được từ giường này." (??)"Làm thế nào tôi có thể quên về bạn? Ngay cả khi cha tôi ra lệnh cho nó, tôi không thể! Tôi yêu bạn, điều này sẽ không bao giờ thay đổi!" (Kura) Xin vui lòng đọc tại bayabuscotranslation.com"Kura-sama... cảm xúc của bạn là đủ cho tôi. Hãy cưới người phụ nữ này, và được hạnh phúc. Đó, lần lượt, sẽ làm cho tôi hạnh phúc." (??)Tôi không chắc chắn nơi sinh của cô là gì, nhưng nó là rõ ràng rằng họ đã rơi vào tình yêu. Mặc dù vậy, cô ấy đã sẵn sàng để bỏ vào bạn cho hạnh phúc của bạn. Kura, tôi đã biết bạn là một người tốt. Câu hỏi là, làm thế nào long bạn có kế hoạch để có một con rối?"Đi, bạn có thể nói quan điểm của mình đúng cách? Nói nó magnificently với cha mẹ của bạn. Bạn là một người đàn ông, không phải cha mẹ của bạn con rối." (Sirius)"Tôi là một con rối... gaah!" (Kura)(TLN: Sirius đấm anh ta vào dạ dày của mình, hãy tham khảo chương 42)Kura đã ngất đi và tôi phải đối mặt Reese. Tôi dường như để hiểu cô ấy vì cô ấy không âm thanh khác nhau."Faeris-sama, tôi đến để bắt cóc anh." (Sirius)"Siri... mguh" (Reese)Oi oi, nó là vô nghĩa để che giấu bản thân mình nếu bạn gọi tên tôi. Tôi bao gồm miệng của mình một cách nhanh chóng để dập tắt từ của cô, nhưng cô ấy có vẻ kỳ quặc hài lòng với tình trạng này...Cô đã mở miệng của mình sau khi ngắn trong khi, có trở lại trở lại bình thường của cô meek tự.“… Tôi thực sự vui mừng bạn đến để bắt cóc tôi. Tuy nhiên, tôi phải ở lại đây, nó sẽ không được tốt nếu tôi đã không tiếp tục lễ." (Reese)"Nó không phải là cần thiết để bạn có thể tiếp tục với buổi lễ. Thoát khỏi đây với chúng tôi." (Sirius)"Nếu tôi không tiến hành buổi lễ, tôi sẽ được thay thế bởi Ane-sama. Đó là lý do tại sao, nếu tôi chịu đựng điều này, tất cả mọi thứ sẽ..." (Reese)Chịu đựng nó... hả. Ngay cả khi bạn thừa nhận rõ ràng rằng điều này là một vấn đề khó chịu, bạn vẫn muốn hy sinh bản thân vì lợi ích của chị gái của bạn. Thông thường, cô là một đứa trẻ Vâng lời và nhẹ nhàng, nhưng nó trở nên rắc rối nếu đó là vì lợi ích của một ai đó quan trọng với cô ấy. Đó là một câu nói rằng trẻ em phiền hà là dễ thương. Ngay bây giờ, tôi nghiêng để đồng ý."Đó sẽ là một vấn đề tồi tệ hơn nhiều. Mặc dù tôi có ý định bắt cóc bạn dù sao, nó cũng là một yêu cầu từ chị em của mình. Một số thỏ-kin đến với tôi trong đêm vào ngày hôm qua để yêu cầu nó. Họ muốn tôi bắt cóc bạn từ lễ trước hôn nhân." (Sirius)"Ane-sama... Senia..." (Reese)' Và tôi có thư từ của bạn Nee-san. ' Xin vui lòng nhiều ích kỷ '... đó là những gì cô nói. " (Sirius)"Đang được ích kỷ... là được rồi?" (Reese)Có, nó là tốt đẹp để bạn có nhiều hơn một chút ích kỷ.Nói rõ ràng khi bạn không đồng ý với buổi lễ. Nó là tốt để có du thứ hai mà không có dự trữ nếu các bữa ăn ngon. Tôi đã kiểm tra của Reese da trước khi tôi tổ chức trong tay của tôi.(EDN: Basically, if the meal is delicious, there’s no need to act reserved. Dig in! I’m not sure where the idiom originates, but Sirius is saying that a certain level of selfishness is expected of her.)“Let’s return soon. I refuse to make a cake as large as that one was, but I will certainly make a big cake for you to share with your sister.” (Sirius)

Kết quả (Việt) 2:

"Kura-sama, xin kết hôn mà không lo lắng về tôi. Nếu Kura-sama kết hôn vào gia đình hoàng gia, bạn sẽ chắc chắn được đảm bảo một tương lai tuyệt vời. Đừng quên anh, những người thậm chí không thể đứng dậy từ giường này. "(??)

" Làm sao tôi có thể quên bạn !? Ngay cả khi cha tôi ra lệnh cho nó, tôi không thể! Tôi yêu bạn, điều này sẽ không bao giờ thay đổi! "(Kura) Xin vui lòng đọc tại bayabuscotranslation.com

" Kura-sama ... cảm xúc của bạn là đủ cho tôi. Hãy kết hôn với người phụ nữ này, và được hạnh phúc. Điều đó, đến lượt nó, sẽ làm cho tôi hạnh phúc. "(??)

Tôi không chắc chắn những gì nơi sinh của cô, nhưng rõ ràng là họ đã rơi vào tình yêu. Mặc dù vậy, cô sẵn sàng bỏ bạn cho hạnh phúc của bạn. Kura, tôi đã biết bạn là một người tốt. Câu hỏi đặt ra là, làm thế nào lâu để bạn có kế hoạch để có một con rối?

"Thôi nào, bạn có thể nói ý kiến riêng của bạn đúng cách? Nói một cách tuyệt diệu để cha mẹ của bạn. Bạn là một người đàn ông, không phải con rối của cha mẹ bạn "(Sirius).

" Tôi là một con rối ... gaah "(Kura)!
(TLN: Sirius đấm vào bụng mình, hãy tham khảo chương 42)

Kura đã ngất đi và tôi phải đối mặt với Reese. Tôi dường như hiểu được cô ấy vì cô ấy không âm thanh khác nhau.

"Faeris-sama, tôi đến để bắt cóc bạn." (Sirius)

"Siri- ... mguh" (Reese)

Oi oi, nó là vô nghĩa để che giấu bản thân mình nếu bạn gọi tôi Tên. Tôi bịt miệng cô nhanh chóng dập tắt mọi lời nói của cô, nhưng cô ấy trông kỳ quặc hài lòng với tình hình này ...

Cô mở miệng sau thời gian ngắn, đã trở lại con người hiền lành bình thường của cô.

"... Tôi thực sự hạnh phúc bạn đã đến bắt cóc tôi. Tuy nhiên, tôi phải ở lại đây, nó sẽ không tốt nếu tôi không tiếp tục hành lễ. "(Reese)

" Đó không phải là cần thiết để bạn có thể tiếp tục với buổi lễ. Thoát khỏi đây với chúng tôi. "(Sirius)

" Nếu tôi không tiến hành buổi lễ, tôi sẽ được thay thế bởi Ane-sama. Đó là lý do tại sao, nếu tôi chịu đựng này, tất cả mọi thứ sẽ ... "(Reese)

Chịu đựng nó ... huh. Mặc dù bạn thừa nhận rõ ràng rằng đây là một vấn đề khó chịu, bạn vẫn muốn hy sinh bản thân vì lợi ích của người chị gái của mình. Thông thường, cô là một đứa trẻ ngoan ngoãn và hiền lành, nhưng cô trở nên rắc rối nếu nó là vì lợi ích của một ai đó quan trọng với cô. Có một câu nói rằng trẻ em phiền hà là dễ thương. Ngay bây giờ, tôi nghiêng để đồng ý.

"Đó sẽ là một vấn đề tồi tệ hơn nhiều. Mặc dù tôi có ý định bắt cóc bạn dù sao, nó cũng là một yêu cầu từ chị gái của mình. Một con thỏ-kin nào đó đến với tôi trong đêm hôm qua để yêu cầu nó. Họ muốn tôi bắt cóc bạn từ lễ trước hôn nhân. "(Sirius)

" Ane-sama ... Senia ... "(Reese)

" Và tôi có tin nhắn từ bạn Nee-san. "Xin hãy ích kỷ hơn" ... đó là những gì cô ấy nói. "(Sirius)

" Là ích kỷ ... là sao? "(Reese)

Vâng, đó là tốt cho bạn trở nên ích kỷ hơn một chút.

Nói rõ ràng khi bạn không đồng ý với buổi lễ. Nó là tốt để có helpings thứ hai mà không cần dự trữ nếu các bữa ăn ngon. Tôi đã kiểm tra da của Reese trước khi tôi nắm tay tôi ra.
(EDN:.! Về cơ bản, nếu bữa ăn ngon, không cần phải hành động dành Đào trong tôi không chắc chắn nơi các thành ngữ có nguồn gốc, nhưng Sirius nói rằng một mức độ nhất định ích kỷ được mong đợi của cô.)

"Chúng ta hãy trở lại sớm. Tôi từ chối để làm cho một chiếc bánh lớn như rằng ai, nhưng tôi chắc chắn sẽ làm cho một chiếc bánh lớn để bạn có thể chia sẻ với em gái của mình. "(Sirius)