Data qualityThis case study is base

Data quality
This case study is based on SG beer’s written records (environmental report according to ISO 14001, books of account, etc) and on oral information provided by the environmental, production, and accounting departments Data obtained were compared with figures available in several publications on brewing that are referenced throughout this study. Based on these publications the order of magnitude and general direction of the results derived from the data available can be considered as reliable. The overall completeness and data quality of the EMA application can be classified as only medium to low. In particular, the breakdown of material and energy flows to production and supply processes is based on estimates and computations by production managers and engineers. To improve the reliability of the information actual measurements coul be carried out.

Kết quả (Việt) 2:

Chất lượng dữ liệu
nghiên cứu trường hợp này được dựa trên các hồ sơ văn bản bia SG (báo cáo về môi trường theo tiêu chuẩn ISO 14001, sổ sách kế toán, vv) và trên các thông tin bằng miệng được cung cấp bởi, môi trường sản xuất, và các phòng ban kế toán dữ liệu thu được được so sánh với số liệu có sẵn trong một số ấn phẩm về sản xuất bia được tham chiếu trong suốt nghiên cứu này. Dựa trên những ấn phẩm thứ tự của độ lớn và hướng chung của các kết quả thu được từ các dữ liệu có sẵn có thể được coi là đáng tin cậy. Tính đầy đủ và dữ liệu tổng thể chất lượng của ứng dụng EMA có thể được phân loại như là chỉ có trung bình đến thấp. Đặc biệt, sự phân hủy của vật liệu và năng lượng chảy vào các quá trình sản xuất và cung ứng dựa trên các ước tính và tính toán của các nhà quản lý sản xuất và kỹ sư. Để cải thiện độ tin cậy của các thông tin đo thực tế coul được thực hiện.