d. Forecast for 2015: International

d. Forecast for 2015:
International organizations and domestic have agreed to forecast that Vietnam's inflation will low in 2015, but maybe higher compared to 2014.
At the meeting of coordination between ministries and agencies with State Bank, 17.12.2014, the Ministry of Planning and Investment also gave forecasts for 2015 inflation is at 4%
The reason is that, world commodity prices continue to decline; Credit growth is expected to rise; The index of food prices, the food has decreased 6 consecutive months; The rise in aggregate demand factors, such as economic recovery, the signing of free trade agreements .. private investment and government investment should increase, private consumption is improved due to economic recovery and improved wages ...
e. Conclude
Inflation is now low, but still precarious because the economy has not solved the root by offering new policies only for the situation, to cope is key, whereas instability macroeconomics has not been fundamentally resolved. Therefore, the Government needs to urgently conduct innovative economic model and economic restructuring and the appropriate institutions.

Kết quả (Việt) 1:

mất thời cho 2015: Tổ chức quốc tế và trong nước đã đồng ý để dự báo rằng lạm phát của Việt Nam sẽ thấp vào năm 2015, nhưng có thể cao hơn so với năm 2014. Tại cuộc họp sự phối hợp giữa bộ và các cơ quan với ngân hàng nhà nước, 17.12.2014, bộ kế hoạch và đầu tư cũng đã cho dự báo cho năm 2015 lạm phát là 4% Lý do là rằng, hàng hóa thế giới giá cả tiếp tục từ chối; Tăng trưởng tín dụng dự kiến sẽ tăng lên; Chỉ số giá lương thực, thực phẩm đã giảm 6 tháng liên tục; Sự gia tăng trong nhu cầu tổng hợp các yếu tố, chẳng hạn như phục hồi kinh tế, việc ký kết Hiệp định thương mại tự do... đầu tư tư nhân và chính phủ đầu tư nên tăng, tiêu thụ riêng được cải thiện do phục hồi kinh tế và tiền lương được cải thiện...e. kết luận Lạm phát bây giờ là thấp, nhưng vẫn còn bấp bênh vì nền kinh tế đã không giải quyết gốc bằng cách cung cấp các chính sách mới chỉ cho tình hình, để đối phó là then chốt, trong khi sự bất ổn định kinh tế vĩ mô đã không được giải quyết về cơ bản. Do đó, chính phủ cần khẩn trương thực hiện mô hình kinh tế sáng tạo và tái cấu trúc kinh tế và các tổ chức thích hợp.

Kết quả (Việt) 2:

d. Dự báo trong năm 2015:
các tổ chức quốc tế và trong nước đã đồng ý để dự báo rằng lạm phát của Việt Nam sẽ thấp trong năm 2015, nhưng có thể cao hơn so với năm 2014.
Tại cuộc họp phối hợp giữa các Bộ, cơ quan với Ngân hàng Nhà nước, 2014/12/17, Bộ Kế hoạch và Đầu tư cũng đã dự báo cho năm 2015 là lạm phát ở mức 4%
Lý do là, giá cả hàng hóa thế giới tiếp tục giảm; Tăng trưởng tín dụng dự kiến sẽ tăng lên; Chỉ số giá lương thực, thực phẩm đã giảm 6 tháng liên tục; Sự gia tăng của các yếu tố tổng cầu, như phục hồi kinh tế, việc ký kết các hiệp định thương mại tự do .. đầu tư tư nhân và đầu tư của chính phủ nên tăng, tiêu dùng cá nhân được cải thiện do sự phục hồi kinh tế và cải thiện tiền lương ...
e. Kết luận
Lạm phát là hiện nay thấp, nhưng vẫn còn bấp bênh vì nền kinh tế đã không giải quyết được gốc rễ bằng cách cung cấp các chính sách mới chỉ cho tình trạng này, để đối phó là chính, trong khi kinh tế vĩ mô không ổn định đã không được giải quyết về cơ bản. Do đó, Chính phủ cần khẩn trương tiến hành các mô hình kinh tế sáng tạo và cơ cấu kinh tế và các tổ chức thích hợp.