▯The Northern Guardian, Margrave of

▯The Northern Guardian, Margrave of Rosenberg, Georg von Rosenberg
Empire Calendar: Year 1505, Month 9, Day 15
Dantalian’s Demon Lord Castle vicinity


“It appears the enemy has no outposts ahead, your lordship.”

“Mm. So it is according to the information from our spies. It seems there’s nothing impressive about this Demon Lord named Dantalian……”

I nodded after hearing the report from my subordinate.

Currently, my troops, the troops of the Margrave of Rosenberg were marching slowly. The destination was Demon Lord Dantalian’s stronghold. Our advance was proceeding smoothly. The morale among the troops was high, and everyone’s steps were light.

It was an abrupt dispatch, but they were all compliant. I was honestly grateful. A force of 1,500 soldiers were all obediently following orders from their superior without voicing any complaints. There was nothing as fulfilling as this for a person of great stature.

“Your lordship. Do you think it’s true? The rumor that there’s an endless supply of black herbs piled up in Demon Lord Dantalian’s castle……?”

“It doesn’t matter if it’s true or not. The important thing is the fact that that kind of rumor has widely spread throughout our land.”

The decisive reason for our dispatch was because of the Black Death.

This terrifying plague had instantly established itself as a nightmare, reigning over all the people of the land. The friends and family that were fine yesterday would end up as cold corpses after a single night. It was terror itself.
Unfortunately, the people of my land were no different. Within a single month of the outbreak, 2,000 of my citizens had died.

Everyone trembled in fear of the plague, regardless of one’s social status. According to a report from a tax collector, the population of a small mountain village had all perished. He had initially gone there to collect taxes, but ended up burying corpses instead. It was a disturbing story……

“Insecurity and fear are at its peak for my subjects. If we were to stay still and take no action, then the public sentiment will be disturbed. If that were to happen, then there is the possibility that a revolt may occur as a result.”

“A revolt……”

My adjutant’s face stiffened.

He must have been surprised that I, the lord, would mention the possibility of a rebellion. My adjutant may have been competent, but his courage was a bit lacking. Would he relax if I smiled here?

“As far as things go, this is merely a hypothesis. Think about it yourself, what would my subjects do if their lord did nothing while their close friends and colleagues were dying? It would be difficult for my subjects to tolerate that.”

“But that’s irrational…… Is the Black Death not divine punishment from the gods? That’s not something within your lordship’s capability to handle.”

“Be it divine punishment or anything else, it is the lord’s duty to look after his subjects. If a lord were to run away from this situation, the only thing that awaits him or her is ruin.”

“Your lordship.”

My adjutant looked at me with a gaze full of admiration.

Stop looking at me with those kind of eyes. Have I not said something obvious? This is quite troubling that youngsters these days are so easily moved by anything.

Or is it perhaps that I’ve gotten so old that I’m unable to keep up with their sensibility? This is depressing. The only things which increase through age are wrinkles and thigh fat. It would be nice to quickly go into a battlefield and die an honorable death……

If I were to voice a complaint, then it would be the fact that there has been no war that felt like an actual war in these past few years. Something like a massive war was even more improbable due to the outbreak of the Black Death.

Thus, I had a substantial chance of dying, not on the rough grounds of a battlefield, but on top of a comfortable bed instead. In other words, a shameful death for a warrior. I wouldn’t have the honor to face my ancestors in the afterlife……

“At the very least, the citizens must know that the higher-ups are not fooling around. Whether there are black herbs in the demon lord castle or not, that is a secondary issue. Showing them that we’re exerting our utmost effort in order to do something is what’s important.”

“I understand. That’s what politics are, huh……”

“Mm.”

I nodded.

“The thing that we should be thankful for is that the main character of the rumor is Dantalian. It’s a relief that it’s the rank 71st Demon Lord.”

“A relief?”

That was so.

Suppose the rumor to have spread was that the one holding a monopoly over the black herb was the rank 8th Barbatos. It would be immensely difficult for my Margrave forces alone to assault Barbatos. Making use of the rumor politically would be impossible.

On the other hand, rank 71st Dantalian was a rookie.

He was on the level of an individual that you’d often forget about.

“We can bend Dantalian’s neck whenever we so desire. Honestly, it

Kết quả (Việt) 1:

▯The Bắc Guardian, Bá tước của Rosenberg, Georg von Rosenberg: Đế chế năm 1505, tháng 9, ngày 15Vùng lân cận của Dantalian Demon Lord Castle"Dường như là kẻ thù đã không có các tiền đồn phía trước, lordship của bạn.""Mm. Vì vậy, nó là theo thông tin từ điệp viên của chúng tôi. Có vẻ như không có gì ấn tượng về này Demon Lord được đặt tên Dantalian..."Tôi gật đầu sau khi nghe báo cáo từ cấp dưới của tôi.Hiện nay, quân đội của tôi, quân đội của bá tước Rosenberg đã diễu hành dần dần. Các điểm đến là thành trì Demon Lord Dantalian. Tạm ứng của chúng tôi tiến hành thuận lợi. Tinh thần trong lực lượng cao, và của tất cả mọi người bước là ánh sáng.Nó đã là một công văn đột ngột, nhưng họ đã tuân thủ tất cả. Tôi đã thực sự biết ơn. Một lực lượng 1.500 người lính đã là tất cả obediently sau lệnh của cấp trên mà không bày tỏ bất kỳ khiếu nại. Có không có gì là hoàn thành như thế này cho một người có tầm vóc lớn."Lordship của bạn. Bạn có nghĩ rằng đó là sự thật? Tin đồn là một nguồn cung cấp vô số các loại thảo mộc màu đen xếp chồng lên trong lâu đài quỷ Chúa Dantalian...?""Nó không quan trọng nếu nó là đúng hay không. Điều quan trọng là một thực tế rằng loại tin đồn đã lây lan rộng rãi trên khắp đất của chúng tôi."Lý do quyết định đối với công văn của chúng tôi là vì cái chết đen.Bệnh dịch đáng sợ này đã ngay lập tức thành lập chính nó như là một cơn ác mộng, trị vì trong tất cả mọi người của đất. Bạn bè và gia đình bị phạt vào ngày hôm nay sẽ kết thúc như là lạnh xác chết sau một đêm duy nhất. Đó là khủng bố chính nó.Thật không may, người dân của đất của tôi đã không có khác nhau. Trong vòng một tháng duy nhất của sự bùng nổ, 2.000 của công dân của tôi đã chết.Tất cả mọi người trembled trong sợ hãi của các bệnh dịch hạch, bất kể địa vị xã hội. Theo một báo cáo từ một bộ thu thuế, dân số là một làng nhỏ miền núi có tất cả các thiệt mạng. Ông ban đầu đã đi có để thu thập các loại thuế, nhưng kết thúc chôn xác chết để thay thế. Đó là một câu chuyện gây hoang mang..."Bất an và lo sợ là lúc cao điểm cho các đối tượng của tôi. Nếu chúng tôi đã đứng yên và có không có hành động, sau đó tình cảm công cộng sẽ bị quấy rầy. Nếu mà đã xảy ra, sau đó không có khả năng rằng một cuộc nổi dậy có thể xảy ra như vậy.""Một cuộc nổi dậy..."Khuôn mặt của tôi trợ thủ stiffened.Ông phải có được ngạc nhiên khi thấy tôi, Chúa, sẽ đề cập đến khả năng xảy ra một cuộc nổi loạn. Trợ thủ của tôi có thể có thẩm quyền, nhưng lòng dũng cảm của ông đã được một chút thiếu. Ông sẽ thư giãn nếu tôi cười ở đây?"Theo như những điều đi, đây là chỉ đơn thuần là một giả thuyết. Suy nghĩ về nó cho mình, đối tượng của tôi làm gì nếu Chúa của họ đã không làm gì trong khi bạn bè thân thiết của họ và đồng nghiệp đã chết? Nó sẽ là khó khăn cho đối tượng của tôi để chịu đựng được mà.""Nhưng đó là không hợp lý... Cái chết đen không Thiên Chúa trừng phạt từ các vị thần? Đó không phải là một cái gì đó trong vòng lordship của bạn khả năng để xử lý.""Là đó Thiên Chúa trừng phạt hoặc bất cứ điều gì khác, đó là nhiệm vụ của Chúa để xem xét sau khi đối tượng của mình. Nếu một Chúa đã chạy ra khỏi tình trạng này, điều duy nhất đang chờ đợi anh ta hoặc cô ấy là hủy hoại."“Your lordship.”My adjutant looked at me with a gaze full of admiration.Stop looking at me with those kind of eyes. Have I not said something obvious? This is quite troubling that youngsters these days are so easily moved by anything.Or is it perhaps that I’ve gotten so old that I’m unable to keep up with their sensibility? This is depressing. The only things which increase through age are wrinkles and thigh fat. It would be nice to quickly go into a battlefield and die an honorable death……If I were to voice a complaint, then it would be the fact that there has been no war that felt like an actual war in these past few years. Something like a massive war was even more improbable due to the outbreak of the Black Death.Thus, I had a substantial chance of dying, not on the rough grounds of a battlefield, but on top of a comfortable bed instead. In other words, a shameful death for a warrior. I wouldn’t have the honor to face my ancestors in the afterlife……“At the very least, the citizens must know that the higher-ups are not fooling around. Whether there are black herbs in the demon lord castle or not, that is a secondary issue. Showing them that we’re exerting our utmost effort in order to do something is what’s important.”“I understand. That’s what politics are, huh……”“Mm.”I nodded.“The thing that we should be thankful for is that the main character of the rumor is Dantalian. It’s a relief that it’s the rank 71st Demon Lord.”“A relief?”That was so.Suppose the rumor to have spread was that the one holding a monopoly over the black herb was the rank 8th Barbatos. It would be immensely difficult for my Margrave forces alone to assault Barbatos. Making use of the rumor politically would be impossible.On the other hand, rank 71st Dantalian was a rookie.He was on the level of an individual that you’d often forget about.“We can bend Dantalian’s neck whenever we so desire. Honestly, it