Dear All,Regarding the comment from

Dear All,
Regarding the comment from last night at Bayview;
At 23:00, Nurse inform that she have just given medical help for 2 guests in 479. Ms. Phuong and her husband have dinner at BayView Restaurant around 8.00P.M on 21st, May. 30 mins after eating they felt not good. Both of them have diarrhea 3 times until they get medical assistance from nurse. Guest doubt that maybe the reason is the beef that they eat in restaurant was cooked not well done. After check Nurse give guest some medicines: Smecta and Biovita to help them stop diarrhea. DM check with guest: they feel OK now and give guest FOOD HYGIENE INCIDENT HANDLING CHECKLIST to collect information for FOOD HYGIENE INCIDENT HANDLING PROCEDURE

If the guest wish to have the beef cooked more for BQ they can request.
All Beef are from Australia,$$$, not bad and not spoiled las tnight. All Beef high turnover and cut fresh last night’; like every night. I see myself.
Last night over 300 dinners at Bayview; without complains.
If you prepare check list send to F&B please to Bayview.

Thank you and we care for the guests if they need to cook the beef more as requested. The food last night was not SPOILED.

Regards,
Chef Hans

Kết quả (Việt) 1:

Tất cả thân mến,Liên quan đến bình luận từ đêm qua tại Bayview;Lúc 23:00, y tá thông báo rằng cô đã chỉ cho y tế giúp cho 2 khách tại 479. Bà phương và chồng bà có bữa ăn tối tại nhà hàng BayView khoảng 8,00 P. M ngày 21, có thể. 30 phút sau khi ăn họ cảm thấy không tốt. Cả hai người trong số họ có tiêu chảy 3 lần cho đến khi họ nhận được trợ giúp y tế từ y tá. Đánh nghi ngờ rằng có lẽ là lý do là thịt bò ăn trong nhà hàng đã được nấu chín cũng không được thực hiện. Sau khi kiểm tra y tá cho đánh một số loại thuốc: Smecta và Biovita để giúp họ ngừng tiêu chảy. DM phòng với khách: họ cảm thấy OK bây giờ và đưa ra các đánh thức ăn vệ sinh vụ việc xử lý các danh sách kiểm tra để thu thập thông tin thực phẩm vệ sinh vụ việc xử lý thủ tụcNếu muốn đánh có thịt bò nấu chín thêm cho BQ họ có thể yêu cầu.Tất cả thịt bò từ Úc, $$$, không phải là xấu và không hư hỏng las tnight. Tất cả thịt bò cao doanh thu và cắt tươi đêm '; như mỗi đêm. Tôi thấy bản thân mình.Đêm qua hơn 300 bữa ăn tối tại Bayview; không phàn nàn.Nếu bạn chuẩn bị kiểm tra danh sách gửi đến F & B xin vui lòng để Bayview.Cảm ơn bạn và chúng tôi chăm sóc cho các khách hàng nếu họ cần để nấu ăn thịt bò nhiều hơn theo yêu cầu. Các món ăn đêm không hư hỏng. ThânĐầu bếp Hans

Kết quả (Việt) 2:

Dear All,
Đối với những nhận xét ​​từ đêm qua tại Bayview;
Tại 23:00, y tá thông báo rằng cô đã chỉ cho trợ giúp y tế cho 2 khách ở 479. Bà Phương và chồng ăn tối tại nhà hàng Bayview khoảng 20:00 ngày 21, tháng . 30 phút sau khi ăn họ cảm thấy không tốt. Cả hai đều có tiêu chảy 3 lần cho đến khi họ có được trợ giúp y tế từ y tá. Khách nghi ngờ rằng có lẽ lý do là thịt bò mà họ ăn trong nhà hàng đã được nấu chín không thực hiện tốt. Sau khi kiểm tra y tá cho khách một số loại thuốc: Smecta và Biovita để giúp họ ngăn chặn tiêu chảy. Kiểm tra DM với khách: họ cảm thấy OK bây giờ và cung cấp cho khách THỰC PHẨM SỰ VIỆC XỬ LÝ DANH MỤC để thu thập thông tin cho VỆ SINH THỰC PHẨM SỰ VIỆC XỬ LÝ THỦ TỤC . Nếu khách muốn có thịt bò nấu chín hơn cho BQ họ có thể yêu cầu tất cả thịt bò từ Úc, $$ $, không xấu và không hư hỏng las tnight. Tất cả Bò doanh thu cao và cắt tươi đêm qua '; như mỗi đêm. Tôi thấy bản thân mình. Đêm qua hơn 300 bữa ăn tối tại Bayview; mà không phàn nàn. Nếu bạn chuẩn bị danh sách kiểm tra gửi cho F & B vui lòng để Bayview. Cảm ơn bạn và chúng tôi chăm sóc cho khách hàng nếu họ cần để nấu thịt bò nhiều hơn theo yêu cầu. Các thực phẩm đêm qua là không hư hỏng. Kính trọng, Chef Hans