That would have the effect of charg

That would have the effect of charging banks for parking spare cash with the ECB, in theory providing an incentive to lend that money to firms and consumers instead. But there is a risk that the experimental move could backfire.

There's also a good chance the ECB will offer cheap, long term loans to banks, possibly with the explicit aim of boosting lending to the thousands of small businesses that form the backbone of the European economy and lack access to other sources of finance.

Draghi is likely to stop short of launching a full-blown quantitative easing program, but will keep the option firmly on the table.

Kết quả (Việt) 1:

Đó sẽ có tác dụng của tính phí ngân hàng cho bãi đậu xe phụ tùng tiền mặt với ECB, trong lý thuyết cung cấp một ưu đãi để cho vay tiền để các công ty và người tiêu dùng để thay thế. Nhưng có một rủi ro mà di chuyển thử nghiệm có thể backfire.

có cũng là một cơ hội tốt ECB sẽ cung cấp khoản vay giá rẻ, dài hạn cho các ngân hàng, có thể với mục đích rõ ràng của việc thúc đẩy cho vay đến hàng ngàn doanh nghiệp nhỏ mà hình thức xương sống Châu Âu nền kinh tế và thiếu tiếp cận với các nguồn khác của tài chính.

Draghi có khả năng dừng ngắn của tung ra một chương trình đầy đủ thổi easing định lượng, nhưng sẽ giữ tùy chọn vững chắc trên bàn.

Kết quả (Việt) 2:

Điều đó sẽ có tác dụng thu phí ngân hàng cho đậu xe tiền thừa với ECB, trong lý thuyết cung cấp một sự khuyến khích cho vay số tiền đó cho các công ty và người tiêu dùng để thay thế. Nhưng có một nguy cơ là di chuyển thử nghiệm có thể gây phản tác dụng. Ngoài ra còn có một cơ hội tốt ECB sẽ cung cấp, các khoản vay dài hạn giá rẻ cho các ngân hàng, có thể với mục đích rõ ràng đẩy mạnh cho vay đối với hàng ngàn doanh nghiệp nhỏ tạo thành xương sống của châu Âu nền kinh tế và thiếu tiếp cận các nguồn tài chính khác. Draghi có khả năng ngăn chặn ngắn tung ra một chương trình nới lỏng định lượng toàn diện, nhưng sẽ tiếp tục lựa chọn vững chắc trên bàn.