0.3 ml of culture cocktail was appl

0.3 ml of culture cocktail was applied to each 25 g sample inside a sterile
stomacher bag (Labplas Inc., Sainte-Julie, Quebec, Canada). The inoculated
samples were mixed by hand massaging for 2 min to ensure even
distribution of the pathogens and dried for 1 h in a biosafety hood
(Akbas and Ozdemir, 2008; Emer et al., 2008). Uniform distribution
of inoculum was confirmed by similar CFU counts (105–106 CFU/g)
on selective agar that were obtained from 1 g of inoculated pepper
taken from different locations after the drying step. After drying, all
samples were stored in a 4 °C incubator, and transferred to an insulated cooler with ice during transportation.

Kết quả (Việt) 1:

cách 0.3 ml của nền văn hóa phục vụ cocktail được áp dụng cho mỗi mẫu 25 g bên trong một vô trùngstomacher túi (Labplas Inc, Sainte-Julie, Quebec, Canada). Các tiêm chủngmẫu đã được trộn lẫn bằng tay xoa bóp cho 2 phút để đảm bảo thậm chíphân phối của các tác nhân gây bệnh và sấy khô để 1 h trong một mui xe an toàn sinh học(Akbas và Ozdemir, 2008; Emer et al., 2008). Thống nhất phân phốicủa inoculum đã được xác nhận bởi tương tự như CFU đếm (105-106 CFU/g)Ngày chọn lọc agar đã thu được từ 1 g hạt tiêu tiêm chủngLấy từ địa điểm khác nhau sau khi bước làm khô. Sau khi sấy khô, tất cảmẫu được lưu trữ trong một lồng ấp 4 ° C, và chuyển một mát cách nhiệt với băng trong giao thông vận tải.

Kết quả (Việt) 2:

0,3 ml cocktail văn hóa đã được áp dụng cho mỗi mẫu 25 g bên trong một vô trùng
túi stomacher (Labplas Inc., Sainte-Julie, Quebec, Canada). Việc tiêm
mẫu được trộn bằng tay massage 2 phút để đảm bảo thậm chí
phân phối của các tác nhân gây bệnh và sấy khô cho 1 h trong tủ an toàn sinh học
(Akbaş và Ozdemir, 2008; Emer et al, 2008.). Phân bố đồng đều
của chất tiêm chủng đã được khẳng định bởi tương tự CFU đếm (105-106 CFU / g)
trên môi trường thạch chọn lọc sẽ được lấy từ 1 g hạt tiêu cấy
lấy từ các địa điểm khác nhau sau khi bước sấy khô. Sau khi sấy, tất cả các
mẫu được lưu trữ trong một lồng ấp 4 ° C, và chuyển giao cho một bộ làm mát cách nhiệt với băng trong giao thông vận tải.