However, there is a story about how

However, there is a story about how Michael truly became my best friend. In our sophomore year, we participated in the “Do It Yourself- Roller-Coaster Track Designing Contest.” There were four members in our group at first, but later I kicked two of them out . The reason was that they had lots of excuses just to avoid doing the work together. As the result, since we only had a two-member group, we had doubled our workload and had to spend much more time, but even despite those problems we won Second Place! That was really a time worth remembering. During the school days, no matter what the teachers were doing, we were just kept sketching our design or cutting boards and papers. What’s even more incredible was that Michael spent three weekends working in my home. I really appreciated his parents for being so understanding. However, the way to glory is like a path bristled with thorns. For example, once another group tried to plagiarize our works and once we were called for disobeying the contest rules, but we were able to overcome all of them and succeed.

This is our story. I am now studying in Taipei, while Michael studies in Kaohsiung, but we still keep in touch. We will never forget each other and are eager to maintain our lifelong friendship.

Kết quả (Việt) 1:

Tuy nhiên, đó là một câu chuyện về làm thế nào Michael thực sự trở thành người bạn tốt nhất của tôi. Trong năm thứ hai của chúng tôi, chúng tôi tham gia vào các "làm cho nó cho mình-Roller-Coaster theo dõi cuộc thi thiết kế." Đã có bốn thành viên trong nhóm của chúng tôi lần đầu tiên, nhưng sau đó tôi khởi động hai trong số chúng ra. Lý do là họ đã có rất nhiều bào chữa chỉ để tránh làm việc cùng nhau. Do đó, kể từ khi chúng tôi chỉ có một thành viên hai nhóm, chúng tôi đã tăng gấp đôi khối lượng công việc của chúng tôi và đã phải chi tiêu nhiều thời gian, nhưng ngay cả mặc dù những vấn đề chúng tôi đã giành vị trí thứ hai! Đó thực sự là một thời gian đáng ghi nhớ. Trong ngày học, không có vấn đề gì các giáo viên đã làm, chúng tôi đã chỉ cần giữ phác thảo thiết kế hoặc thớt và giấy tờ của chúng tôi. Điều gì là thậm chí nhiều hơn khó tin là rằng Michael đã dành ba ngày cuối tuần làm việc trong nhà của tôi. Tôi thực sự đánh giá cao cha mẹ của mình đang hiểu như vậy. Tuy nhiên, con đường đến vinh quang cũng giống như một con đường chiền với gai. Ví dụ, khi một nhóm cố gắng để đạo văn tác phẩm của chúng tôi và một lần chúng tôi đã được kêu gọi disobeying cuộc thi quy, nhưng chúng tôi đã có thể vượt qua tất cả chúng và thành công.Đây là câu chuyện của chúng tôi. Tôi bây giờ đang học tập tại Đài Bắc, trong khi Michael học ở Kaohsiung, nhưng chúng tôi vẫn giữ liên lạc. Chúng tôi sẽ không bao giờ quên nhau và mong muốn duy trì tình bạn suốt cuộc đời của chúng tôi.

Kết quả (Việt) 2:

Tuy nhiên, có một câu chuyện về Michael thực sự trở thành người bạn tốt nhất của tôi. Trong năm thứ hai của chúng tôi, chúng tôi tham gia "Làm Yourself- Roller Coaster Theo dõi Thiết kế thi." Có bốn thành viên trong nhóm của chúng tôi lúc đầu, nhưng sau đó tôi đá hai của họ ra ngoài. Lý do là họ đã có rất nhiều lý do chỉ để tránh làm công việc với nhau. Như kết quả, vì chúng tôi chỉ có một nhóm hai thành viên, chúng tôi đã tăng gấp đôi khối lượng công việc của chúng tôi và đã phải dành nhiều thời gian hơn, nhưng thậm chí bất chấp những vấn đề chúng tôi đã giành Nhì! Đó thực sự là một thời gian đáng nhớ. Trong những ngày đi học, không có vấn đề gì các giáo viên đang làm gì, chúng tôi chỉ giữ phác thảo thiết kế hoặc cắt ván và giấy tờ của chúng tôi. Điều thậm chí còn đáng kinh ngạc hơn nữa là Michael đã dành ba ngày cuối tuần làm việc trong nhà của tôi. Tôi thực sự đánh giá cao của cha mẹ vì đã quá hiểu biết. Tuy nhiên, con đường để vinh quang giống như một con đường lông gai. Ví dụ, khi một nhóm khác đã cố gắng để ăn cắp công trình của chúng tôi và một khi chúng tôi đã kêu gọi bất tuân các quy tắc cạnh tranh, nhưng chúng ta có thể vượt qua tất cả của họ và thành công.

Đây là câu chuyện của chúng tôi. Tôi bây giờ đang học tập tại Đài Bắc, trong khi Michael học tại Cao Hùng, nhưng chúng tôi vẫn giữ liên lạc. Chúng tôi sẽ không bao giờ quên nhau và đang mong muốn duy trì tình bạn suốt đời của chúng tôi.