Biography[edit]Jean-Baptiste Lamarck was born in Bazentin, Picardy, no dịch - Biography[edit]Jean-Baptiste Lamarck was born in Bazentin, Picardy, no Việt làm thế nào để nói

Biography[edit]Jean-Baptiste Lamarc

Biography[edit]
Jean-Baptiste Lamarck was born in Bazentin, Picardy, northern France,[4] as the eleventh child in an impoverished aristocratic family.[Note 2] Male members of the Lamarck family had traditionally served in the French army. Lamarck's eldest brother was killed in combat at the Siege of Bergen op Zoom, and two other brothers were still in service when Lamarck was in his teenage years. Yielding to the wishes of his father, Lamarck enrolled in a Jesuit college in Amiens in the late 1750s.[4]

After his father died in 1760, Lamarck bought himself a horse, and rode across the country to join the French army, which was in Germany at the time. Lamarck showed great physical courage on the battlefield in the Pomeranian War with Prussia, and he was even nominated for the lieutenancy.[4] Lamarck's company was left exposed to the direct artillery fire of their enemies, and was quickly reduced to just fourteen men – with no officers. One of the men suggested that the puny, seventeen-year-old volunteer should assume command and order a withdrawal from the field; but although Lamarck accepted command, he insisted they remain where they had been posted until relieved.

When their colonel reached the remains of their company, this display of courage and loyalty impressed him so much that Lamarck was promoted to officer on the spot. However, when one of his comrades playfully lifted him by the head, he sustained an inflammation in the lymphatic glands of the neck, and he was sent to Paris to receive treatment.[4] He underwent a complicated operation, and continued his treatment for a year.[10] He was awarded a commission and settled at his post in Monaco. It was there that he encountered Traité des plantes usuelles, a botany book by James Francis Chomel.[4]


Lamarck by Charles Thévenin (c. 1802)
With a reduced pension of only 400 francs a year, Lamarck resolved to pursue a profession. He attempted to study medicine, and supported himself by working in a bank office.[4] Lamarck studied medicine for four years, but gave it up under his elder brother's persuasion. He was interested in botany, especially after his visits to the Jardin du Roi, and he became a student under Bernard de Jussieu, a notable French naturalist.[4] Under Jussieu, Lamarck spent ten years studying French flora.

After his studies, in 1778, he published some of his observations and results in a three-volume work, entitled Flore françoise. Lamarck's work was respected by many scholars, and it launched him into prominence in French science. On August 8, 1778, Lamarck married Marie Anne Rosalie Delaporte.[11] Georges-Louis Leclerc, Comte de Buffon, one of the top French scientists of the day, mentored Lamarck, and helped him gain membership to the French Academy of Sciences in 1779 and a commission as a Royal Botanist in 1781, in which he traveled to foreign botanical gardens and museums.[12] Lamarck's first son, André, was born on April 22, 1781, and he made his colleague André Thouin the child's godfather.

In his two years of travel, Lamarck collected rare plants that were not available in the Royal Garden, and also other objects of natural history, such as minerals and ores, that were not found in French museums. On January 7, 1786, his second son, Antoine, was born, and Lamarck chose Antoine Laurent de Jussieu, Bernard de Jussieu's nephew, as the boy's godfather.[13] On April 21 of the following year, Charles René, Lamarck's third son, was born. René Louiche Desfontaines, a professor of botany at the Royal Garden, was the boy's godfather, and Lamarck's elder sister, Marie Charlotte Pelagie De Monet was the godmother.[13] In 1788, Buffon's successor at the position of Intendant of the Royal Garden, Charles-Claude Flahaut de la Billaderie, comte d'Angiviller, created a position for Lamarck, with a yearly salary of 1,000 francs, as the keeper of the herbarium of the Royal Garden.[4]

In 1790, at the height of the French Revolution, Lamarck changed the name of the Royal Garden from Jardin du Roi to Jardin des Plantes, a name that did not imply such a close association with King Louis XVI.[14] Lamarck had worked as the keeper of the herbarium for five years before he was appointed curator and professor of invertebrate zoology at the Muséum national d'histoire naturelle in 1793.[4] During his time at the herbarium, Lamarck's wife gave birth to three more children before dying on September 27, 1792. With the official title of "Professeur d'Histoire naturelle des Insectes et des Vers", Lamarck received a salary of nearly 2,500 francs per year.[15] The following year on October 9, he married Charlotte Reverdy, who was thirty years his junior.[13] On September 26, 1794, Lamarck was appointed to serve as secretary of the assembly of professors for the museum for a period of one year. In 1797, Charlotte died, and he married Julie Mallet the following year; she died in 1819.[13]

0/5000
Từ: -
Sang: -
Kết quả (Việt) 1: [Sao chép]
Sao chép!
Biography[edit]Jean-Baptiste Lamarck was born in Bazentin, Picardy, northern France,[4] as the eleventh child in an impoverished aristocratic family.[Note 2] Male members of the Lamarck family had traditionally served in the French army. Lamarck's eldest brother was killed in combat at the Siege of Bergen op Zoom, and two other brothers were still in service when Lamarck was in his teenage years. Yielding to the wishes of his father, Lamarck enrolled in a Jesuit college in Amiens in the late 1750s.[4]After his father died in 1760, Lamarck bought himself a horse, and rode across the country to join the French army, which was in Germany at the time. Lamarck showed great physical courage on the battlefield in the Pomeranian War with Prussia, and he was even nominated for the lieutenancy.[4] Lamarck's company was left exposed to the direct artillery fire of their enemies, and was quickly reduced to just fourteen men – with no officers. One of the men suggested that the puny, seventeen-year-old volunteer should assume command and order a withdrawal from the field; but although Lamarck accepted command, he insisted they remain where they had been posted until relieved.When their colonel reached the remains of their company, this display of courage and loyalty impressed him so much that Lamarck was promoted to officer on the spot. However, when one of his comrades playfully lifted him by the head, he sustained an inflammation in the lymphatic glands of the neck, and he was sent to Paris to receive treatment.[4] He underwent a complicated operation, and continued his treatment for a year.[10] He was awarded a commission and settled at his post in Monaco. It was there that he encountered Traité des plantes usuelles, a botany book by James Francis Chomel.[4]Lamarck by Charles Thévenin (c. 1802)With a reduced pension of only 400 francs a year, Lamarck resolved to pursue a profession. He attempted to study medicine, and supported himself by working in a bank office.[4] Lamarck studied medicine for four years, but gave it up under his elder brother's persuasion. He was interested in botany, especially after his visits to the Jardin du Roi, and he became a student under Bernard de Jussieu, a notable French naturalist.[4] Under Jussieu, Lamarck spent ten years studying French flora.After his studies, in 1778, he published some of his observations and results in a three-volume work, entitled Flore françoise. Lamarck's work was respected by many scholars, and it launched him into prominence in French science. On August 8, 1778, Lamarck married Marie Anne Rosalie Delaporte.[11] Georges-Louis Leclerc, Comte de Buffon, one of the top French scientists of the day, mentored Lamarck, and helped him gain membership to the French Academy of Sciences in 1779 and a commission as a Royal Botanist in 1781, in which he traveled to foreign botanical gardens and museums.[12] Lamarck's first son, André, was born on April 22, 1781, and he made his colleague André Thouin the child's godfather.In his two years of travel, Lamarck collected rare plants that were not available in the Royal Garden, and also other objects of natural history, such as minerals and ores, that were not found in French museums. On January 7, 1786, his second son, Antoine, was born, and Lamarck chose Antoine Laurent de Jussieu, Bernard de Jussieu's nephew, as the boy's godfather.[13] On April 21 of the following year, Charles René, Lamarck's third son, was born. René Louiche Desfontaines, a professor of botany at the Royal Garden, was the boy's godfather, and Lamarck's elder sister, Marie Charlotte Pelagie De Monet was the godmother.[13] In 1788, Buffon's successor at the position of Intendant of the Royal Garden, Charles-Claude Flahaut de la Billaderie, comte d'Angiviller, created a position for Lamarck, with a yearly salary of 1,000 francs, as the keeper of the herbarium of the Royal Garden.[4]In 1790, at the height of the French Revolution, Lamarck changed the name of the Royal Garden from Jardin du Roi to Jardin des Plantes, a name that did not imply such a close association with King Louis XVI.[14] Lamarck had worked as the keeper of the herbarium for five years before he was appointed curator and professor of invertebrate zoology at the Muséum national d'histoire naturelle in 1793.[4] During his time at the herbarium, Lamarck's wife gave birth to three more children before dying on September 27, 1792. With the official title of "Professeur d'Histoire naturelle des Insectes et des Vers", Lamarck received a salary of nearly 2,500 francs per year.[15] The following year on October 9, he married Charlotte Reverdy, who was thirty years his junior.[13] On September 26, 1794, Lamarck was appointed to serve as secretary of the assembly of professors for the museum for a period of one year. In 1797, Charlotte died, and he married Julie Mallet the following year; she died in 1819.[13]
đang được dịch, vui lòng đợi..
Kết quả (Việt) 2:[Sao chép]
Sao chép!
Tiểu sử [sửa]
Jean-Baptiste Lamarck được sinh ra trong Bazentin, Picardy, miền bắc nước Pháp, [4] là con thứ mười trong một gia đình quý tộc nghèo khó. [Ghi chú 2] Nam thành viên của gia đình Lamarck đã có truyền thống phục vụ trong quân đội Pháp. Anh cả Lamarck đã bị giết trong chiến đấu tại Siege Bergen op Zoom, và hai anh em khác vẫn còn trong dịch vụ khi Lamarck là trong những năm niên thiếu của mình. Nhượng cho những mong muốn của cha mình, Lamarck ghi danh vào một trường dòng Tên ở Amiens vào cuối năm 1750. [4] Sau khi cha ông qua đời vào năm 1760, Lamarck mua cho mình một con ngựa và cưỡi trên toàn quốc để tham gia quân đội Pháp, đó là ở Đức vào thời điểm đó. Lamarck hiện sự dũng cảm vật lý lớn trên chiến trường trong cuộc chiến với Phổ Pomeranian, và ông thậm chí còn được đề cử cho chức trung úy [4] Công ty Lamarck của còn lại tiếp xúc với hỏa lực pháo binh trực tiếp của kẻ thù của họ, và đã nhanh chóng giảm xuống chỉ còn mười bốn người đàn ông. - không có cán bộ. Một trong những người đàn ông gợi ý rằng nhỏ bé, tình nguyện mười bảy tuổi nên cho lệnh và ra lệnh rút tiền từ lĩnh vực này; nhưng mặc dù Lamarck chấp nhận lệnh, ông khẳng định họ vẫn còn nơi họ đã được đăng cho đến khi thuyên giảm. Khi đại tá của họ đạt đến phần còn lại của công ty của họ, màn hình này của lòng dũng cảm và trung thành ấn tượng anh ấy rất nhiều mà Lamarck được thăng chức vào vị trí. Tuy nhiên, khi một trong những đồng chí của ông tinh nghịch nhấc chú của người đứng đầu, ông duy trì một tình trạng viêm ở các tuyến bạch huyết ở cổ, và ông đã được gửi đến Paris để được điều trị. [4] Ông đã trải qua một hoạt động phức tạp, và tiếp tục điều trị của mình cho một năm. [10] Ông đã được tặng thưởng một khoản hoa hồng và định cư tại chức tại Monaco. Ở đó ông gặp Traité des Plantes usuelles, một cuốn sách thực vật học James Francis Chomel. [4] Lamarck bởi Charles Thevenin (c. 1802) Với lương hưu giảm của chỉ 400 franc một năm, Lamarck giải quyết theo đuổi một nghề. Ông đã cố gắng để nghiên cứu y học, và được hỗ trợ mình bằng cách làm việc trong một văn phòng ngân hàng. [4] Lamarck nghiên cứu y học trong bốn năm, nhưng cho nó lên dưới sự thuyết phục anh trai của mình. Ông đã quan tâm trong thực vật học, đặc biệt là sau chuyến viếng thăm đến Jardin du Roi, và ông trở thành một học sinh dưới Bernard de Jussieu, một nhà tự nhiên học người Pháp nổi tiếng. [4] Theo Jussieu, Lamarck đã trải qua mười năm nghiên cứu thực vật của Pháp. Sau khi nghiên cứu của mình, trong năm 1778, ông xuất bản một số quan sát và kết quả của mình trong một công việc trong ba khối lượng, quyền Flore Françoise. Việc Lamarck đã được tôn trọng bởi nhiều học giả, và nó ra mắt anh trở nên nổi tiếng trong khoa học Pháp. Ngày 08 tháng 8 năm 1778, Lamarck kết hôn với Marie Anne Rosalie Delaporte. [11] Georges-Louis Leclerc, Comte de Buffon, một trong những nhà khoa học hàng đầu của Pháp trong ngày, cố vấn Lamarck, và giúp ông đạt được thành viên cho Viện Hàn lâm Khoa học Pháp trong 1779 và một ủy ban như một Hoàng gia thực vật học vào năm 1781, trong đó ông đi đến vườn thực vật nước ngoài và viện bảo tàng. [12] con trai đầu tiên Lamarck của André, được sinh ra vào ngày 22 tháng 4 năm 1781, và ông đã làm đồng nghiệp của ông André Thouin cha đỡ đầu của trẻ. trong hai năm của ông về du lịch, Lamarck thu thập thực vật quý hiếm mà không có sẵn trong Royal Garden, và cũng có đối tượng khác của lịch sử tự nhiên, chẳng hạn như khoáng sản và quặng, không được tìm thấy trong các bảo tàng Pháp. Vào ngày 07 tháng 1 năm 1786, con trai thứ hai của mình, Antoine, được sinh ra, và Lamarck chọn Antoine Laurent de Jussieu, cháu trai của Bernard de Jussieu, như cha đỡ đầu của cậu bé. [13] Ngày 21 tháng 4 năm sau, Charles René, con trai thứ ba Lamarck của , được sinh ra. René Louiche Desfontaines, một giáo sư thực vật tại Royal Garden, là cha đỡ đầu của cậu bé, và chị Lamarck, Marie Charlotte Pelagie De Monet là mẹ đỡ đầu. [13] Năm 1788, người kế nhiệm của Buffon ở vị trí của Intendant của Royal Garden, Charles-Claude Flahaut de la Billaderie, Comte d'Angiviller, tạo ra một vị trí cho Lamarck, với một mức lương hàng năm của 1.000 franc, như thủ môn của tiêu bản của Royal Garden. [4] Năm 1790, ở đỉnh cao của người Pháp Cách mạng, Lamarck thay đổi tên của Royal Garden từ Jardin du Roi Jardin des Plantes, một cái tên mà không hàm ý như một liên kết chặt chẽ với vua Louis XVI. [14] Lamarck đã làm việc như là thủ môn của tiêu bản cho năm năm trước ông được bổ nhiệm phụ trách và giáo sư động vật học không xương sống tại Bảo tàng quốc gia d'histoire naturelle năm 1793. [4] trong thời gian của mình tại phòng mẫu, vợ Lamarck đã sinh thêm ba đứa con trước khi chết vào ngày 27 tháng 9, năm 1792. với danh hiệu chính thức của "Professeur d'Histoire naturelle des Insectes et des Vers", Lamarck nhận mức lương gần 2.500 franc mỗi năm. [15] năm sau vào 09 tháng 10, ông kết hôn với Charlotte Reverdy, người đã ba mươi năm của ông. [13] Ngày 26 tháng 9 1794, Lamarck được bổ nhiệm làm thư ký của hội đồng giáo sư cho các bảo tàng cho một khoảng thời gian một năm. Năm 1797, Charlotte đã chết, và ông kết hôn với Julie Mallet năm tiếp theo; cô qua đời vào năm 1819. [13]















đang được dịch, vui lòng đợi..
 
Các ngôn ngữ khác
Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: