In order to do this, banks need to

In order to do this, banks need to know that they can meet any demand from their depositors for convertibility of their deposits into cash. This convertibility must be instant for ‘sight’ or ‘demand’ deposits. (For retail banks, sight deposits can be as high as 50 per cent of total sterling deposits.) Thus, profitability demands the reserve ratio be kept to a minimum while confidence in the banking system requires that it should never fall too low! Remember (see Table 3.4) that broad money is defined as bank (including building society) deposits of the M4PS (Dp) plusnotes and coin held by the M4PS (Cp). The money stock, Ms =Dp+Cp. The ability of banks’ behaviour to influence the money stock thus focuses upon their ability to cause changes in the
quantity of customer deposits (Dp).

Kết quả (Việt) 1:

Để làm điều này, ngân hàng cần phải biết rằng họ có thể đáp ứng bất cứ nhu cầu từ người gửi tiền của chế của tiền gửi của họ thành tiền mặt. Chế này phải ngay lập tức cho tiền gửi 'cảnh' hoặc 'nhu cầu'. (Cho các ngân hàng bán lẻ, tiền gửi cảnh có thể như cao như 50 phần trăm của tổng số tiền gửi sterling.) Do đó, lợi nhuận đòi hỏi tỷ lệ dự trữ được giữ đến mức tối thiểu trong khi sự tự tin trong hệ thống ngân hàng yêu cầu rằng nó không bao giờ nên rơi quá thấp! Nhớ (xem bảng 3.4) rộng tiền được định nghĩa là tiền gửi ngân hàng (bao gồm cả Hiệp hội gia cư) của các M4PS (Dp) plusnotes và tiền xu được tổ chức bởi các M4PS (Cp). Tiền cổ, Ms = Dp + Cp. Khả năng của ngân hàng hành vi ảnh hưởng đến chứng khoán tiền do đó tập trung vào khả năng của mình để gây ra những thay đổi trong cácsố lượng tiền gửi khách hàng (Dp).

Kết quả (Việt) 2:

Để làm điều này, các ngân hàng cần phải biết rằng họ có thể đáp ứng bất kỳ nhu cầu từ người gửi tiền của họ cho chuyển đổi của các khoản tiền gửi của họ thành tiền mặt. Chuyển đổi này phải ngay lập tức cho 'tầm nhìn' hoặc tiền gửi 'nhu cầu'. (Đối với các ngân hàng bán lẻ, tiền gửi không kỳ có thể cao tới 50 phần trăm của tổng số tiền gửi sterling.) Như vậy, lợi nhuận đòi hỏi tỷ lệ dự trữ được giữ ở mức tối thiểu, trong khi niềm tin vào hệ thống ngân hàng đòi hỏi rằng nó sẽ không bao giờ xuống quá thấp! Ghi (xem Bảng 3.4) rằng tiền rộng được định nghĩa là ngân hàng (bao gồm cả xã hội xây dựng) tiền gửi của M4PS (Dp) plusnotes và đồng xu được tổ chức bởi M4PS (Cp). Tiền chứng khoán, Ms = Dp + Cp. Khả năng của các hành vi của các ngân hàng ảnh hưởng đến các cổ phiếu tiền do đó tập trung vào khả năng của mình để gây ra những thay đổi trong
lượng tiền gửi của khách hàng (Dp).