TripleThe name "Tripel" actually st

Triple
The name "Tripel" actually stems from part of the brewing process, in which brewers use up to three times the amount of malt than a standard Trappist "Simple." Traditionally, Tripels are bright yellow to gold in color, which is a shade or two darker than the average Pilsener. Head should be big, dense and creamy. Aroma and flavor runs along complex, spicy phenolic, powdery yeast, fruity/estery with a sweet finish. Sweetness comes from both the pale malts and the higher alcohol. Bitterness is up there for a beer with such a light body for its strength, but at times is barely perceived amongst the even balance of malts and hops. The lighter body comes from the use of Belgian candy sugar (up to 25% sucrose), which not only lightens the body, but also adds complex alcoholic aromas and flavors. Small amounts of spices are sometimes added as well.

Kết quả (Việt) 2:

Ba
tên "Tripel" thực sự xuất phát từ một phần của quá trình sản xuất bia, trong đó sản xuất bia sử dụng lên đến ba lần số tiền của malt hơn một Trappist tiêu chuẩn "Đơn giản". Theo truyền thống, Tripels là vàng tươi đến vàng trong màu sắc, đó là một bóng râm hoặc hai đậm hơn Pilsener trung bình. Trưởng cần phải lớn, dày đặc và kem. Aroma và hương vị chạy dọc phức tạp, phenolic cay, men bột, trái cây / estery với một kết thúc ngọt ngào. Ngọt ngào đến từ cả các loại mạch nha nhạt và rượu cao hơn. Cay đắng ở trên đó cho một ly bia với một thân ánh sáng cho thế mạnh của mình, nhưng ở thời điểm là hầu như không nhận thức giữa các thậm chí cân bằng của mạch nha và hoa bia. Cơ thể nhẹ hơn xuất phát từ việc sử dụng của Bỉ đường kẹo (lên đến 25% sucrose), trong đó không chỉ làm sáng cơ thể, nhưng cũng cho biết thêm hương liệu cồn phức tạp và hương vị. Một lượng nhỏ các loại gia vị được đôi khi thêm vào.