Viruses and WormsA. virus is a sef-

Viruses and Worms
A. virus is a sef-rep/icatingprogram that produces its own code by attaching copies of
it onto other executable codes. Some viruses affect computers as soon as their codes are
executed; others lie dormant until a predetermined logical circumstance is met.
Lab Scenario
A computer virus attaches itself to a program or tile enabling it to spread from
one computer to another, leaving infections as it travels. The biggest danger
with a worm is its capability to replicate itself 011 your system, so rather than
your computer sending out a single worm, it could send out hundreds or
thousands o f copies o f itself, creating a huge devastating effect. A blended
threat is a more sophisticated attack that bundles some of the worst aspects of
viruses, worms, Trojan horses and malicious code into one single threat.
Blended threats can use server and Internet vulnerabilities to initiate, then
transmit and also spread an attack. The attacker would normally serve to
transport multiple attacks 111 one payload. Attacker can launch Dos attack or
install a backdoor and maybe even damage a local system 01־ network systems.
Since you are an expert Ethical Hacker and Penetration Tester, the IT director
instructs you to test the network for any viruses and worms that damage 01־ steal
the organization’s information. You need to construct viruses and worms and
try to inject them 111 a dummy network (virtual machine) and check whether
they are detected by antivirus programs 01־ able to bypass the network firewall.
Lab Objectives
The objective of this lab is to make students learn how to create viruses and
worms.
111 this lab, you will learn how to:
■ Create viruses using tools
■ Create worms using worm generator tool

Kết quả (Việt) 1:

Vi-rút và sâuA. virus là một sef-đại diện/icatingprogram rằng sản xuất mã riêng của mình bằng cách gắn các bản sao củanó vào các mã thực thi. Virus một số ảnh hưởng đến máy tính ngay sau khi mã của họthực hiện; những người khác nói dối không hoạt động cho đến khi một hoàn cảnh hợp lý định trước được đáp ứng.Phòng thí nghiệm kịch bảnVirus máy tính gắn chính nó vào một chương trình hoặc gạch cho phép nó để lây lan từmột máy tính khác, để lại nhiễm trùng khi nó đi. Sự nguy hiểm lớn nhấtvới một sâu là khả năng của nó để sao chép chính nó 011 hệ thống của bạn, vì vậy thay vìmáy tính của bạn gửi ra một sâu duy nhất, nó có thể gửi hàng trăm hoặchàng ngàn bản sao o f o f chính nó, tạo ra một hiệu ứng tàn phá lớn. Một pha trộnmối đe dọa là một cuộc tấn công phức tạp hơn bó một số trong những khía cạnh tồi tệ nhất củavi-rút, sâu, Trojan horse và mã độc hại vào một mối.Pha trộn các mối đe dọa có thể sử dụng máy chủ và lỗ hổng Internet để bắt đầu, sau đótruyền tải và cũng lây lan một cuộc tấn công. Những kẻ tấn công thường sẽ phục vụ đểvận chuyển nhiều cuộc tấn công 111 một tải trọng. Kẻ tấn công có thể khởi động Dos tấn công hoặccài đặt một thiệt hại backdoor và thậm chí có thể một hệ thống mạng địa phương hệ thống 01־.Kể từ khi bạn là một chuyên gia đạo Đức Hacker và thâm nhập Tester, giám đốc IThướng dẫn bạn để kiểm tra các mạng cho bất kỳ loại virus và sâu mà gây thiệt hại 01־ ăn cắpthông tin của tổ chức. Bạn cần phải xây dựng vi-rút và sâu vàcố gắng tiêm 111 chúng một giả mạng (máy ảo) và kiểm tra cho dùchúng được phát hiện bởi chương trình chống vi-rút 01־ khả năng để vượt qua tường lửa của mạng.Phòng thí nghiệm mục tiêuMục tiêu của phòng thí nghiệm này là để làm cho học sinh tìm hiểu làm thế nào để tạo ra virus vàsâu.111 phòng thí nghiệm này, bạn sẽ tìm hiểu làm thế nào để:■ Tạo virus sử dụng công cụ■ Tạo sâu sử dụng sâu máy phát điện công cụ

Kết quả (Việt) 2:

Virus và sâu máy
A. virus là một sef-rep / icatingprogram sản xuất mã riêng của mình bằng cách gắn các bản sao của
nó vào mã thực thi khác. Một số virus ảnh hưởng đến các máy tính ngay sau khi mã của họ được
thực hiện; những người khác nằm im cho đến khi một tình huống hợp lý được xác định trước được đáp ứng.
Kịch bản Lab
Một virus máy tính tự gắn nó với một chương trình hoặc ngói cho phép nó để lây lan từ
máy này sang máy khác, để lại nhiễm trùng khi nó di chuyển. Các mối nguy hiểm lớn nhất
với một con sâu có khả năng của mình để tự tái tạo 011 hệ thống của bạn, vì vậy thay vì
máy tính của bạn gửi ra một con sâu duy nhất, nó có thể gửi ra hàng trăm hoặc
hàng ngàn bản sao của chính nó, tạo ra một tác động tàn phá rất lớn. Một pha trộn
mối đe dọa là một cuộc tấn công tinh vi hơn mà bó một số khía cạnh tồi tệ nhất của
virus, sâu, trojan và mã độc hại vào một mối đe dọa duy nhất.
Blended mối đe dọa có thể sử dụng máy chủ và các lỗ hổng Internet để bắt đầu, sau đó
truyền và cũng trải một cuộc tấn công. Những kẻ tấn công thường sẽ phục vụ để
vận chuyển nhiều cuộc tấn công 111 một tải trọng. Kẻ tấn công có thể khởi động Dos tấn công hoặc
cài đặt một backdoor và thậm chí có thể làm hỏng một hệ thống địa phương 01 -. hệ thống mạng
Vì bạn là một hacker chuyên gia và Penetration Tester, các giám đốc CNTT
hướng dẫn bạn để kiểm tra mạng cho bất kỳ loại vi rút gây thiệt hại 01 - ăn cắp
thông tin của tổ chức. Bạn cần phải xây dựng các virus và sâu máy tính và
cố gắng để tiêm cho họ một mạng lưới 111 dummy (máy ảo) và kiểm tra xem
chúng được phát hiện bởi các chương trình chống virus 01 -. có thể bỏ qua các bức tường lửa mạng
Lab Mục tiêu
Mục tiêu của thí nghiệm này là làm cho học sinh học làm thế nào để tạo ra virus và
. worms
111 phòng thí nghiệm này, bạn sẽ học cách:
■ Tạo virus sử dụng công cụ
■ Tạo sâu sử dụng công cụ phát worm