Hi,Dear Friend,Hello! We were very

Hi,
Dear Friend,

Hello! We were very glad that you visited our office on 29Aug.2015.
Regarding your order which you placed to us, all goods are ready now.
Enclosed please kindly find the proforma invoice for your ref.

We have contacted your agent Ah Shui ( 13650875050) in Guangzhou
and want to send the goods to her , but she say that she haven't got
the money from you. When will you plan to ship your goods ?
Please kindly advise me asap.

Your earlier reply is highly appreciated!

Best Regards,
Vicky

0/5000

Từ: -

Sang: -

Kết quả (Việt) 1: [Sao chép]

Sao chép!

Chào bạnBạn thân mến,Xin chào! Chúng tôi đã rất vui mừng bạn viếng thăm văn phòng của chúng tôi trên 29Aug.2015.Liên quan đến đặt hàng của bạn mà bạn đặt cho chúng tôi, tất cả hàng sẵn sàng bây giờ.Kèm theo xin vui lòng tìm thấy hóa đơn proforma cho ref của bạn.Chúng tôi đã liên lạc với đại lý của bạn Ah thủy (13650875050) tại Quảng Châu và muốn gửi hàng hoá cho cô ấy, nhưng cô nói rằng cô đã không nhận tiền từ bạn. Khi sẽ bạn có kế hoạch tàu hàng hóa của bạn?Xin vui lòng tư vấn cho tôi càng sớm càng tốt.Trả lời trước đó của bạn được đánh giá cao!Kính thưVicky

đang được dịch, vui lòng đợi..

Kết quả (Việt) 2:[Sao chép]

Sao chép!

Hi,
Bạn thân mến, Xin chào! Chúng tôi rất vui vì bạn đã đến thăm văn phòng của chúng tôi trên 29Aug.2015. Về thứ tự mà bạn đặt với chúng tôi, tất cả các hàng hóa đã sẵn sàng ngay bây giờ. Kèm theo xin vui lòng tìm hóa đơn Proforma cho ref của bạn. Chúng tôi đã liên lạc với đại lý của bạn Ah Thủy (13650875050) tại Quảng Châu và muốn gửi hàng cho cô, nhưng cô ấy nói rằng cô ấy đã không nhận tiền từ bạn. Khi bạn sẽ lập kế hoạch để tàu hàng của bạn? Xin vui lòng tư vấn cho tôi càng sớm càng tốt. Trả lời trước đó của bạn được đánh giá cao! Trân trọng, Vicky

đang được dịch, vui lòng đợi..

Kết quả (Việt) 3:[Sao chép]

Sao chép!

đang được dịch, vui lòng đợi..

Các ngôn ngữ khác

Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.