Shutdown ModeWhen the MAX7219 is in

Shutdown Mode
When the MAX7219 is in shutdown mode, the scan oscillator
is halted, all segment current sources are pulled to
ground, and all digit drivers are pulled to V+, thereby
blanking the display. The MAX7221 is identical, except
the drivers are high-impedance. Data in the digit and
control registers remains unaltered. Shutdown can be
used to save power or as an alarm to flash the display by
successively entering and leaving shutdown mode. For
minimum supply current in shutdown mode, logic inputs
should be at ground or V+ (CMOS-logic levels).
Typically, it takes less than 250µs for the MAX7219/
MAX7221 to leave shutdown mode. The display driver
can be programmed while in shutdown mode, and
shutdown mode can be overridden by the display-test
function.

Kết quả (Việt) 1:

Chế độ tắt máyKhi MAX7219 đang ở chế độ tắt máy, dao động quétlà dừng lại, tất cả các nguồn hiện tại phân khúc đang kéo đếnmặt đất, và tất cả các trình điều khiển chữ số được kéo vào V +, do đóDập xén Hiển thị. MAX7221 là giống hệt nhau, ngoại trừCác trình điều khiển có trở kháng cao. Dữ liệu trong các chữ số vàthanh ghi điều khiển vẫn liền. Tắt máy có thểđược sử dụng để tiết kiệm năng lượng hoặc như một báo động để hiển thị bằng đèn flashliền bước vào và rời khỏi chế độ tắt máy. Chotối thiểu cung cấp hiện tại ở chế độ tắt máy, logic đầu vàonên có mặt đất hoặc V + (CMOS logic cấp).Thông thường, phải mất ít hơn 250µs cho MAX7219 /MAX7221 để chế độ tắt máy. Trình điều khiển hiển thịcó thể được lập trình trong khi ở chế độ tắt máy, vàchế độ tắt máy có thể được ghi đè bởi các bài kiểm tra màn hìnhchức năng.

Kết quả (Việt) 2:

Shutdown Chế độ
Khi MAX7219 đang ở chế độ tắt máy, dao động quét
được dừng lại, tất cả các nguồn phân khúc hiện nay đang kéo đến
mặt đất, và tất cả các trình điều khiển chữ số được kéo đến V +, do đó
tẩy trống màn hình. Các MAX7221 là giống hệt nhau, ngoại trừ
các trình điều khiển cao trở kháng. Dữ liệu trong các chữ số và
thanh ghi điều khiển vẫn không thay đổi. Shutdown có thể được
sử dụng để tiết kiệm điện và thiết bị báo động để flash hiển thị bằng cách
liên tục vào và rời khỏi chế độ tắt máy. Đối với
nguồn cung hiện tại tối thiểu trong chế độ tắt máy, tín hiệu vào logic
nên có ít đất hoặc V + (mức CMOS-logic).
Thông thường, phải mất ít hơn 250μs cho MAX7219 /
MAX7221 rời khỏi chế độ tắt máy. Các điều khiển hiển thị
có thể được lập trình trong khi ở chế độ tắt máy, và
chế độ tắt máy có thể được ghi đè bởi các màn thử nghiệm
chức năng.