In 2009, when I was thirteen years

In 2009, when I was thirteen years old, I wrote this in a letter to the President:

"Dear President Obama,

My dad works for a company that manufactures cables for the automotive companies … This industry isn’t doing so well but these guys are still doing ok. I thought it would be nice if you gave them a visit … I am 13 years old and I am worried about my family’s future in Michigan."

That was then. Today, the company my dad works for is thriving again, giving him a brighter outlook to continue his career as an auto supplier. The falling unemployment rate makes me feel more hopeful about finding a career of my own after college. People in Michigan are more confident about the future of our state than they’ve felt in a long time.

When President Obama saved the auto industry, he gave Michiganders like me and my family hope again.

That’s why I’m so proud to see President Obama return to Detroit to talk about the resurgence of our manufacturing industry. Today at 3:25pm ET, tune in to watch his speech.

As a 13-year-old girl, I saw a few of my relatives get laid off from the automotive companies they worked for. I felt that it was unfair to them because I knew they were hard workers. Through overhearing my dad talk to customers and colleagues on the phone, I got a sense of just how much the entire industry was struggling then.

When I wrote to President Obama in 2009, I felt hopeful something could be done to improve this terrible situation.

Seven years after the President took steps to rescue the auto industry, so much has changed. I’ve seen foreclosed homes being occupied again, new homes being built, and people going back to work in the auto industry.

Kết quả (Việt) 1:

Trong năm 2009, khi tôi đã 13 tuổi, tôi đã viết này trong một bức thư cho tổng thống:"Kính gửi chủ tịch Obama,Cha tôi làm việc cho một công ty sản xuất cáp cho các công ty ô tô... Ngành công nghiệp này không phải là làm rất tốt nhưng những kẻ vẫn đang làm rồi. Tôi nghĩ rằng nó sẽ được tốt đẹp nếu bạn đã cho họ một chuyến viếng thăm... Tôi 13 tuổi và tôi lo lắng về tương lai của gia đình tôi ở Michigan."Đó là sau đó. Hôm nay, công ty cha tôi làm việc cho phát triển mạnh một lần nữa, cho anh ta có tầm nhìn sáng hơn để tiếp tục sự nghiệp của mình như là một nhà cung cấp tự động. Tỷ lệ thất nghiệp rơi xuống làm cho tôi cảm thấy hy vọng về việc tìm kiếm một nghề nghiệp của mình sau khi trường đại học. Người dân ở Michigan tự tin hơn về tương lai của nhà nước của chúng tôi hơn họ đã cảm thấy trong một thời gian dài.Khi Tổng thống Obama lưu công nghiệp tự động, ông đã Michiganders như tôi và hy vọng gia đình của tôi một lần nữa.Đó là lý do tại sao tôi tự hào để xem tổng thống Obama quay trở lại Detroit để nói về sự trỗi dậy của ngành công nghiệp sản xuất của chúng tôi. Vào ngày hôm qua lúc 3:25 pm ET, điều chỉnh để xem bài phát biểu của mình.Là một cô gái 13 tuổi, tôi thấy một vài người thân của tôi bị sa thải từ công ty ô tô mà họ làm việc cho. Tôi cảm thấy rằng nó đã không công bằng với họ vì tôi biết họ đã là công nhân khó khăn. Thông qua nghe cha nói chuyện với khách hàng và đồng nghiệp trên điện thoại, tôi có một cảm giác chỉ cần bao nhiêu ngành công nghiệp toàn bộ đấu tranh sau đó.Khi tôi đã viết cho tổng thống Obama trong năm 2009, tôi cảm thấy hy vọng một cái gì đó có thể được thực hiện để cải thiện tình hình khủng khiếp này.Bảy năm sau khi Tổng thống đã bước để giải cứu các ngành công nghiệp tự động, rất nhiều đã thay đổi. Tôi đã nhìn thấy foreclosed nhà bị chiếm đóng một lần nữa, các ngôi nhà mới được xây dựng, và mọi người sẽ trở lại làm việc trong ngành công nghiệp tự động.

Kết quả (Việt) 2:

Năm 2009, khi tôi được mười ba tuổi, tôi đã viết trong một bức thư gửi Chủ tịch: "Kính thưa Tổng thống Obama, cha tôi làm việc cho một công ty sản xuất các loại cáp cho các công ty ô tô ... ngành công nghiệp này không được làm rất tốt nhưng những kẻ vẫn đang làm ok. Tôi nghĩ rằng nó sẽ được tốt đẹp nếu bạn cho họ một lần ... Tôi 13 tuổi và tôi đang lo lắng về tương lai của gia đình tôi ở Michigan. "Đó là sau đó. Hôm nay, công ty của cha tôi làm việc cho phát triển mạnh một lần nữa, cho anh ta một viễn cảnh tươi sáng hơn để tiếp tục sự nghiệp của mình như là một nhà cung cấp tự động. Tỷ lệ thất nghiệp giảm xuống làm cho tôi cảm thấy hy vọng hơn về việc tìm kiếm một sự nghiệp của riêng tôi sau khi ra trường. Người dân ở Michigan tự tin hơn về tương lai của nhà nước của chúng ta hơn họ đã cảm thấy trong một thời gian dài. Khi Tổng thống Obama lưu các ngành công nghiệp ô tô, ông đã cho Michiganders như tôi và hy vọng gia đình tôi một lần nữa. Đó là lý do tại sao tôi rất tự hào khi thấy Tổng thống Obama trở về Detroit để nói về sự hồi sinh của ngành công nghiệp sản xuất của chúng tôi. Hôm nay lúc 03:25 ET, điều chỉnh để xem bài phát biểu của mình. Là một cô gái 13 tuổi, tôi đã nhìn thấy một vài người thân của tôi bị sa thải từ công ty ô tô họ làm việc cho. Tôi cảm thấy rằng nó là không công bằng với họ bởi vì tôi biết họ là những người lao động chăm chỉ. Thông qua tình cờ nghe cha tôi nói chuyện với khách hàng và đồng nghiệp trên điện thoại, tôi có một cảm giác chỉ có bao nhiêu toàn bộ ngành công nghiệp đang chật vật sau đó. Khi tôi viết thư cho Tổng thống Obama trong năm 2009, tôi cảm thấy một cái gì đó hy vọng có thể được thực hiện để cải thiện tình hình khủng khiếp này. Bảy năm sau khi Tổng thống đã bước để giải cứu ngành công nghiệp ô tô, do đó có nhiều thay đổi. Tôi đã nhìn thấy nhà cửa bị tịch thu bị chiếm đóng một lần nữa, những ngôi nhà mới được xây dựng, và mọi người sẽ trở lại làm việc trong ngành công nghiệp ô tô.