the equation for the reaction is si

the equation for the reaction is simple, the ingredients are cheap, and the product is useful. however, if we want to decide in advance whether such a reaction is actually feasible, we have to know more. particularly, we have to know whether the reaction proceeds in the direction it is written and, if so, whether conditions can be found under which it proceeds at a convenient rate. obviously, if one were to mix methane and chlorine and find that, at most, only 1% conversion to the desired product occurred and that the 1% conversion could be achieved only after a day or so of strong heating, this reaction would be both too unfavorable and too slow for an industrial process.
one way of visualizing the problems involved is with energy diagram, which show the energy in terms of some arbitrary REACTION COORDINATE that is a measure of progress between the initial and final states ( figure 4-4 ). diagrams such as figure 4-4 may not be familiar to you, and a mechanical analogy maybe helpful to provide better understanding of the very important ideas in - volved. consider a two-level box containing a number of tennis balls. an analog to an energetically favorable reaction would be to have all of the balls

Kết quả (Việt) 1:

phương trình cho phản ứng là đơn giản, các thành phần có giá rẻ và các sản phẩm rất hữu ích. Tuy nhiên, nếu chúng ta muốn quyết định trước cho dù một phản ứng như vậy là thực sự khả thi, chúng ta phải biết nhiều hơn nữa. đặc biệt, chúng ta phải biết liệu phản ứng tiền theo hướng nó được viết, và nếu như vậy, cho dù điều kiện có thể được tìm thấy dưới đó nó tiến hành tại một tỷ lệ thuận tiện. rõ ràng, nếu một là để trộn mêtan và clo và tìm thấy rằng, tối đa, chỉ 1% chuyển đổi để sản phẩm mong muốn xảy ra, và rằng 1% chuyển đổi có thể đạt được chỉ sau một ngày hoặc như vậy mạnh mẽ hệ thống sưởi, phản ứng này sẽ là bất lợi quá và quá chậm cho một quá trình công nghiệp. một cách để hình dung các vấn đề liên quan đến là với sơ đồ năng lượng hiển thị năng lượng trong điều khoản của một số tùy ý phản ứng phối hợp mà là một thước đo sự tiến bộ giữa các tiểu bang đầu tiên và cuối cùng (hình 4-4). Sơ đồ như hình 4-4 có thể không là quen thuộc với bạn, và một tương tự cơ khí có thể hữu ích để cung cấp sự hiểu biết tốt hơn về những ý tưởng rất quan trọng trong - volved. xem xét một hai cấp hộp có chứa một số bóng quần vợt. một tương tự để một phản ứng thuận lợi hăng hái sẽ có tất cả các quả bóng

Kết quả (Việt) 2:

các phương trình phản ứng là đơn giản, các thành phần có giá rẻ, và các sản phẩm có ích. Tuy nhiên, nếu chúng ta muốn tự quyết định trước xem một phản ứng như vậy là thực sự khả thi, chúng ta phải biết nhiều hơn. đặc biệt, chúng ta phải biết phản ứng tiến hành theo hướng nó được viết, và nếu như vậy, cho dù điều kiện có thể được tìm thấy dưới mà nó tiến hành với tốc độ thuận tiện. Rõ ràng, nếu được kết hợp metan và clo và thấy rằng, nhiều nhất, chỉ có 1% chuyển đổi để sản phẩm mong muốn xảy ra và rằng việc chuyển đổi 1% có thể đạt được chỉ sau một ngày hoặc lâu hơn sưởi ấm mạnh, phản ứng này sẽ được cả hai quá không thuận lợi và quá chậm đối với một quy trình công nghiệp.
một cách hình dung vấn đề liên quan là với sơ đồ năng lượng, trong đó cho thấy năng lượng trong các điều khoản của một số Phản ứng tùy ý phối hợp đó là thước đo của sự tiến bộ giữa các trạng thái đầu và cuối cùng (hình 4-4 ). sơ đồ như hình 4-4 có thể không quen thuộc với bạn, và một tương tự cơ học có thể hữu ích để cung cấp hiểu biết tốt hơn về những ý tưởng rất quan trọng trong - volved. xem xét một hộp hai cấp có chứa một số quả bóng tennis. một tương tự để phản hăng hái thuận lợi sẽ có tất cả các quả bóng