all Over But the Shoutin' is the au

all Over But the Shoutin' is the autobiography of Pulitzer Prize winning journalist Rick Bragg. It begins in Piedmont, Alabama, around the time of the Korean War, in the year 1959, when Bragg was born. Bragg's father, Charles Brag, was a veteran of the Korean War and was rarely home. He was a raging alcoholic with a deep mean streak who beat his wife, Margaret Bundham Bragg, in front of their children; Bragg remembers being three years old and attacking his father with his brother Sam, then age six, to stop him from hurting her.

When Charles was not at home, Margaret did her best to support Sam and Rick and their younger brother Mark, working odd jobs like cotton picking and cleaning houses for rich people in town. Bragg grew up in the Possum Trot area, which is close to Jacksonville.

While Charles was absent, Margaret and her children had no shortage of family members. Bragg's maternal grandmother, Miss Abigail, and his aunts and uncles supported the family when they could not support themselves. Other than his father, Bragg claims that he had a happy childhood. While they were incredibly poor, Bragg never knew until he was in high school and the girls he dated would break up with him when they saw his house.

All Over but the Shoutin' focuses on Bragg's childhood, his interactions with his brothers, being young during the Civil Rights movement, class relations in northeast Alabama and the regular challenges of teenage life. While Bragg cut up in school, he took a journalism class that changed his life. Due to a murder in town, Bragg and other poor, black or mentally handicapped boys in town were rounded up as suspects simply because of their race and class. Bragg was so furious and humiliated he vowed to get out of his hometown and started taking night classes at Jacksonville State and sports writing for local newspapers, the Talladega Daily Home and the Jacksonville News.

The second half of the book covers Bragg's adulthood up until 1996. In 1980, Bragg took a job as a reporter for the Anniston Star, and from 1986 to 1989 he wrote for the Birmingham News. In March 1989, Bragg moved to Tampa to write for the St. Petersburg Times, first as a foreign correspondent, which took him to then war-torn Haiti and then as a national correspondent, which led him to cover the race riots in Miami. In 1992, Bragg won a Nieman fellowship at Harvard, and in 1994 Bragg was hired briefly at the L. A. Times and then as a foreign correspondent for the New York Times. He was quickly promoted to regional correspondent for the South and moved to Atlanta.

Bragg explains how his brothers grew up, how Sam turned out fine but how Mark became an alcoholic like Charles and how much Margaret worried about him. He often describes his visits home and how little people were impressed by his accomplishments, which he didn't mind. He describes in horrible detail the carnage and extreme poverty during his two trips to Haiti and gives his unique Southern perspective on Harvard and the New York Times.

In the final part of the book, Bragg wins the Pulitzer and takes his mother on an unusual and deeply moving trip to New York City, where she saw Bragg receive the Pulitzer Bragg had also made enough money to follow through with his vow to "get even with life" by buying his mother a nice house. While the house didn't fix all of their problems, it was a symbolic victory over the hand they had been dealt in life.

Kết quả (Việt) 1:

Tất cả hơn nhưng the Shoutin' là tự truyện của nhà báo Rick Bragg đoạt giải Pulitzer. Nó bắt đầu ở Piedmont, Alabama, trong khoảng thời gian của chiến tranh Triều tiên, năm 1959, khi Bragg được sinh ra. Cha của Bragg, Charles Brag, là một cựu chiến binh chiến tranh Triều tiên và là hiếm khi nhà. Ông là một cồn hoành hành với một streak sâu có nghĩa là đánh bại người vợ, Margaret Bundham Bragg, trước mặt con cái của họ; Bragg nhớ là ba tuổi và sau đó tấn công cha mình với anh trai của ông Sam, tuổi sáu, để ngăn chặn anh ta làm tổn thương cô ấy.Khi Charles đã không ở nhà, Margaret đã làm tốt nhất của mình để hỗ trợ cho Sam và Rick và người em trai của Mark, làm việc công việc lặt vặt như bông chọn và làm sạch nhà dành cho người giàu ở thị trấn. Bragg lớn lên trong khu vực Possum Trot, gần Jacksonville.Trong khi Charles đã vắng mặt, Margaret và con có không thiếu các thành viên gia đình. Của Bragg bà, Hoa hậu Abigail, và ông cô dì và chú bác ủng hộ gia đình khi họ không thể hỗ trợ mình. Khác hơn là cha của ông, Bragg tuyên bố rằng ông đã có một tuổi thơ hạnh phúc. Trong khi họ đã vô cùng kém, Bragg không bao giờ biết cho đến khi ông học trung học và các cô gái anh ngày nào chia tay với anh ta khi họ nhìn thấy ngôi nhà của mình.Tất cả nhưng các Shoutin' tập trung vào việc thời thơ ấu của Bragg, ông tương tác với người Anh em ông, đang được trẻ trong phong trào dân quyền, lớp quan hệ ở đông Bắc Alabama và những thách thức thường xuyên của cuộc sống thiếu niên. Trong khi Bragg cắt trong trường học, ông lấy một lớp học báo chí đã thay đổi cuộc sống của mình. Do một vụ giết người trong thị trấn, Bragg và chàng trai nghèo, màu đen hoặc tàn tật về tinh thần khác trong thị trấn đã được làm tròn lên như là nghi phạm đơn giản chỉ vì chủng tộc và lớp học của họ. Bragg đã rất tức giận và bị sỉ nhục ông tuyên bố sẽ rời khỏi quê hương của mình và bắt đầu tham gia các lớp học ban đêm ở Jacksonville nhà nước và thể thao viết cho tờ báo địa phương, nhà hàng ngày Talladega và tin tức Jacksonville.Nửa sau của cuốn sách bao gồm của Bragg tuổi trưởng thành cho đến năm 1996. Năm 1980, Bragg đã một công việc như là một phóng viên cho ngôi sao Anniston, và từ năm 1986 đến năm 1989, ông đã viết cho tin tức Birmingham. Trong tháng 3 năm 1989, Bragg chuyển tới Tampa để viết cho St Petersburg Times, đầu tiên là một phóng viên nước ngoài, đã đưa anh đến sau đó chiến tranh-rách Haiti và sau đó là phóng viên quốc gia, mà đã dẫn ông để trang trải cuộc bạo động chủng tộc ở Miami. Năm 1992, Bragg giành được một học bổng Nieman tại Đại học Harvard, và vào năm 1994 Bragg thuê một thời gian ngắn vào các thời điểm A. L. và sau đó có thể là một phóng viên nước ngoài cho tờ New York Times. Ông nhanh chóng được thăng lên khu vực phóng viên cho Nam và chuyển đến Atlanta.Bragg giải thích làm thế nào anh em của mình lớn lên, làm thế nào Sam bật ra tốt nhưng làm thế nào Mark đã trở thành một người nghiện rượu như Charles và làm thế nào nhiều Margaret lo lắng về anh ta. Ông thường mô tả nhà thăm ông và như thế nào ít người đã được ấn tượng bởi những thành tựu của mình, ông đã không nhớ. Ông mô tả chi tiết khủng khiếp tàn sát và đói nghèo cùng cực trong mình hai chuyến đi đến Haiti và cung cấp cho mình quan điểm duy nhất phía nam trên Harvard và tờ New York Times.Trong phần cuối cùng của cuốn sách, Bragg thắng giải Pulitzer và sẽ đưa mẹ vào một bất thường và sâu sắc di chuyển chuyến đi đến thành phố New York, nơi cô đã thấy Bragg nhận Pulitzer Bragg cũng đã thực hiện đủ tiền để làm theo thông qua với lời thề của mình để "nhận ngay cả với cuộc sống" bằng cách mua mẹ một ngôi nhà đẹp. Trong khi nhà không khắc phục tất cả các vấn đề của họ, đó là một chiến thắng mang tính biểu tượng bàn tay họ đã được xử lý trong cuộc sống.

Kết quả (Việt) 2:

tất cả Trong Nhưng Shoutin 'là cuốn tự truyện của giải Pulitzer báo chiến thắng Rick Bragg. Nó bắt đầu ở Piedmont, Alabama, trong khoảng thời gian chiến tranh Triều Tiên, trong năm 1959, khi Bragg được sinh ra. Cha Bragg, Charles Brag, là một cựu chiến binh của cuộc Chiến tranh Triều Tiên và là hiếm khi về nhà. Ông là một người nghiện rượu hoành hành với một vệt bình sâu người đánh vợ, Margaret Bundham Bragg, trước mặt con cái của họ; Bragg nhớ là ba tuổi và tấn công cha với anh trai Sam, rồi sáu tuổi, để ngăn chặn anh ta làm tổn thương cô ấy. Khi Charles không có ở nhà, Margaret đã làm hết sức mình để hỗ trợ Sam và Rick và em trai của họ Mark, làm việc kỳ quặc công việc như bông hái và làm sạch nhà ở cho những người giàu có trong thành phố. Bragg lớn lên trong khu vực Possum Trot, mà là gần Jacksonville. Trong khi Charles đã vắng mặt, Margaret và các con cô đã không thiếu các thành viên trong gia đình. Bà Bragg của mẹ, cô Abigail, và cô dì chú bác của mình và hỗ trợ các gia đình khi họ không thể tự nuôi mình. Khác với cha mình, Bragg tuyên bố rằng ông đã có một tuổi thơ hạnh phúc. Trong khi họ đã vô cùng nghèo, Bragg không bao giờ biết đến khi ông được ở trường trung học và các cô gái anh đã hẹn hò sẽ chia tay với anh khi họ nhìn thấy ngôi nhà của mình. All Over nhưng Shoutin 'tập trung vào thời thơ ấu Bragg, tương tác của mình với anh em mình, là trẻ trong phong trào quyền dân sự, quan hệ giai cấp ở đông bắc Alabama và những thách thức trong cuộc sống của thanh thiếu niên. Trong khi Bragg cắt ở trường, ông lấy một lớp báo chí làm thay đổi cuộc sống của mình. Do một vụ giết người trong thị trấn, Bragg và chàng trai nghèo, đen hoặc tinh thần tàn tật khác trong thị trấn đã được làm tròn như nghi phạm chỉ đơn giản là vì chủng tộc và giai cấp của họ. Bragg đã rất tức giận và làm nhục ông tuyên bố sẽ rời khỏi quê hương của mình và bắt đầu tham gia các lớp học ban đêm tại Jacksonville Nhà nước và thể thao viết cho tờ báo địa phương, các Talladega Daily Home và Jacksonville News. Phần thứ hai của cuốn sách bao gồm tuổi trưởng thành Bragg lên cho đến năm 1996 . Năm 1980, Bragg mất một công việc như một phóng viên cho Anniston Star, và 1986-1989, ông đã viết cho Birmingham News. Vào tháng Ba năm 1989, Bragg chuyển tới Tampa để viết cho St. Petersburg Times, đầu tiên là một phóng viên nước ngoài, trong đó đã đưa anh đến sau đó chiến tranh tàn phá Haiti và sau đó là một phóng viên quốc gia, mà đã dẫn ông để trang trải các cuộc bạo loạn sắc tộc ở Miami. Năm 1992, Bragg giành được học bổng Nieman tại Harvard, và vào năm 1994 Bragg được thuê một thời gian ngắn tại LA Times và sau đó là một phóng viên nước ngoài cho tờ New York Times. Ông đã nhanh chóng được thăng chức phóng viên khu vực cho miền Nam và chuyển tới Atlanta. Bragg giải thích vì sao anh em mình lớn lên, làm thế nào Sam quay ra tốt đẹp nhưng làm thế nào Mark trở thành một người nghiện rượu như Charles và bao nhiêu Margaret lo lắng về anh ta. Ông thường mô tả chuyến viếng thăm nhà và cách mọi người ít bị gây ấn tượng bởi thành tích của ông, mà ông không quan tâm. Ông mô tả một cách chi tiết khủng khiếp tàn sát và nghèo đói cùng cực trong hai chuyến đi của ông tới Haiti và cho quan điểm miền Nam độc đáo của mình trên Harvard và New York Times. Trong phần cuối của cuốn sách, Bragg thắng Pulitzer và mất mẹ của mình trên một bất thường và chuyến đi xúc động sâu sắc đến thành phố New York, nơi cô thấy Bragg nhận Pulitzer Bragg cũng đã làm ra đủ tiền để làm theo thông qua với lời thề của mình để "nhận ngay cả với cuộc sống" bằng cách mua mẹ một căn nhà đẹp. Trong khi nhà đã không giải quyết tất cả các vấn đề của họ, đó là một chiến thắng mang tính biểu tượng trên tay họ đã được xử lý trong cuộc sống.