We shall use the terms ‘proposition

We shall use the terms ‘proposition’, ‘sentence’, and ‘utterance’ in such a way that anything that can be said of propositions can also be said of utterances, but not necessarily vice versa, and anything that can be said of sentences can also be said of utterances, but not necessarily vice versa.
We have already seen an example of this when we said it was sensible to talk of a sentence being in a particular language, and also sensible to talk of an utterance being in a particular language, although one cannot talk of a proposition being in a particular language.

Kết quả (Việt) 1:

Chúng tôi sẽ sử dụng thuật ngữ 'đề nghị', 'câu' và 'lời nói' như vậy rằng bất cứ điều gì mà có thể được cho biết đề xuất có thể cũng có thể nói lời, nhưng không nhất thiết phải ngược, và bất cứ điều gì mà có thể nói câu cũng có thể nói lời, nhưng không nhất thiết phải ngược. Chúng tôi đã nhìn thấy một ví dụ về điều này khi chúng tôi nói rằng nó là hợp lý để nói chuyện của một câu trong một ngôn ngữ cụ thể, và cũng hợp lý để nói chuyện của một câu phát biểu trong một ngôn ngữ cụ thể, mặc dù một không thể nói chuyện của một đề xuất trong một ngôn ngữ cụ thể.

Kết quả (Việt) 2:

Chúng ta sẽ sử dụng các thuật ngữ 'đề xuất', 'câu', và 'lời nói' trong một cách mà bất cứ điều gì mà có thể nói các mệnh đề cũng có thể nói những lời nói, nhưng không nhất thiết phải ngược lại, và bất cứ điều gì có thể nói về câu Cũng có thể nói những lời nói, nhưng không nhất thiết phải ngược lại.
Chúng ta đã thấy một ví dụ về điều này khi chúng ta nói rằng đó là hợp lý để nói về một câu được trong một ngôn ngữ cụ thể, và cũng hợp lý để nói về một câu nói được một chút nào ngôn ngữ, mặc dù người ta không thể nói về một đề xuất được trong một ngôn ngữ cụ thể.