Few of the phenomena that occupy th

Few of the phenomena that occupy the time
of governments, economists, and others in
the business of crafting and executing policy
are as ambiguously defined and as difficult
to measure as the “informal economy.” It is
inherently difficult to observe that which,
by its very nature, people are trying to hide
(Schneider, Buehn, and Montenegro 2010). A form of economic activity that first captured
the interest of anthropologists and sociologists in the 1950s and came under the scrutiny of
development economists in the early 1970s with a seminal report by the International
Labour Organization (ILO), the informal economy became a central focus of policy in
the late 1980s and early 1990s, when sufficient data became available to show that it was far
more than cottage industry, taxi drivers, and children selling candy on street corners.

Kết quả (Việt) 1:

Vài người trong số các hiện tượng chiếm thời giancủa chính phủ, nhà kinh tế học, và những người khác trongCác doanh nghiệp thủ công và thực hiện các chính sáchđược xác định như ambiguously và khó khănđể đo lường như "kinh tế không chính thức." Nó làvốn đã khó khăn để quan sát mà trong đó,do bản chất của nó, những người đang cố gắng để ẩn(Schneider, Buehn, và Montenegro 2010). Một hình thức của hoạt động kinh tế đầu tiên bị bắtsự quan tâm của nhà nhân loại học và xã hội học vào những năm 1950 và đến dưới sự giám sát củaphát triển kinh tế trong đầu thập niên 1970 với một báo cáo hội thảo của quốc tếTổ chức lao động (ILO), kinh tế không chính thức trở thành một tập trung trung tâm của chính sáchcuối thập niên 1980 và đầu thập niên 1990, khi đủ dữ liệu đã sẵn sàng để cho thấy rằng nó đã xanhiều hơn các ngành công nghiệp tiểu, tài xế taxi, và trẻ em bán kẹo trên góc đường phố.

Kết quả (Việt) 2:

Rất ít trong những hiện tượng mà chiếm thời gian
của các chính phủ, các nhà kinh tế, và những người khác trong
việc kinh doanh của crafting và thực hiện các chính sách
đang là mơ hồ được xác định và khó khăn
để đo lường là "nền kinh tế phi chính thức." Đó là
vốn đã khó khăn để thấy rằng đó,
bởi nó rất tự nhiên, mọi người đang cố gắng che giấu
(Schneider, Buehn, và Montenegro 2010). Một hình thức của hoạt động kinh tế đầu tiên nắm bắt
được sự quan tâm của các nhà nhân chủng học và xã hội học trong những năm 1950 và thuộc sự giám sát của
các nhà kinh tế phát triển trong những năm 1970 với một báo cáo chuyên đề của quốc tế
Tổ chức Lao động (ILO), nền kinh tế không chính thức trở thành một trọng tâm của chính sách trong
những năm cuối thập niên 1980 và đầu những năm 1990, khi có đủ dữ liệu trở nên có sẵn để cho thấy rằng nó là xa
hơn ngành công nghiệp tiểu thủ, lái xe taxi, và trẻ em bán kẹo trên các góc phố.