The nature of the filter applied in

The nature of the filter applied in the Fourier domain
can be chosen to eliminate certain wavelengths. For
example, it can be designed to cut out all wavelengths
shorter than a selected wavelength and to pass longer wave-
lengths. This is called a low-pass filter;it passes long wave-
lengths that have low wave numbers. The irregularities in a
Bouguer gravity anomaly map (Fig. 2.49a) are removed by
low-pass filtering, leaving a filtered map (Fig. 2.49b) that is
much smoother than the original. Alternatively, the filter
in the Fourier domain can be designed to eliminate
wavelengths longer than a selected wavelength and to pass
shorter wavelengths. The application of such a high-pass
filter enhances the short-wavelength (high wave number)
component of the gravity map (Fig. 2.49c).
Wavelength filtering can be used to emphasize selected
anomalies. For example, in studying large-scale crustal
structure the gravity anomalies due to local small bodies
are of less interest than the regional anomalies, which can
be enhanced by applying a low-pass filter. Conversely, in
the investigation of anomalies due to shallow crustal
sources the regional effect can be suppressed by high-pass
filtering

Kết quả (Việt) 1:

Bản chất của filter áp dụng thuộc phạm vi Fourier
có thể được chọn để loại bỏ một số bước sóng. Cho
ví dụ, nó có thể được thiết kế để cắt ra tất cả các bước sóng
ngắn hơn so với bước sóng được lựa chọn và đi dài sóng-
độ dài. Điều này được gọi là một filter thông thấp; nó đi dài sóng-
độ dài có số lượng thấp của sóng. Bất thường trong một
Bouguer lực hấp dẫn bất thường đồ (hình 2.49A) được loại bỏ bởi
thông thấp filtering, để lại một bản đồ filtered (hình 2.49b) mà là
nhiều mượt mà hơn so với bản gốc. Ngoài ra, filter
trong Fourier tên miền có thể được thiết kế để loại bỏ
bước sóng dài hơn một bước sóng được lựa chọn và để vượt qua
bước sóng ngắn hơn. Các ứng dụng như vậy một cao-đèo
filter tăng cường ngắn bước sóng (wave số cao)
thành phần của lực hấp dẫn đồ (hình. 2,49 c).
bước sóng filtering có thể được sử dụng để nhấn mạnh chọn
dị thường. Ví dụ, trong nghiên cứu quy mô lớn lớp vỏ
cấu trúc bất thường trọng lực do cơ quan nhỏ địa phương
là ít quan tâm hơn bất thường khu vực, có thể
được nâng cao bằng cách áp dụng một filter thông thấp. Ngược lại, trong
điều tra các bất thường do nông lớp vỏ
nguồn effect khu vực có thể được bị đàn áp bởi cao-pass
filtering

Kết quả (Việt) 2:

Bản chất của lter fi áp dụng trong lĩnh vực Fourier
có thể được lựa chọn để loại bỏ bước sóng nhất định. Ví
dụ, nó có thể được thiết kế để cắt bỏ tất cả các bước sóng
ngắn hơn bước sóng được lựa chọn và để vượt qua còn bước sóng
dài. Đây được gọi là thấp qua fi lter; nó đi bước sóng dài
dài có số sóng thấp. Các bất thường trong một
trọng lực Bouguer (Hình 2.49a.) bất thường bản đồ được loại bỏ bởi
thấp qua fi ltering, để lại một fi ltered bản đồ (Hình 2.49b.) có nghĩa là
trơn tru hơn nhiều so với bản gốc. Ngoài ra, các lter fi
trong miền Fourier có thể được thiết kế để loại bỏ
bước sóng dài hơn bước sóng được lựa chọn và thông qua
các bước sóng ngắn hơn. Việc áp dụng như một cao, vượt qua
fi lter tăng cường các bước sóng ngắn (số sóng cao)
thành phần của bản đồ trọng lực (Hình. 2.49c).
Bước sóng fi ltering có thể được sử dụng để nhấn mạnh lựa chọn
bất thường. Ví dụ, trong nghiên cứu vỏ quy mô lớn
cấu trúc dị thường trọng lực do cơ quan nhỏ tại địa phương
được quan tâm ít hơn so với khu vực bất thường, có thể
được nâng cao bằng cách áp dụng một thấp qua fi lter. Ngược lại, trong
việc điều tra các bất thường do vỏ cạn
nguồn e khu vực ff vv có thể bị ức chế bởi cao vượt qua
fi ltering