Immediately after mixing [B+C] the

Immediately after mixing [B+C] the mixture [B+C] is added completely with the given mixing ratio by weight to lacquer component [A], directly followed by shaking until it is homogeneous and temperature increases.
During this initial mixing an increase of temperature up to approx. 50° -60°C can be observed.
The whole mixture [A+B+C] must be matured for at least 24 hours by rolling at 80- 120 rpm depending on the ambient temperature (see table 1 above).

Kết quả (Việt) 1:

Ngay lập tức sau khi pha trộn [B + C] hỗn hợp [B + C] được thêm hoàn toàn với tỷ lệ trộn nhất định theo trọng lượng để sơn mài thành phần [A], trực tiếp theo sau bằng cách lắc cho đến khi nó là đồng nhất và nhiệt độ tăng.Trong thời gian này ban đầu của bạn trộn tăng nhiệt độ lên đến khoảng 50 °-60 ° C có thể được quan sát thấy.Hỗn hợp toàn bộ [A + B + C] phải được trưởng thành cho ít nhất là 24 giờ của cán 80-120 rpm phụ thuộc vào nhiệt độ môi trường (xem bảng 1 ở trên).

Kết quả (Việt) 2:

Ngay lập tức sau khi trộn [B + C] các hỗn hợp [B + C] được thêm hoàn toàn với tỷ lệ nhất định trộn bằng trọng lượng cho sơn mài thành phần [A], trực tiếp theo sau lắc cho đến khi nó là đồng nhất và nhiệt độ tăng.
Trong ban đầu này trộn tăng của nhiệt độ lên tới xấp xỉ. 50 ° -60 ° C có thể được quan sát thấy.
Toàn bộ hỗn hợp [A + B + C] phải được trưởng thành trong ít nhất 24 giờ bằng cách lăn vào 80- 120 rpm tùy thuộc vào nhiệt độ môi trường xung quanh (xem bảng 1 ở trên).