Charity Hospital is looking for an

Charity Hospital is looking for an organized, motivated individual to fill the position of Director of Dining Services, starting August 15th.

Responsibilities of the position include planning weekly meals for patients, managing a staff of thirty food service workers, and placing food supplies orders every month. You may also be asked to organize food for special events, such as hospital benefits.

The successful applicant will have at least five years’ experience working as a manager in some business field, and a university degree. Specific experience in the hospitality industry is preferred but not required.

Interested individuals should pick up an application from the Food Service Department at Charity Hospital which is located on the first floor of the hospital. Please fill out the application and submit it, along with 2 reference letters and a cover letter, by July 24 2007. Applications will be available starting June 21, 2007.

Kết quả (Việt) 1:

Tổ chức từ thiện bệnh viện là tìm kiếm một cá nhân, tổ chức năng động để điền vào các vị trí giám đốc của ăn uống các dịch vụ, bắt đầu từ ngày 15 tháng 8.Trách nhiệm của các vị trí bao gồm kế hoạch lượt bữa ăn cho bệnh nhân, quản lý một đội ngũ nhân viên của ba mươi người lao động dịch vụ thực phẩm, và cách đặt các thực phẩm cung cấp các đơn đặt hàng mỗi tháng. Bạn cũng có thể được yêu cầu để tổ chức các thực phẩm cho các sự kiện đặc biệt, chẳng hạn như lợi ích của bệnh viện.Ứng viên được chọn sẽ có ít nhất 5 năm kinh nghiệm làm việc như một người quản lý ở một số lĩnh vực kinh doanh, và một văn bằng đại học. Các kinh nghiệm cụ thể trong ngành khách sạn ưa thích nhưng không bắt buộc. Quan tâm đến cá nhân nên chọn một ứng dụng từ bộ phận dịch vụ thức ăn từ thiện bệnh viện nằm trên tầng đầu tiên của bệnh viện. Xin vui lòng điền vào các ứng dụng và gửi nó, cùng với các tài liệu tham khảo 2 chữ cái và một bao thư, 24 tháng 7 năm 2007. Ứng dụng sẽ có sẵn bắt đầu từ 21 tháng 6 năm 2007.

Kết quả (Việt) 2:

Bệnh viện Từ thiện là tìm kiếm một tổ chức, cá nhân có động lực để điền vào vị trí Giám đốc của dịch vụ ăn uống, bắt đầu từ ngày 15 Tháng Tám. Trách nhiệm của vị trí bao gồm kế hoạch bữa ăn hàng tuần cho bệnh nhân, quản lý một đội ngũ nhân viên của ba mươi nhân viên dịch vụ thực phẩm, và đặt nguồn cung cấp thực phẩm đơn đặt hàng mỗi tháng. Bạn cũng có thể yêu cầu tổ chức thực phẩm cho các sự kiện đặc biệt, chẳng hạn như lợi ích của bệnh viện. Các ứng viên thành công sẽ có ít nhất năm năm kinh nghiệm làm quản lý trong một số lĩnh vực kinh doanh, và một bằng đại học. Kinh nghiệm cụ thể trong ngành khách sạn được ưa thích nhưng không bắt buộc. Cá nhân quan tâm cần phải chọn một ứng dụng của Sở dịch vụ ăn uống tại bệnh viện từ thiện mà nằm trên tầng đầu tiên của bệnh viện. Hãy điền vào đơn và nộp nó, cùng với 2 thư giới thiệu và một lá thư xin việc, bởi ngày 24 tháng 7 năm 2007. Các ứng dụng sẽ có sẵn bắt đầu ngày 21 tháng 6 năm 2007.