If the lives of Indians today seem

If the lives of Indians today seem "primitive", the appearance is not the result of some environmental adaptation or ecological barrier; rather it is a comparatively recent adaptation to centuries of economic and political pressure. Investigators who argue otherwise have unwittingly projected the present onto the past.

Kết quả (Việt) 1:

Nếu cuộc sống của người Ấn Độ hôm nay có vẻ "nguyên thủy", sự xuất hiện không phải là kết quả của một số thích nghi môi trường hoặc hàng rào sinh thái; thay vào đó, nó là một thích ứng tương đối tại đến thế kỷ của các áp lực kinh tế và chính trị. Các nhà điều tra ai tranh luận nếu không có vô tình chiếu hiện tại lên quá khứ.

Kết quả (Việt) 2:

Nếu cuộc sống của người Ấn Độ ngày nay có vẻ "nguyên thủy", sự xuất hiện không phải là kết quả của một số thích ứng môi trường hoặc hàng rào sinh thái; đúng hơn nó là một sự thích nghi tương đối gần đây nhiều thế kỷ của áp lực kinh tế và chính trị. Các nhà điều tra người lập luận khác đã vô tình dự hiện tại vào quá khứ.