Mischmetal is the lanthanide alloy

Mischmetal is the lanthanide alloy with the longest history. It is a mixture of the lighter lanthanides, cerium in particular, which is manufactured from an ‘unseparated’ mixture of the oxides. This is first converted into a mixture of the anhydrous chlorides, which is then electrolysed using a graphite anode and iron cathode at around 820◦C to afford the mixture of metals. This is used mainly as an alloy with iron for the desulfurization and deoxidation of steels and more familiarly in cigarette lighter flints. SmCo5 and other alloys of these metals have been used to make extremely strong permanent magnets. LaNi5 has been widely examined as a material for hydrogen storage, with applications in fuel cells, catalytic hydrogenation, and removal of hydrogen from gas mixtures, as it rapidly absorbs hydrogen at room temperature to afford compositions up to LaNi5H6; the hydrogen is given up quickly at 140 ◦C. The most important application lies in rechargeable batteries for PCs (see Section 3.10).

Kết quả (Việt) 1:

Misch là hợp kim nhóm Lantan với lịch sử lâu nhất. Nó là một hỗn hợp của các nguyên tố nhóm Lantan nhẹ, xeri đặc biệt, được sản xuất từ một hỗn hợp 'unseparated' của các ôxít. Đây là vòng được cải biến thành một hỗn hợp của clorua Khan, đó sau đó điện phân bằng cách sử dụng một than chì anode và sắt để làm cực âm tại xung quanh 820◦C để đủ khả năng hỗn hợp kim loại. Điều này được sử dụng chủ yếu là một hợp kim với sắt cho desulfurization và deoxidation của thép và hơn thân thiết trong thuốc lá nhẹ flints. SmCo5 và các hợp kim của các kim loại đã được sử dụng để làm cho nam châm vĩnh cửu vô cùng mạnh mẽ. LaNi5 đã được rộng rãi kiểm tra như là một vật liệu cho việc lưu trữ hiđrô, với các ứng dụng tế bào nhiên liệu, chất xúc tác hydro hóa và loại bỏ hydro từ khí hỗn hợp, như nó nhanh chóng hấp thụ hiđrô ở nhiệt độ phòng để đủ khả năng các thành phần lên đến LaNi5H6; hydro đưa lên một cách nhanh chóng tại 140 ◦C. Các ứng dụng quan trọng nhất nằm trong pin sạc cho máy tính cá nhân (xem phần 3,10).

Kết quả (Việt) 2:

Mischmetal là hợp kim nhóm Lantan với lịch sử lâu nhất. Nó là một hỗn hợp của các nguyên tố nhóm Lantan nhẹ, xeri đặc biệt, được sản xuất từ ​​một 'unseparated' hỗn hợp của các oxit. Đây là fi đầu tiên chuyển đổi thành một hỗn hợp của các chất clorua khan, sau đó được electrolysed sử dụng một anode và cathode graphite sắt vào khoảng 820◦C đủ khả năng hỗn hợp của kim loại. Điều này được sử dụng chủ yếu là hợp kim với sắt cho khử lưu huỳnh và deoxidation thép và thân thiết hơn trong thuốc lá ints fl nhẹ hơn. SmCo5 và các hợp kim kim loại khác đã được sử dụng để làm nam châm vĩnh cửu cực kỳ mạnh mẽ. LaNi5 đã được kiểm tra rộng rãi như là một vật liệu cho lưu trữ hydro, với các ứng dụng trong các tế bào nhiên liệu, hydro hóa xúc tác, và loại bỏ hydrogen từ hỗn hợp khí, vì nó nhanh chóng hấp thụ hydro ở nhiệt độ phòng để đủ khả năng sáng tác lên đến LaNi5H6; các hydro được cho lên nhanh chóng ở 140 ◦C. Các ứng dụng quan trọng nhất nằm trong pin sạc cho máy tính (xem Phần 3.10).