Fuel cells have other properties be

Fuel cells have other properties besides high efficiency that make them especially
appealing. The usual combustion products (SOx, particulates, CO, and
various unburned or partially burned hydrocarbons) are not emitted, although
there may be some thermal NOx when fuel cells operate at high temperatures.
They are vibration-free and almost silent, which, when coupled with their lack of emissions, means they can be located very close to their loads—for example, in the basement of a building. Being close to their loads, they not only avoid transmission and distribution system losses, but their waste heat can be used to cogenerate electricity and useful heat for applications such as space heating, air-conditioning, and hot water. Fuel-cell cogeneration systems can have overall
efficiencies from fuel to electricity and heat of over 80%. High overall efficiency not only saves fuel but also, if that fuel is a hydrocarbon such as natural gas, emissions of the principal greenhouse gas, CO2, are reduced as well.

Kết quả (Việt) 1:

Tế bào nhiên liệu có các tài sản khác bên cạnh việc hiệu quả cao mà làm cho họ đặc biệt làhấp dẫn. Các sản phẩm thông thường đốt (SOx, hạt, CO, vàkhác nhau không cháy hoặc một phần đốt hydrocacbon) được không phát ra, mặc dùcó thể có một số NOx nhiệt khi tế bào nhiên liệu hoạt động ở nhiệt độ cao.Bọn chúng rung động miễn phí và gần như im lặng, mà, khi kết hợp với sự thiếu của họ của lượng khí thải, có nghĩa là họ có thể được nằm rất gần với tải của họ-ví dụ, trong tầng hầm của một tòa nhà. Gần gũi với tải của họ, họ không chỉ tránh thiệt hại hệ thống truyền tải và phân phối, nhưng của nhiệt thải có thể được sử dụng để cogenerate điện và nhiệt hữu ích cho các ứng dụng như space hệ thống sưởi, Máy lạnh và nước nóng. Tế bào nhiên liệu đồng phát hệ thống có thể có tổng thểhiệu quả từ nhiên liệu với điện và nhiệt độ trên 80%. Cao tổng thể hiệu quả không chỉ tiết kiệm nhiên liệu nhưng ngoài ra, nếu nhiên liệu đó là một hyđrocacbon chẳng hạn như khí đốt tự nhiên, lượng phát thải khí nhà kính chính, CO2, được giảm là tốt.

Kết quả (Việt) 2:

Pin nhiên liệu có tính chất khác bên cạnh hiệu quả cao mà làm cho họ đặc biệt
hấp dẫn. Các sản phẩm cháy thông thường (SOx, bụi, CO, và
khác nhau không nung hoặc đốt cháy một phần hydrocacbon) không được phát ra, mặc dù
có thể có một số NOx nhiệt khi các tế bào nhiên liệu hoạt động ở nhiệt độ cao.
Họ là những rung tự do và gần như im lặng, mà khi cùng với việc họ không phát thải, nghĩa là chúng có thể được đặt rất gần với tải-cho của họ ví dụ, trong tầng hầm của một tòa nhà. Gần gũi với tải trọng của họ, họ không chỉ tránh lây truyền và hệ thống phân phối của tổn thất, nhưng nhiệt thải của họ có thể được sử dụng để cogenerate điện và nhiệt hữu ích cho các ứng dụng như làm nóng không gian, điều hòa không khí, và nước nóng. Hệ thống pin nhiên liệu có thể có đồng phát tổng thể
hiệu quả từ nhiên liệu điện và nhiệt của hơn 80%. Hiệu quả tổng thể cao không chỉ tiết kiệm nhiên liệu mà còn, nếu nhiên liệu đó là một hydrocarbon như khí tự nhiên, phát thải khí nhà kính chính, CO2, được giảm đi là tốt.