Attention:1. In detection coverage,

Attention:
1. In detection coverage, no obstacle.
2. Only 1 PIR in the same detection area.
3. Not face to window, cooling or warming machines, or other appliances that cause the temperature change sharply.
4. PIR need 5 minutes to adapt to environment before working.
5. Indoor use.
6. When intruder is detected, PIR will take seconds to confirm detection, then transmitter signal to avoid fault alarm and missed alarm.

Kết quả (Việt) 1:

Chú ý:1. trong phát hiện bảo hiểm, không có trở ngại.2. chỉ có 1 PIR trong cùng một khu vực phát hiện.3. không phải đối mặt với cửa sổ, làm mát hay nóng lên máy, hoặc các thiết bị khác gây ra nhiệt độ thay đổi mạnh.4. PIR cần 5 phút để thích ứng với môi trường trước khi làm việc.5. Hồ sử dụng.6. khi kẻ xâm nhập được phát hiện, PIR sẽ mất giây để xác nhận phát hiện, sau đó phát tín hiệu để tránh lỗi báo và báo động bị mất.

Kết quả (Việt) 2:

Chú ý:
1. Trong phạm vi phát hiện, không có trở ngại.
2. Chỉ 1 PIR trong khu vực phát hiện tương tự.
3. Không phải đối mặt với cửa sổ, làm lạnh hoặc nóng lên máy, hoặc các thiết bị khác mà gây ra sự thay đổi nhiệt độ mạnh.
4. PIR cần 5 phút để thích ứng với môi trường trước khi làm việc.
5. Trong nhà sử dụng.
6. Khi kẻ xâm nhập được phát hiện, PIR sẽ mất vài giây để xác nhận phát hiện, sau đó tín hiệu phát để tránh báo lỗi và báo động bỏ qua.