Many hotels (both chains and indepe

Many hotels (both chains and independents) now impose restrictions forbidding their products to be sold to the general public / end user on any website. RX will advise the Client of these and once notified the Client must withdraw all such hotels from all general public facing websites which the Client controls. Failure to implement these restrictions may result in bookings being cancelled at such hotels without any liability to RX.

Kết quả (Việt) 1:

Khách sạn nhiều (cả dây chuyền và độc lập) bây giờ áp đặt hạn chế cấm sản phẩm của họ để được bán cho công chúng nói chung / kết thúc người sử dụng trên bất kỳ trang web. RX sẽ tư vấn cho khách hàng của chúng và sau khi thông báo khách hàng phải rút tất cả các khách sạn như vậy từ tất cả chung phải đối mặt với trang web công cộng mà khách hàng kiểm soát. Nếu không thực hiện những hạn chế này có thể dẫn đến Đặt phòng bị hủy bỏ lúc như vậy khách sạn mà không có bất kỳ trách nhiệm pháp lý để RX.

Kết quả (Việt) 2:

Nhiều khách sạn (cả chuỗi và độc lập) bây giờ áp đặt các hạn chế cấm các sản phẩm của họ được bán cho người sử dụng công / kết thúc vào bất kỳ trang web. RX sẽ tư vấn cho khách hàng những điều này và một lần thông báo cho khách hàng phải thu hồi tất cả các khách sạn như vậy từ tất cả các trang web phải đối mặt với công chúng nói chung trong đó các điều khiển Client. Thất bại trong việc thực hiện những hạn chế này có thể dẫn đến việc đặt bị hủy bỏ tại các khách sạn như vậy mà không có bất kỳ trách nhiệm pháp lý cho RX.