During the previous Sri Lankan admi

During the previous Sri Lankan administration, mistrust between India and Sri Lankaon regional security increased. Sri Lanka–China relations were strengthened due to increased Chinese infrastructural investment in Sri Lanka and Colombo’s support for a maritime trade route that would permit Chinese submarines to dock along the Sri Lankan coastline. But the recent visit has gone some way to relaying India’s concerns over the changing regional security situation. Discussions on enhancing defence and security cooperation in the existing trilateral format with the Maldives has also helped to rejuvenate a sense of trust between both the countries.

Kết quả (Việt) 1:

Trong Sri Lanka quyền trước đó, tin tưởng giữa Ấn Độ và Sri Lankaon khu vực bảo mật tăng lên. Sri Lanka-Trung Quốc quan hệ được củng cố do tăng đầu tư cơ sở hạ tầng Trung Quốc ở Sri Lanka và của Colombo hỗ trợ cho một tuyến đường thương mại hàng hải sẽ cho phép các tàu ngầm Trung Quốc cập bến dọc theo bờ biển Sri Lanka. Nhưng chuyến thăm mới đây đã đi một số cách để tiếp nhận mối quan tâm của Ấn Độ trên tình hình an ninh khu vực thay đổi. Thảo luận về tăng cường hợp tác quốc phòng và an ninh trong các định dạng hiện có ba bên với Maldives cũng đã giúp rejuvenate một cảm giác tin tưởng giữa cả hai nước.

Kết quả (Việt) 2:

Trong chính quyền Sri Lanka trước đó, sự mất lòng tin giữa Ấn Độ và Sri Lankaon an ninh khu vực gia tăng. Quan hệ Sri Lanka-Trung Quốc được tăng cường do tăng cường đầu tư cơ sở hạ tầng của Trung Quốc ở Sri Lanka Colombo và hỗ trợ cho một tuyến đường thương mại trên biển mà sẽ cho phép các tàu ngầm của Trung Quốc cập cảng dọc theo bờ biển Sri Lanka. Nhưng chuyến thăm gần đây đã đi một số cách để chuyển tiếp các mối quan tâm của Ấn Độ trong việc thay đổi tình hình an ninh khu vực. Thảo luận về tăng cường hợp tác quốc phòng và an ninh trong các định dạng hiện có ba bên với Maldives cũng đã giúp trẻ hóa một cảm giác tin tưởng giữa hai nước.