biogas primary production in the EU

biogas primary production in the EU in 2012 and 2013 (in ktoe) and the distribution of the source contributions of biogas. Three coun- tries dominate the European biogas sector: Germany, UK and Italy, which represent 75% of the installed capacity and most of the pri- mary energy production, although with completely different models. While Germany has chosen to promote the development of agro-industrial plants treating waste and energy crops, United Kingdom and Italy, like Spain, have focused on the production of biogas from landfill degasification. Although the expansion of biogas energy usage has continued across the EU during 2013, the biogas sector's momentum was more sluggish than in 2012 (16.9% between 2011 and 2012, giving an additional 1.8 Mtoe) and it is expected to lose some of its impetus in 2014 in a number of countries whose sector expansion controlling policy changes will limit the future use of energy crops [15].

Kết quả (Việt) 2:

khí sinh học sản xuất chính ở EU trong năm 2012 và năm 2013 (trong ktoe) và sự phân bố của các đóng góp nguồn khí sinh học. Ba quốc gia đang thống trị ngành khí sinh học châu Âu: Đức, Anh và Italy, đại diện cho 75% công suất lắp đặt và hầu hết các sản phẩm năng lượng mary tiên, mặc dù với các mô hình hoàn toàn khác nhau. Trong khi Đức đã chọn để thúc đẩy sự phát triển của cây trồng nông-công nghiệp xử lý chất thải và năng lượng cây trồng, Vương quốc Anh và Ý, như Tây Ban Nha, đã tập trung vào việc sản xuất khí sinh học từ đất fi ll degasi fi cation. Mặc dù việc mở rộng sử dụng năng lượng khí sinh học đã tiếp tục trên toàn EU trong năm 2013, lực ngành khí sinh học là hơn chậm chạp hơn so với năm 2012 (16,9% giữa năm 2011 và 2012, cho thêm 1,8 Mtoe) và nó được dự kiến ​​sẽ mất một số động lực của nó trong 2014 tại một số quốc gia mà mở rộng khu vực kiểm soát những thay đổi chính sách sẽ hạn chế việc sử dụng tương lai của cây năng lượng [15].