DS-1100KI Network KeyboardHướng dẫn sử dụngV 1.0 Preventive and Cautio dịch - DS-1100KI Network KeyboardHướng dẫn sử dụngV 1.0 Preventive and Cautio Việt làm thế nào để nói

DS-1100KI Network KeyboardHướng dẫn





















DS-1100KI Network Keyboard

Hướng dẫn sử dụng

V 1.0



Preventive and Cautionary Tips

Before connecting and operating your keyboard, please be advised of the following tips:

• Ensure unit is placed in a well-ventilated, dust-free environment.

• Keep all liquids away from the keyboard.

• Please check the power supply to avoid the damage caused by voltage mismatch.

• Please make sure the keyboard work in the allowed range of temperature and humidity.

• Please keep the device horizontal and avoid the installation under severe vibration environment.

• The dust board will cause a short circuit after damping; Please dedust regularly for the board, connector, chassis fan etc with brush.
• Improper use or replacement of the battery may result in hazard of explosion. Replace with the same or

equivalent type only. Dispose of used batteries according to the instructions provided by the battery manufacturer.



Mục lục
Chapter 1 Giới thiệu........................................................................................................................ 3
1.1 Tổng quan .............................................................................................................................. 3
1.2 Tính năng................................................................................................................................ 3
1.3 Hình ảnh .......................................................................................................................... 4
Chapter 2 Keyboard Configuration...................................................................................................... 5
2.1 Keyboard Management........................................................................................................ 6
2.1.1 Network Settings ....................................................................................................... 6
2.1.2 Hardware Settings ..................................................................................................... 6
2.1.3 T ime Settings............................................................................................................. 7
2.1.4 Language ................................................................................................................... 7
2.1.5 Screen Verify ............................................................................................................. 7
2.1.6 Upgrade ..................................................................................................................... 8
2.2 Device Management ............................................................................................................ 9
2.2.1 Add Device ................................................................................................................ 9
2.2.2 Modify/Delete Device ............................................................................................. 11
2.3 User Management ........................................................... ……................................... 11
2.3.1 Add User .................................................................................................................. 12
2.3.2 Related Device......................................................................................................... 12
2.3.3 Modify User Password and Delete User.................................................................. 13
2.3.4 Configure File .......................................................................................................... 13
2.4 Mặc định................................................................................................................... 13
2.5 Đăng xuất ........................................................................................................................... 14
2.6 Reboot ................................................................................................................................ 14
2.7 Shutdown ........................................................................................................................... 14
Chapter 3 Keyboard Operation ......................................................................................................... 15
3.1 Basic Operation .................................................................................................................. 15
3.1.1 Device List ............................................................................................................... 15
3.1.2 Input Settings .......................................................................................................... 16
3.1.3 Output Settings ....................................................................................................... 17
3.1.4 Macro Settings ........................................................................................................ 18
3.1.5 Aux Settings............................................................................................................. 19
3.1.6 Cài đặt mật khẩu.................................................................................................... 19
3.1.7 Đăng xuất ............................................................................................................... 19
3.1.8 Reboot ..................................................................................................................... 20
3.1.9 Shutdown ................................................................................................................ 20
3.2 Shortcut Operation............................................................................................................. 20
3.2.1 Local Preview........................................................................................................... 21
3.2.2 Decoded V ideo Display on Monitor ........................................................................ 21
3.2.3 PTZ Control .............................................................................................................. 26
3.2.4 Aux Functions .......................................................................................................... 31
Appendix 1: Specifications ............................................................................................................... 33
Appendix 2: FTP Upgrade ................................................................................................................. 34



Chapter1 Introduction



1.1 Overview


DS-1100KI Network Keyboard can be used to control the speed dome and the display of decoded video on TV wall, as well as support 1 channel of video view at up to 1080P resolution. It is easy to operate and configure settings.



1.2 Features



Hardware










Software



 7’’ TFT touch screen at 800×480 resolution;
 3-axis joystick;
 Shortcut keys for dome control, setting and callup of preset, patrol and pattern;
 Shortcut keys for playback operation;
 Shortcut keys for input group and output group;
 Shortcut keys for wiper and light control operation.


 Administrator and operator user management;
 Support upgrade by U-flash disk;
 Auto searching connected devices in the same network area;
 Support 15 operators, and each user is allowed to operate 256 devices with up to 4096 channels;
 Import and export of keyboard parameters;
 Macro command operation;
 Backup of record files to U-flash disk;
 Voice talk.

Decoding Capability
 Provide 1-ch video decoding and local decoding;
 Support standard MPEG4, private H.264 and standard H.264 encoding formats;
 Decoding at up to 1080P resolution.


Display of Decoded V ideo on Monitor
 Display of decoded camera on selected window;
 Display of decoded camera group on selected window;
 Sequence display of decoded camera group on monitor;
 Sequence display of decoded camera group on monitor group.



1.3 Appearance


Front V iew:




Interface Description:










Chapter2 Keyboard Configuration


Note: Please use the user name admin to log in the system for the first time. After keyboard startup, enter the user login
interface. Select the user name to admin and input the password of 12345. Click Login to enter the admin main interface.










Input method shift:


Click the tab on the soft keyboard to enter the interface for inputting the English letters, and
the can be used to switch the uppercase/lowercase.





Click the tab on the soft keyboard to enter the interface for inputting the numerals.



2.1 Keyboard Management


Click Keyboard on the admin main interface to enter the keyboard management menu.


2.1.1 Network Settings


Configure the network settings of the keyboard, including the Port, IP address, Subnet Mask and Default Gateway, and finally click Apply to save the settings.
Note: Make sure the DHCP is supported by the router before enabling the function.






2.1.2 Hardware Settings


Key Sound/Alarm Sound/Key Light: Click the corresponding checkbox to to enable the function, or remain it as to disable the function. Key Lock T imeout, Scr-close T imeout: Use the or
to decrease or increase the key lock timeout and the screen-close timeout, with the max. value of 10s and the min. value of 0s.
Transparency: Click to select the value from the drop-down menu, with the 3: 1, 1: 1, 1: 3 and non transparent optional.
Note: The Transparency refers to the contrast of the
local decoded video and menu, and is valid only for the local live view.
Mouse Speed: Select the mouse speed to level 0~2 or
1~3.
Brightness: Select the screen brightness to level 0~3. Click Apply to save the settings.




2.1.3 T ime Settings



Date: Click to select the date from the calendar.

T ime: Click or to decrease or increase the time val
0/5000
Từ: -
Sang: -
Kết quả (Việt) 1: [Sao chép]
Sao chép!
DS-1100KI mạng bàn phímHướng dẫn sử scholarsV 1.0 Lời khuyên về phòng ngừa và cảnh báoTrước khi kết nối và hoạt động bàn phím của bạn, xin được tư vấn của các mẹo sau đây:• Đảm bảo đơn vị được đặt trong một môi trường tốt thông gió, bụi, miễn phí.• Giữ cho tất cả các chất lỏng ra khỏi bàn phím.• Hãy kiểm tra việc cung cấp điện để tránh những thiệt hại gây ra bởi áp mismatch.• Hãy chắc chắn rằng bàn phím làm việc trong phạm vi cho phép của nhiệt độ và độ ẩm.• Xin vui lòng giữ thiết bị ngang và tránh cài đặt dưới rung động nghiêm trọng môi trường.• Hội đồng quản trị bụi sẽ gây ra chập sau khi dao; Xin vui lòng dedust thường xuyên cho hội đồng quản trị, kết nối, khung gầm sở vv với bàn chải.• Sử dụng không đúng cách hoặc thay thế pin có thể dẫn đến nguy hiểm của vụ nổ. Thay thế với cùng một hoặcloại tương đương chỉ. Bỏ pin được sử dụng theo hướng dẫn được cung cấp bởi nhà sản xuất pin. Mục lụcChapter 1 Giới thiệu........................................................................................................................ 31.1 Tổng quan .............................................................................................................................. 31.2 Tính năng................................................................................................................................ 31.3 Hình ảnh .......................................................................................................................... 4Cấu hình bàn phím chương 2... 52.1 Keyboard Management........................................................................................................ 62.1.1 Network Settings ....................................................................................................... 62.1.2 Hardware Settings ..................................................................................................... 62.1.3 T ime Settings............................................................................................................. 72.1.4 Language ................................................................................................................... 72.1.5 Screen Verify ............................................................................................................. 72.1.6 Upgrade ..................................................................................................................... 82.2 Device Management ............................................................................................................ 92.2.1 Add Device ................................................................................................................ 92.2.2 Modify/Delete Device ............................................................................................. 11 2.3 User Management ........................................................... ……................................... 112.3.1 Add User .................................................................................................................. 122.3.2 Related Device......................................................................................................... 122.3.3 Sửa đổi mật khẩu người dùng và xóa người dùng... 132.3.4 Configure File .......................................................................................................... 13 2.4 Mặc định................................................................................................................... 132.5 Đăng xuất ........................................................................................................................... 142.6 Reboot ................................................................................................................................ 142.7 Shutdown ........................................................................................................................... 14Chapter 3 Keyboard Operation ......................................................................................................... 153.1 Basic Operation .................................................................................................................. 153.1.1 Device List ............................................................................................................... 153.1.2 Input Settings .......................................................................................................... 163.1.3 Output Settings ....................................................................................................... 173.1.4 Macro Settings ........................................................................................................ 183.1.5 Aux Settings............................................................................................................. 193.1.6 Cài đặt mật khẩu.................................................................................................... 193.1.7 Đăng xuất ............................................................................................................... 193.1.8 Reboot ..................................................................................................................... 203.1.9 Shutdown ................................................................................................................ 203.2 Shortcut Operation............................................................................................................. 203.2.1 Local Preview........................................................................................................... 213.2.2 decoded V ideo Hiển thị trên màn hình... 213.2.3 PTZ Control .............................................................................................................. 263.2.4 Aux Functions .......................................................................................................... 31Appendix 1: Specifications ............................................................................................................... 33Appendix 2: FTP Upgrade ................................................................................................................. 34 Giới thiệu Chapter11.1 tổng quanDS-1100KI mạng bàn phím có thể được sử dụng để điều khiển các mái vòm tốc độ và hiển thị các decoded video trên TV tường, cũng như hỗ trợ 1 kênh video xem lúc lên đến 1080 P nghị quyết. Nó rất dễ dàng để hoạt động và đặt cấu hình cài đặt.1.2 tính năng Phần cứngPhần mềm  7'' TFT touch màn hình 800 × 480 độ phân giải; 3-trục cần điều khiển; phím tắt để kiểm soát mái vòm, thiết lập và callup cài đặt trước, tuần tra và mô hình; phím tắt cho các hoạt động phát lại; phím tắt cho nhóm đầu vào và đầu ra nhóm; Shortcut keys để gạt nước và ánh sáng kiểm soát hoạt động. người quản trị và quản lý người sử dụng nhà điều hành; hỗ trợ nâng cấp bởi U-flash đĩa; tự động tìm kiếm kết nối các thiết bị trong cùng một mạng khu vực;Nhà điều hành hỗ trợ 15 , và mỗi người dùng được phép hoạt động 256 ậy ñeán 4096 kênh; nhập khẩu và xuất khẩu của tham số bàn phím; vĩ mô lệnh hoạt động; sao lưu bản ghi tập tin vào đĩa U-flash;Các thảo luận giọng nói . Khả năng giải mã cung cấp 1-ch giải mã video và giải mã địa phương; hỗ trợ tiêu chuẩn MPEG4, H.264 riêng và tiêu chuẩn H.264 mã hóa định dạng; giải mã lúc lên đến 1080P nghị quyết.Hiển thị của giải mã V ideo trên màn hình Hiển thị của các máy ảnh decoded trên cửa sổ đã chọn; Hiển thị của nhóm decoded máy ảnh trên cửa sổ đã chọn; trình tự hiển thị của nhóm decoded máy ảnh trên màn hình; trình tự hiển thị của nhóm decoded máy ảnh trên màn hình nhóm. 1.3 xuất hiệnTân V Ieu: Giao diện mô tả: Cấu hình bàn phím Chapter2Lưu ý: Xin vui lòng sử dụng các quản trị viên tên người dùng để đăng nhập vào hệ thống đầu tiên. Sau khi khởi động bàn phím, nhập người dùng đăng nhậpgiao diện. Chọn tên người dùng để quản trị và nhập mật khẩu của 12345. Nhấp vào đăng nhập vào giao diện chính của quản trị. Thay đổi phương thức nhập liệu:Nhấp vào tab trên bàn phím mềm để nhập các giao diện cho cách nhập vào các ký tự tiếng Anh, vàCác có thể được sử dụng để chuyển đổi ký tự chữ hoa/chữ thường.Nhấp vào tab trên bàn phím mềm để nhập các giao diện cho cách nhập vào các chữ số. 2.1 bàn phím quản lýBấm vào bàn phím trên giao diện quản trị chính ñeå truy nhaäp menu quản lý bàn phím.2.1.1 mạng cài đặtCấu hình mạng cài đặt bàn phím, trong đó có cảng, IP địa chỉ, mặt nạ mạng con và cổng mặc định, và cuối cùng nhấp vào áp dụng để lưu các thiết lập.Lưu ý: Hãy chắc chắn rằng năng chèn sẵn DHCP được hỗ trợ bởi bộ định tuyến trước khi cho phép các chức năng.2.1.2 cài đặt phần cứngÁnh sáng phím âm thanh/âm thanh báo động/khóa: Nhấp vào hộp kiểm tương ứng để kích hoạt chức năng, hoặc giữ nó như là để vô hiệu hóa chức năng. Phím Lock T imeout, Scr-đóng T imeout: sử dụng các hoặc để giảm hoặc tăng thời gian chờ khóa bàn phím và màn hình-đóng timeout, với tối đa. giá trị của 10 và giá trị tối thiểu của số 0.Minh bạch: Bấm vào để chọn giá trị từ trình đơn thả xuống, với các 3: 1, 1: 1, 1:3 và minh bạch không tùy chọn.Lưu ý: Minh bạch đề cập đến sự tương phản của cácđịa phương giải mã video và trình đơn, và là hợp lệ chỉ cho xem trực tiếp địa phương.Tốc độ chuột: Chọn tốc độ chuột để mức độ 0 ~ 2 hoặc1 ~ 3.Độ sáng: Chọn độ sáng màn hình đến mức độ 0 ~ 3. Nhấp vào áp dụng để lưu các thiết lập. 2.1.3 T ime cài đặtNgày: Bấm vào để chọn ngày từ lịch.T ime: nhấp vào hoặc để giảm hoặc tăng thời gian val
đang được dịch, vui lòng đợi..
Kết quả (Việt) 2:[Sao chép]
Sao chép!




















DS-1100KI Mạng Keyboard Hướng dẫn sử dụng V 1.0 dự phòng và cảnh báo Mẹo Trước khi kết nối và hoạt động bàn phím của bạn, xin vui lòng được tư vấn về các thủ thuật sau: • Đảm bảo đơn vị được đặt trong một thông thoáng, môi trường bụi bẩn. • Giữ tất cả các chất lỏng đi từ bàn phím. • Hãy kiểm tra nguồn điện để tránh những thiệt hại gây ra bởi điện áp phù hợp. • Hãy đảm bảo rằng công việc bàn phím trong phạm vi cho phép của nhiệt độ và độ ẩm. • Xin hãy giữ điện thoại ngang và tránh việc cài đặt trong môi trường rung động nặng . • Ban bụi sẽ gây đoản mạch sau khi giảm xóc; Hãy dedust thường xuyên cho hội đồng quản trị, kết nối, quạt thùng vv với bàn chải. • Sử dụng không đúng hoặc thay thế pin có thể dẫn đến nguy cơ cháy nổ. Thay thế bằng các giống hoặc chỉ loại hình tương đương. Vứt bỏ pin đã sử dụng theo các hướng dẫn được cung cấp bởi các nhà sản xuất pin. Mục lục Chương 1 Giới 3 1.1 Tổng quan 3 1.2 Tính 3 1.3 Hình ảnh 4 Chương 2 Keyboard 5 2.1 Keyboard 6 2.1.1 Cài đặt mạng 6 2.1.2 Phần cứng Cài đặt 6 2.1.3 T ime 7 2.1.4 Ngôn ngữ 7 2.1.5 Screen Xác 7 2.1.6 Nâng cấp 8 Management 2.2 Device 9 2.2.1 Add Device 9 2.2.2 Sửa / Xóa Device .......................................... .................................................. . 11 2.3 Quản lý tài ............................................. .............. ...... .................................. . 11 2.3.1 Add User 12 2.3.2 liên quan 12 2.3.3 Sửa mật khẩu người dùng và Xóa tài ........................................ .......................... 13 2.3.4 Cấu hình tập tin 13 2.4 Mặc 13 2.5 Đăng xuất 14 2.6 Khởi động lại 14 2.7 Shutdown 14 Chương 3 Keyboard Operation 15 3.1 Basic Operation 15 3.1.1 Danh sách thiết bị 15 3.1.2 Cài đặt Nhập 16 3.1.3 Output Settings 17 3.1.4 Cài đặt Macro 18 3.1.5 Aux 19 3.1.6 Cài đặt mật 19 3.1.7 Đăng xuất 19 3.1.8 Khởi động lại 20 3.1.9 Shutdown 20 3.2 Shortcut 20 3.2.1 Local 21 3.2.2 Giải mã V ideo Display trên Monitor ........................................ ................................ 21 3.2.3 Điều khiển PTZ 26 3.2.4 Chức năng Aux 31 Phụ lục 1: Thông số kỹ thuật 33 Phụ lục 2: Nâng cấp FTP 34 chương 1 Giới thiệu 1.1 Tổng quan về DS-1100KI Mạng Bàn phím có thể được sử dụng để kiểm soát các mái vòm tốc độ và màn hình hiển thị của giải mã video trên tường TV, cũng như hỗ trợ 1 kênh xem video ở độ phân giải lên đến 1080p. Nó rất dễ dàng để hoạt động và cấu hình cài đặt. 1.2 Các tính năng phần cứng phần mềm  7 '', màn hình cảm ứng TFT với độ phân giải 800 × 480;  3 trục joystick;  Shortcut phím để kiểm soát mái vòm, thiết lập và callup của preset, tuần tra và mô hình;  Phím tắt cho hoạt động phát lại;  Shortcut khóa cho nhóm đầu vào và đầu ra của nhóm; .  phím tắt cho gạt nước và hoạt động điều khiển ánh sáng  quản trị và quản lý sử dụng nhà điều hành;  Hỗ trợ nâng cấp bằng đĩa U-flash;  Auto tìm kiếm các thiết bị kết nối trong cùng một khu vực mạng;  Hỗ trợ 15 nhà khai thác, và mỗi người sử dụng được phép hoạt động 256 thiết bị lên đến 4.096 kênh;  Nhập khẩu và xuất khẩu của tham số bàn phím;  hoạt động lệnh Macro;  Sao lưu các tập tin ghi đĩa U-flash; talk  thoại . Giải mã Capability  Cung cấp giải mã video 1-ch và giải mã địa phương;  Hỗ trợ MPEG4 chuẩn H.264 tin và định dạng mã hóa H.264 chuẩn; .  Giải mã lên đến 1080p độ phân giải hiển thị của giải mã V ideo trên Monitor  Display của giải mã máy ảnh trên cửa sổ lựa chọn;  Display của nhóm máy ảnh được giải mã vào cửa sổ lựa chọn;  Trình tự hiển thị của các nhóm camera được giải mã trên màn hình;  Trình tự hiển thị của các nhóm camera được giải mã vào nhóm màn hình. 1.3 Bề Mặt trận V iew: Interface Description: Chapter2 Keyboard Cấu hình Lưu ý: Vui lòng sử dụng tên tài khoản admin để đăng nhập vào hệ thống lần đầu tiên. Sau khi khởi động bàn phím, nhập vào người dùng đăng nhập giao diện. Chọn tên người sử dụng để quản trị và nhập mật khẩu của 12345. Nhấn Login để vào giao diện chính của admin. Phương pháp nhập liệu ca: Nhấp vào tab trên bàn phím mềm để nhập giao diện để nhập các chữ cái tiếng Anh, và có thể được sử dụng để chuyển đổi chữ hoa / chữ thường. Nhấp vào tab trên bàn phím mềm để nhập giao diện để nhập các chữ số. 2.1 Keyboard Management Nhấn phím trên giao diện chính của admin để vào menu quản lý bàn phím. 2.1.1 Mạng Cài đặt Cấu hình các thiết lập mạng của bàn phím , bao gồm cả các cảng, địa chỉ IP, Subnet Mask và Default Gateway, và cuối cùng nhấn Apply để lưu các thiết lập. Lưu ý:. Hãy chắc chắn rằng các DHCP được hỗ trợ bởi các bộ định tuyến trước khi kích hoạt chức năng 2.1.2 Phần cứng Cài đặt Key Sound / Alarm Sound / Key Light: Nhấp vào hộp kiểm tương ứng để kích hoạt chức năng, hoặc vẫn còn đó như vô hiệu hóa chức năng. Key Lock T imeout, Scr đóng T imeout: Sử dụng hoặc để giảm hoặc tăng thời gian chờ khóa phím và thời gian chờ màn hình chặt chẽ với việc tối đa. giá trị của 10s và min. giá trị của số 0. Transparency: Nhấn vào đây để chọn các giá trị từ các trình đơn thả xuống, có 3: 1, 1: 1, 1: 3 và không minh bạch tùy chọn. Lưu ý: Các Transparency đề cập đến sự tương phản của đoạn video giải mã địa phương và menu, và chỉ có hiệu lực vào xem trực tiếp tại địa phương. Speed ​​Mouse: Chọn tốc độ chuột để mức 0 ~ 2 hoặc 1 ~ 3. Brightness: Chọn độ sáng màn hình xuống mức 0 ~ 3. Nhấn Apply để lưu các thiết lập. 2.1.3 T ime Cài đặt Ngày: Nhấn vào đây để chọn các ngày từ lịch. T ime: Nhấn hoặc để giảm hoặc tăng thời gian val





























































































































































































































đang được dịch, vui lòng đợi..
 
Các ngôn ngữ khác
Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: