Turn on all the gate valves in the

Turn on all the gate valves in the intake and discharge piping.
Fill gearbox at the oil-filling hole with lubricating oil until the oil reaches the center of the oil leveler. Add grease with oil-gun into oil-filling hole on the front head plate (there have been enough grease here before shipping blower). Be care that none of water, resin and tar should be found in the lubricating oil. The EP additive oil, silicon-base grease and diester oil are forbidden.

Kết quả (Việt) 1:

Bật tất cả các cửa van cổng trong lượng và đường ống xả. Điền vào các hộp số tại các lỗ xăng dầu với dầu bôi trơn cho đến khi dầu đạt tâm leveler dầu. Thêm mỡ với dầu-súng vào dầu-điền lỗ trên đầu đĩa trước (đã có đủ mỡ ở đây trước khi vận chuyển blower). Là chăm sóc mà không có nước, nhựa và tar cần được tìm thấy trong dầu bôi trơn. EP phụ gia dầu, dầu mỡ silicon-cơ sở và diester dầu bị cấm.

Kết quả (Việt) 2:

Bật tất cả các van cổng trong hút và ống xả.
Điền vào hộp số tại lỗ dầu làm đầy với dầu bôi trơn cho đến khi dầu đạt đến trung tâm của leveler dầu. Thêm dầu mỡ với dầu-gun vào lỗ dầu đầy trên tấm đầu phía trước (đã có đủ dầu mỡ ở đây trước khi vận chuyển quạt). Hãy chăm sóc mà không có nước, nhựa và nhựa nên được tìm thấy trong dầu bôi trơn. Dầu phụ gia EP, mỡ silicon-base và dầu diester cấm.