VIEW · DISCUSS · EDITDay 69While I

VIEW · DISCUSS · EDIT

Day 69

While I was sleeping, I felt a slight pain in my chest.

When I woke up,it seemed that my heart had been pierced by someone. The culprit was the one who hadn’t been cuffed yet; the aforementioned Female Knight-san, who was clothed only in her birthday suit, was already wet in many places.

Even though she was really upset yesterday, I thought that she would eventually regain her composure. Fortunately, the stray wrought iron knife (Blacksmith-san’s work) that she used on me was one only meant for chopping food.

While leisurely thinking about that, I pulled out the knife embedded in my chest. You should not underestimate the survival power of an Ogre. I won’t die from a shallow wound to the heart made by a simple wrought iron knife. It only hurts a bit, only stopping my movement when as I heal my wound.

But, as I dislike pain, I used 【Rapid Recovery】. The wound closed immediately.

As I looked up, I saw Dhammi-chan stark-naked. She was holding Female Knight-san down while grabbing a bunch of her hair with a quiet, simmering anger. Unable to fight back against the inhuman physical strength, Female Knight-san looked up at me with a hateful look.

Hmm, it looked like it wasn't enough yet. Therefore, I injected a drug into her that I created and punished her together with Dhammi-chan. (TL: punish = sexual innuendo)

I know I'm exaggerating, but in the afternoon I personally cuffed Female Knight-san! (TL: emphasis on personally in this sentence)

We gathered the male slaves and made them spit out all of the information they had. As a result of [Enslave], they could not lie or withhold information from us. We'll pass all of it on to Father Elf.

Because our feat seriously affected the Elven morale, yesterday we received 10 barrels of Elven Wine from Father Elf-san in exchange for the information. It was a good deal.

Also, as of today there are four more Hobgoblins today. Mixed within them, was a Cleric.

As usual, I will give them a celebratory gift.

BACK TO TOP

Translation group: Re:Translations

Kết quả (Việt) 1:

XEM · THẢO LUẬN VỀ · CHỈNH SỬANgày 69Trong khi tôi đã ngủ, tôi cảm thấy một chút đau ngực của tôi.Khi tôi tỉnh dậy, nó có vẻ rằng trái tim của tôi đã được xuyên thủng bởi một ai đó. Thủ phạm là một trong những người đã không bị còng được; nói trên nữ Hiệp sĩ-san, trong những người đã được mặc quần áo chỉ trong phù hợp với ngày sinh nhật của cô, đã được ẩm ướt ở nhiều nơi.Mặc dù cô đã thực sự buồn bã vào ngày hôm nay, tôi nghĩ rằng nó sẽ cuối cùng lấy lại giư bình tỉnh của cô. May mắn thay, con dao đi lạc wrought sắt (Blacksmith-san của công việc) mà nó sử dụng trên tôi là một trong những chỉ có nghĩa là cho cắt thực phẩm.Trong khi nhàn nhã suy nghĩ về điều đó, tôi đã rút ra con dao nhúng trong ngực của tôi. Bạn không nên đánh giá thấp sức mạnh của sự sống còn của một Ogre. Tôi sẽ không chết từ một vết thương nông đến Trung tâm được thực hiện bởi một con dao đơn giản wrought sắt. Nó chỉ đau một chút, chỉ dừng lại của tôi di chuyển khi như tôi chữa lành vết thương của tôi.Tuy nhiên, như tôi không thích đau, tôi sử dụng 【Rapid Recovery】. Vết thương đóng cửa ngay lập tức.Khi tôi nhìn lên, tôi thấy Dhammi-chan stark naked. Cô ấy đã giữ nữ Hiệp sĩ-san trong khi grabbing một bó của mái tóc của mình với một yên tĩnh, sôi nổi giận dữ. Không thể chống lại sức mạnh thể chất vô nhân đạo, nữ Hiệp sĩ-san nhìn lên lúc tôi với một cái nhìn hận thù.Hmm, nó trông giống như nó là không đủ chưa. Vì vậy, tôi tiêm một loại thuốc vào cô ấy rằng tôi tạo ra và bị trừng phạt cô cùng với Dhammi-thành (TL: trừng phạt = tình dục ám)Tôi biết tôi là phóng đại, nhưng vào buổi chiều, tôi cá nhân còng nữ Hiệp sĩ-san! (TL: nhấn mạnh vào cá nhân trong câu này)We gathered the male slaves and made them spit out all of the information they had. As a result of [Enslave], they could not lie or withhold information from us. We'll pass all of it on to Father Elf.Because our feat seriously affected the Elven morale, yesterday we received 10 barrels of Elven Wine from Father Elf-san in exchange for the information. It was a good deal.Also, as of today there are four more Hobgoblins today. Mixed within them, was a Cleric.As usual, I will give them a celebratory gift.BACK TO TOPTranslation group: Re:Translations

Kết quả (Việt) 2:

XEM · DISCUSS · EDIT ngày 69 Trong khi tôi đang ngủ, tôi cảm thấy một cơn đau nhẹ ở ngực tôi. Khi tôi tỉnh dậy, nó dường như là trái tim của tôi đã bị xuyên thủng bởi một ai đó. Thủ phạm là một trong những người đã không bị còng chưa; nói trên Nữ Knight-san, người mặc áo chỉ trong bộ đồ sinh nhật của cô, đã là ướt ở nhiều nơi. Mặc dù cô ấy đã thực sự khó chịu ngày hôm qua, tôi nghĩ rằng cuối cùng cô sẽ lấy lại bình tĩnh. May mắn thay, hoang rèn dao sắt (làm việc Blacksmith-san) mà cô đã sử dụng vào tôi là người duy nhất có nghĩa là để cắt thức ăn. Trong khi nhàn nhã suy nghĩ về điều đó, tôi rút dao nhúng vào ngực tôi. Bạn không nên đánh giá thấp sức mạnh sống còn của một Ogre. Tôi sẽ không chết vì một vết thương nông để trái tim được thực hiện bởi một con dao sắt wrought đơn giản. Nó chỉ đau một chút, chỉ dừng chuyển động của tôi khi tôi là chữa lành vết thương của tôi. Nhưng, như tôi không thích đau, tôi sử dụng 【】 Phục hồi nhanh chóng. Các vết thương đóng lại ngay lập tức. Khi tôi nhìn lên, tôi thấy Dhammi-chan hoàn toàn khỏa thân. Cô đang cầm Nữ Knight-san xuống trong khi grabbing một bó tóc của cô ấy với một yên tĩnh, sôi sục giận dữ. Không thể để chiến đấu chống lại sức mạnh thể chất vô nhân đạo, Nữ Knight-san nhìn tôi với ánh mắt hận thù. Hmm, nó trông giống như nó không phải là đủ chưa. Vì vậy, tôi tiêm một loại thuốc vào người cô mà tôi tạo ra và bị trừng phạt cô cùng với Dhammi-chan. (TL: trừng phạt = ám chỉ tình dục) Tôi biết tôi đang phóng đại, nhưng vào buổi chiều Cá nhân tôi bị còng Nữ Knight-san! (TL: nhấn mạnh vào cá nhân trong câu này) Chúng tôi thu thập các nô lệ nam và làm cho họ nhổ ra tất cả các thông tin mà họ đã có. Như một kết quả của [nô lệ], họ không thể nói dối hoặc che giấu thông tin từ chúng tôi. Chúng tôi sẽ vượt qua tất cả của nó về với Cha Elf. Bởi vì chiến công của chúng tôi bị ảnh hưởng nghiêm trọng đến tinh thần Elven, hôm qua chúng tôi đã nhận được 10 thùng Elven Wine từ Cha Elf-san để đổi lấy thông tin. Đó là một việc tốt. Ngoài ra, như của ngày hôm nay có thêm bốn hobgoblins ngày hôm nay. Trộn lẫn bên trong chúng, là một Cleric. Như thường lệ, tôi sẽ cung cấp cho họ một món quà chúc mừng. BACK TO TOP nhóm dịch: Re: Dịch