he largest living ray (1) and one of the largest of all elasmobranchs  dịch - he largest living ray (1) and one of the largest of all elasmobranchs  Việt làm thế nào để nói

he largest living ray (1) and one o

he largest living ray (1) and one of the largest of all elasmobranchs (4), the giant manta ray (Manta birostris) is a stunning and graceful member of the devil ray family (Mobulidae). This giant fish is notable for its sheer size, with anecdotal reports of individuals measuring up to 9.1 metres across (1) (2) (4).

The giant manta ray has a distinctive body shape, with triangular pectoral ‘wings’ and paddle-like lobes extending in front of the mouth (4) (5). Known as ‘cephalic lobes’, these are forward extensions of the pectoral fins which form a funnel-like structure while feeding, helping to channel plankton-filled water into the mouth (3) (4) (5). The lobes are rolled into a spiral when the giant manta ray is swimming (5).

The broad, disc-like body of the giant manta ray is just over twice as wide as it is long (2), and there is a small dorsal fin on the back (5), with a rudimentary spine immediately behind it, on the upper side of the tail (2). The tail of the giant manta ray is slender and slightly flattened (2) (5), and is shorter than the width of the disc-like body (5). The giant manta ray’s eyes are located on the sides of its head, and its gills are on the underside of the body (5). The cavernous mouth is positioned at the front of the head and has rows of tiny, peg-like teeth on the lower jaw (2) (4) (5).

The colouration of the giant manta ray can be quite variable. Most individuals belong to a ‘chevron morph’, which is predominantly black above and white below, with large white ‘shoulder’ patches on the back (2) (3). These conspicuous white patches occur on either side of a dark midline, and are more or less triangular or chevron-shaped, with hook-like extensions to the sides. There may also be small patches of white on the tips of the pectoral fins (2).

The underside of the giant manta ray is largely cream to white, with varying degrees of dark spots and patches, mainly on the belly (2) (3). There is usually a prominent black, semi-circular mark behind the fifth gill slit on each side of the body, and the rear margins of the pectoral fins have dark shading (2). The giant manta ray also has dark colouration around and inside its mouth (2) (3).

The giant manta ray also occurs in a striking ‘black morph’, which is completely black above and mostly black below, except for a variably sized white area around the gills and belly (2) (3). Dark spots are often visible on this white patch. Nearly all-white individuals have also been documented (2). Each giant manta ray possesses a unique pattern of blotches, spots and scars that can be used to identify individuals (3) (4) (5).

Manta rays were previously considered to be a single species, but have recently been split into two separate species based on differences in size, appearance, habitat and behaviour (1) (2) (3). The giant manta ray grows larger than the reef manta ray (Manta alfredi), and also has a non-functional tail spine, which is absent in the reef manta ray. The white shoulder patches of the reef manta ray form a ‘Y’ shape and gradually fade into the black of the back, whereas those of the giant manta ray form a ‘T’ shape and are clearly distinct from the black back. Reef manta rays also differ in having a white to grey rather than dark mouth, and the dark spots on their underside are more extensive (2) (3).
0/5000
Từ: -
Sang: -
Kết quả (Việt) 1: [Sao chép]
Sao chép!
ông lớn sống ray (1) và là một trong những lớn nhất của tất cả elasmobranchs (4), tia manta khổng lồ (Manta birostris) là một thành viên tuyệt đẹp và duyên dáng của gia đình ray devil (Mobulidae). Cá khổng lồ này là đáng chú ý vì kích thước sheer, với các báo cáo giai thoại của cá nhân đo lên tới 9,1 m qua (1) (2) (4).Tia manta khổng lồ có hình dạng cơ thể đặc biệt, với các tam giác ngực 'cánh' và mái chèo giống như thùy mở rộng ở phía trước của miệng (4) (5). Được gọi là 'xoay thai thùy', đây là những tiện ích mở rộng về phía trước của vây ngực tạo thành một cấu trúc giống như ống khói trong khi cho ăn, giúp đỡ để kênh sinh vật phù du-đầy nước vào miệng (3) (4) (5). Các thùy được cuộn thành một xoắn ốc khi tia manta khổng lồ là bơi lội (5).Cơ thể rộng, giống như đĩa của tia manta khổng lồ là hơn hai lần như rộng như nó là long (2), và có vây lưng nhỏ trên mặt sau (5), với một cột sống thô sơ ngay đằng sau nó, bên trên của đuôi (2). Đuôi của tia manta khổng lồ là mảnh mai và hơi phẳng (2) (5), và ngắn hơn chiều rộng của cơ thể như đĩa (5). Khổng lồ manta tia mắt nằm ở hai bên đầu, và mang nó là trên mặt dưới của cơ thể (5). Miệng hang là vị trí ở phía trước của người đứng đầu và có hàng của nhỏ, peg-giống như răng hàm dưới (2) (4) (5).Tràm tia manta khổng lồ có thể là khá biến. Hầu hết các cá nhân thuộc về một 'chevron morph', mà chủ yếu là màu đen ở trên và trắng dưới đây, với các bản vá lỗi lớn trắng 'vai' ngày quay lại (2) (3). Các bản vá lỗi trắng dễ thấy xảy ra ở hai bên của đường giữa bóng tối, và nhiều hơn hay ít hình tam giác hoặc hình chevron, với tiện ích mở rộng giống như móc ở bên cạnh. Cũng có thể có bản vá lỗi nhỏ của màu trắng trên đỉnh của vây ngực (2).Mặt dưới của tia manta khổng lồ là chủ yếu là kem màu trắng, với mức độ khác nhau của những đốm đen và bản vá lỗi, chủ yếu là trên bụng (2) (3). Thường là một dấu hiệu nổi bật màu đen, bán tròn đằng sau khe mang thứ năm trên mỗi bên của cơ thể, và rìa phía sau của vây ngực có bóng tối (2). Tia manta khổng lồ cũng đã tối tràm xung quanh và bên trong miệng (2) (3).Tia manta khổng lồ cũng xuất hiện trong một ấn tượng 'đen morph', mà là hoàn toàn màu đen ở trên và chủ yếu là màu đen dưới đây, ngoại trừ một khu vực màu trắng có kích thước variably xung quanh mang và bụng (2) (3). Những đốm đen thường được nhìn thấy trên miếng vá da trắng này. Gần như tất cả các màu trắng cá nhân cũng đã là tài liệu (2). Mỗi tia manta khổng lồ sở hữu một mô hình độc đáo của blotches, điểm và vết sẹo có thể được sử dụng để xác định cá nhân (3) (4) (5).Cá đuối trước đây được coi là có một loài duy nhất, nhưng gần đây đã được chia thành hai loài riêng biệt, dựa trên sự khác biệt trong kích thước, hình dạng, môi trường sống và hành vi (1) (2) (3). Tia manta khổng lồ phát triển lớn hơn so với tia manta reef (Manta alfredi), và cũng có một cột sống không có chức năng đuôi, vắng mặt trong tia manta rạn san hô. Bản vá lỗi vai trắng của tia manta rạn san hô tạo thành một hình dạng 'Y' và dần dần vào đen trở lại, trong khi những tia manta khổng lồ hình thành một 'T' hình dạng và khác biệt rõ ràng từ phía sau màu đen. Rạn san hô cá đuối cũng khác nhau ở chỗ có một màu trắng tới xám thay vì tối miệng và những đốm đen trên dưới của họ là rộng rãi hơn (2) (3).
đang được dịch, vui lòng đợi..
Kết quả (Việt) 2:[Sao chép]
Sao chép!
ông ray lớn nhất sống (1) và một trong những lớn nhất của tất cả các elasmobranchs (4), tia manta khổng lồ (Manta birostris) là một thành viên tuyệt đẹp và duyên dáng của các gia đình ma quỷ ray (Mobulidae). Cá khổng lồ này là đáng chú ý cho kích thước khổng lồ của nó, với các báo cáo giai thoại cá nhân đo lên đến 9,1 mét trên (1) (2) (4). Các chú cá đuối khổng lồ có hình dạng cơ thể đặc biệt, với "đôi cánh" tam giác ngực và paddle- như thùy mở rộng ở phía trước của miệng (4) (5). Được biết đến như 'thùy ngôi đầu', đây là những phần mở rộng về phía trước của vây ngực tạo thành một cấu trúc phễu như trong khi cho ăn, giúp cho kênh nước sinh vật phù du điền vào miệng (3) (4) (5). Các thùy được cuộn lại thành một xoắn ốc khi tia manta khổng lồ đang bơi (5). Các, đĩa giống như cơ thể rộng của tia manta khổng lồ là chỉ hơn gấp đôi chiều rộng nó dài (2), và có một vây lưng nhỏ vây trên lưng (5), với một cột sống thô sơ ngay sau đó, ở phía bên trên của đuôi (2). Đuôi của tia manta khổng lồ là mảnh mai và hơi dẹt (2) (5), và ngắn hơn chiều rộng của thân đĩa giống như (5). Đôi mắt manta ray khổng lồ đang nằm trên hai bên đầu của nó, và mang nó là trên mặt dưới của cơ thể (5). Miệng hang là vị trí ở phía trước của đầu và có hàng nhỏ, răng peg-như trên hàm dưới (2) (4) (5). Các cách tô màu của tia manta khổng lồ có thể khá biến. Hầu hết các cá nhân thuộc về một 'chevron morph', trong đó chủ yếu là màu đen ở trên và màu trắng bên dưới, với màu trắng 'vai' bản vá lỗi lớn ở mặt sau (2) (3). Những mảng trắng dễ xảy ra ở hai bên của một đường giữa bóng tối, và ít nhiều tam giác hoặc hình chữ V hình, với phần mở rộng móc giống như sang hai bên. Cũng có thể có các bản vá lỗi nhỏ màu trắng trên những lời khuyên của các vây ngực (2). Mặt dưới của tia manta khổng lồ phần lớn là kem trắng, với mức độ của những đốm sậm màu và các bản vá lỗi khác nhau, chủ yếu là trên bụng (2) (3 ). Thường có một màu đen, nửa vòng tròn đánh dấu nổi bật phía sau khe mang thứ năm trên mỗi bên của cơ thể, và biên độ phía sau của vây ngực có bóng tối (2). Những chú cá đuối khổng lồ cũng có cách tô màu đen xung quanh và bên trong miệng của nó (2) (3). Các chú cá đuối khổng lồ cũng xảy ra ở một ấn tượng 'morph đen', đó là hoàn toàn màu đen ở trên và chủ yếu là màu đen bên dưới, ngoại trừ một variably cỡ trắng khu vực xung quanh mang và bụng (2) (3). Đốm đen thường hiển thị trên bản vá màu trắng này. Gần cá nhân toàn màu trắng đã được ghi nhận (2). Mỗi tia manta khổng lồ sở hữu một mô hình độc đáo của vệt, đốm và vết sẹo có thể được sử dụng để xác định cá nhân (3) (4) (5). Tia Manta trước đây được coi là một loài duy nhất, nhưng gần đây đã được chia thành hai riêng biệt loài dựa trên sự khác biệt về kích thước, hình dạng, môi trường sống và hành vi (1) (2) (3). Những chú cá đuối khổng lồ này lớn hơn so với các rạn san hô tia manta (Manta alfredi), và cũng có một chức năng không đuôi cột sống, mà là vắng mặt trong các tia manta rạn. Các vai mảng trắng của mẫu ray rạn manta một 'Y' hình dạng và dần dần vào màu đen của mặt sau, trong khi những người có dạng tia manta khổng lồ một 'T' hình dạng và rõ ràng là khác biệt với mặt sau màu đen. Reef tia manta cũng khác nhau về việc có một màu trắng đến xám hơn là miệng tối, và những điểm tối trên mặt dưới của họ được mở rộng hơn (2) (3).











đang được dịch, vui lòng đợi..
 
Các ngôn ngữ khác
Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: