pelagic producers (i.e. phytoplankt

pelagic producers (i.e. phytoplankton) found a decrease of
these functional variables linked to hydrocarbons (Fig. 3c,
d). Overall, studies carried out on only phytoplankton or
benthic micro-organisms (including producers, such as
micro-algae) observed decreased GPP or chlorophyll when
herbicides were added (Fig. 3e,f). Metals, in general,
caused a decrease in the GPP of systems, irrespective of
the component of the system studied (Fig. 3a). Effects of
metals on chlorophyll, however, were more variable
(Fig. 3b).

Kết quả (Việt) 1:

nhà sản xuất nổi (tức là sinh) tìm thấy một sự giảm xuống củaCác biến chức năng liên kết với hydrocarbon (hình 3 c,d). tổng thể, nghiên cứu thực hiện trên chỉ sinh hoặcbenthic vi sinh vật (bao gồm nhà sản xuất, chẳng hạn nhưMicro-tảo) quan sát thấy giảm GPP hoặc chất diệp lục khithuốc diệt cỏ đã được thêm vào (hình 3e, f). Kim loại, nói chung,gây ra sự sụt giảm về GPP hệ thống, irrespective củaCác thành phần của hệ thống nghiên cứu (hình 3a). Ảnh hưởng củakim loại trên chất diệp lục, Tuy nhiên, đã là thêm biến(Hình 3b).

Kết quả (Việt) 2:

sản xuất cá nổi (tức là thực vật phù du) tìm thấy sự sụt giảm của
các biến chức năng liên kết với các hydrocacbon (Hình 3c.
d). Nhìn chung, các nghiên cứu thực hiện trên chỉ thực vật phù du hay
sinh vật đáy vi sinh vật (bao gồm cả các nhà sản xuất, chẳng hạn như
vi tảo) quan sát thấy giảm GPP hoặc chlorophyll khi
thuốc diệt cỏ đã được thêm vào (hình 3e., f). Kim loại, nói chung,
gây ra sự sụt giảm về GPP của hệ thống, không phân biệt
các thành phần của hệ thống nghiên cứu (Hình. 3a). Ảnh hưởng của
các kim loại trên chất diệp lục, tuy nhiên, đã biến đổi nhiều hơn
(Hình. 3b).