The following is provided as a brie

The following is provided as a brief introduction to Section IX, and cannot be considered as a substitute for the actual review of the document. However, this introduction is intended to give the reader a better understanding of the purpose and organization of Section IX.
Section IX of the ASME Boiler and Pressure Vessel Code relates to the qualification of welders, welding operators, brazers, brazing operators, and fusing machine operators, and the procedures employed in welding, brazing, or plastic fusing in accordance with the ASME Boiler and Pressure Vessel Code and the ASME B31 Code for Pressure Piping. As such, this is an active document subject to constant review, interpretation, and improvement to recognize new developments and research data. Section IX is a document referenced for the qualification of material joining processes by various construction codes such as Section I, III, IV, VIII, XII, etc. These particular construction codes apply to specific types of fabrication and may impose additional requirements or exemptions to Section IX qualifications. Qualification in accordance with Section IX is not a guarantee that procedures and performance qualifications will be acceptable to a particular construction code.
Section IX does not contain rules for production joining, nor does it contain rules to cover all factors affecting production material joining properties under all circumstances. Where such factors are determined by the organization to affect material joining properties, the organization shall address those factors in the Procedure Specification to ensure that the required properties are achieved in the production material joining process

Kết quả (Việt) 1:

Sau đây được quy định như một giới thiệu ngắn gọn về phần IX, và không thể được xem xét như là một thay thế cho việc xem xét thực tế của tài liệu. Tuy nhiên, giới thiệu này là nhằm cung cấp cho người đọc một sự hiểu biết tốt hơn về mục đích và tổ chức của phần IX.Phần IX của ASME nồi hơi và áp lực tàu mã liên quan đến trình độ chuyên môn của thợ hàn, Hàn nhà điều hành, brazers, Hàn Quốc gia sử dụng, và nung chảy máy vận hành, và các thủ tục được sử dụng trong Hàn, Hàn lưỡi hoặc nhựa nung chảy theo quy định của nồi hơi ASME và áp lực tàu mã và ASME B31 mã cho áp lực đường ống. Như vậy, đây là một tài liệu hoạt động tùy thuộc vào đánh giá liên tục, giải thích, và cải tiến để nhận ra mới phát triển và nghiên cứu dữ liệu. Phần IX là một tài liệu tham khảo cho các văn bằng của vật liệu tham gia quá trình bằng cách xây dựng khác nhau mã chẳng hạn như phần I, III, IV, VIII, XII, vv. Các mã xây dựng cụ thể áp dụng cho các loại hình cụ thể của sản xuất và có thể áp đặt yêu cầu bổ sung hoặc miễn trừ để bằng cấp phần IX. Trình độ chuyên môn phù hợp với phần IX không phải là một đảm bảo rằng thủ tục và trình độ hiệu suất sẽ được chấp nhận để mã xây dựng cụ thể.Phần IX không chứa các quy tắc cho sản xuất tham gia, và cũng không nó có chứa các quy tắc để trang trải tất cả các yếu tố ảnh hưởng đến sản xuất vật liệu thuộc tính tham gia trong tất cả các trường hợp. Trong trường hợp các yếu tố được xác định bởi tổ chức để ảnh hưởng đến thuộc tính tài liệu tham gia, tổ chức sẽ giải quyết những yếu tố trong đặc tả thủ tục để đảm bảo rằng các thuộc tính bắt buộc đạt được trong vật liệu sản xuất tham gia quá trình

Kết quả (Việt) 2:

Sau đây được cung cấp như một giới thiệu ngắn gọn về mục IX, và không thể được xem như là một thay thế cho việc xem xét thực tế của các tài liệu. Tuy nhiên, giới thiệu này là nhằm cung cấp cho người đọc một sự hiểu biết tốt hơn về mục đích và tổ chức của Phần IX.
Mục IX của ASME lò hơi và bình áp luật liên quan đến trình độ của thợ hàn, thợ vận hành hàn, brazers, vận hành hàn, máy nung chảy khai thác, và các thủ tục được sử dụng trong hàn, hàn hơi, hoặc nung chảy nhựa theo tiêu chuẩn ASME Boiler Pressure Vessel và Mã và B31 Mã ASME cho đường ống áp lực. Như vậy, đây là một tài liệu chủ thể tích cực để đánh giá liên tục, giải thích, và cải tiến để nhận ra sự phát triển mới và các dữ liệu nghiên cứu. Phần IX là một tài liệu tham khảo cho các trình độ của các tài liệu tham gia quá trình xây dựng bằng mã số khác nhau như mục I, III, IV, VIII, XII, vv Những mã xây dựng đặc thù áp dụng đối với các loại cụ chế tạo và có thể áp đặt các yêu cầu bổ sung hoặc miễn trừ để trình độ Phần IX. Trình độ chuyên môn phù hợp với mục IX không phải là một sự đảm bảo rằng các thủ tục và trình độ thực hiện sẽ được chấp nhận vào một mã xây dựng đặc thù.
Phần IX không chứa quy tắc cho sản xuất tham gia, cũng không có những quy tắc để trang trải tất cả các yếu tố ảnh hưởng đến sản xuất vật liệu tham gia tất cả các tài sản thuộc hoàn cảnh. Trường hợp các yếu tố đó được xác định bởi tổ chức để ảnh hưởng đến tính chất tham gia, tổ chức phải giải quyết những yếu tố kỹ thuật trong Thủ tục để đảm bảo rằng các tính chất cần đạt được trong quá trình sản xuất vật liệu tham gia