The liquid steel intended for hot r

The liquid steel intended for hot rolling reduction is generally cast by the continous method nowadays, which in the germany accounts for a share of about 97% and world wide for around 90%
In the continuous casting process, the liquid steel passes from the casting ladle via tundish , in closed steam mode, into a short, water cooled copper mould. The shape of the mould determines the shape of the strand . before the start of casting , the bottom of the mould is close off by means of a link type chain or so called dummy bar. As soon as the required metal level has been reached, the mould is subjected to vertical oscillations so that the strand does not adhere to the mould wall

Kết quả (Việt) 1:

Dự định thép lỏng để giảm cán nóng nói chung được đúc bằng phương pháp liên tục hiện nay, mà trong Đức chiếm một phần của khoảng 97% và thế giới rộng khoảng 90%Trong quá trình đúc liên tục, Pass thép lỏng từ môi múc canh đúc thông qua tundish, ở chế độ đóng cửa hơi, vào một đoạn ngắn, nước làm mát bằng đồng khuôn mẫu. Hình dạng của khuôn sẽ xác định hình dạng của sợi. trước khi bắt đầu đúc, phía dưới khuôn gần tắt bằng phương tiện của một loại liên kết chuỗi hay như vậy gọi là giả thanh. Ngay sau khi đã đạt tới mức độ yêu cầu kim loại, khuôn phải chịu dao động theo chiều dọc để những sợi không tuân thủ thành khuôn mẫu

Kết quả (Việt) 2:

Thép lỏng dành cho giảm cán nóng thường được đúc bằng phương pháp liên tục hiện nay, mà trong Đức chiếm một thị phần khoảng 97% và trên toàn thế giới khoảng 90%
Trong quá trình đúc liên tục, thép lỏng đi từ lò nồi đúc qua thùng trung gian, trong chế độ hơi nước khép kín, vào một đoạn ngắn, làm mát bằng nước đồng khuôn. Hình dạng của nấm mốc xác định hình dạng của sợi. trước khi bắt đầu đúc, phía dưới của khuôn là đóng kín bằng một chuỗi kiểu liên kết hay còn gọi là thanh giả. Ngay sau khi mức độ kim loại cần thiết đã được đạt tới, nấm mốc là phải chịu dao động dọc để các sợi không tuân thủ các bức tường mốc