An example of best practice outside

An example of best practice outside the manufacturing sector is provided by Richard T. Roth in a recent article in Financial Executive. Roth writes: "An analysis of the most recent finance benchmarks in the 2005 Hackett Book of Numbers finds that world-class performers spend 42 percent less than typical companies on their finance operations as a percentage of revenue '¦ and operate with less than half the staff of their peers. At the same time, they close their books more quickly each month, and historically have generated significant additional savings through reducing effective tax rates and days sales outstanding." The example illustrates how a well-quantified "best practice" can become a corporate goal elsewhere.

Kết quả (Việt) 1:

Một ví dụ về các thực hành tốt nhất ở bên ngoài lĩnh vực sản xuất được cung cấp bởi Richard T. Roth trong một bài viết gần đây trong điều hành tài chính. Roth viết: "một phân tích về chuẩn tài chính gần đây nhất trong cuốn sách Hackett 2005 số thấy rằng người biểu diễn đẳng cấp thế giới chi 42 phần trăm ít hơn so với các công ty điển hình hoạt động tài chính của họ như là một tỷ lệ phần trăm doanh thu ' | và hoạt động với ít hơn một nửa nhân viên đồng nghiệp của họ. Cùng lúc đó, họ đóng sách của họ nhanh hơn mỗi tháng, và trong lịch sử đã tạo được tiết kiệm đáng kể bổ sung thông qua việc giảm mức hiệu quả thuế và ngày bán hàng xuất sắc. " Các ví dụ minh họa làm thế nào một "thực hành tốt nhất cũng như định lượng" có thể trở thành một mục tiêu doanh nghiệp ở những nơi khác.

Kết quả (Việt) 2:

Một ví dụ về thực hành tốt nhất bên ngoài lĩnh vực sản xuất được cung cấp bởi Richard T. Roth trong một bài báo gần đây trong điều hành tài chính. Roth viết: "Phân tích các tiêu chuẩn tài chính gần đây nhất trong năm 2005 Hackett Sách số thấy rằng người trình diễn đẳng cấp thế giới chi tiêu ít hơn các công ty điển hình 42 phần trăm về hoạt động tài chính của họ như là một tỷ lệ phần trăm của doanh thu '| và hoạt động với ít hơn một nửa nhân viên của các đồng nghiệp của họ. Đồng thời, họ đóng sách của họ một cách nhanh chóng hơn mỗi tháng, và lịch sử đã tạo ra thêm tiền tiết kiệm đáng kể thông qua việc giảm thuế suất hiệu quả và bán hàng xuất sắc ngày. " Ví dụ minh họa cách một nổi lượng "thực hành tốt nhất" có thể trở thành một mục tiêu của công ty ở những nơi khác.