Currently Vinamilk has two distribu

Currently Vinamilk has two distribution channels to deliver products to consumers:
3.1. Distribution through traditional channels (includes 220 independent distributors and over 140,000 retail outlets) distributing more than 80% of the company’s products. To support its distribution network, the company has opened 14 showrooms in the big cities like Hanoi, Danang, Ho Chi Minh and Can Tho, etc.
3.2. Distribution through modern channels (such as supermarket, Metro, etc): The advantage of the company is having a wide and strong distribution network, through the dairy factories invested in many places spread throughout the country; with 1,400 level-one agents as well distribution network spread across the country with 5,000 agents and 140,000 retailers and the other direct distribution channels such as schools, hospitals, supermarket, etc..

3.3. Beside, Today Vinamilk’s products have been exported to more than 30 countries worldwide, which include the South East Asian, the Middle East, Africa and other countries.

Kết quả (Việt) 1:

Hiện nay Vinamilk có hai kênh phân phối để cung cấp sản phẩm cho người tiêu dùng:3.1. phân phối thông qua kênh truyền thống (bao gồm các nhà phân phối độc lập 220 và cửa hàng bán lẻ trên 140.000) phân phối nhiều hơn 80% sản phẩm của công ty. Để hỗ trợ hệ thống phân phối, công ty đã mở phòng trưng bày 14 trong các thành phố lớn như Hà Nội, Đà Nẵng, TP Hồ Chí Minh và cần thơ, v.v..3.2. phân phối thông qua các kênh hiện đại (chẳng hạn như siêu thị, tàu điện ngầm, vv): lợi thế của công ty là có một rộng và mạng lưới phân phối mạnh mẽ, thông qua các nhà máy sữa vốn đầu tư trong nhiều địa điểm lây lan trên cả nước; với 1.400 cấp-một đại lý cũng phân phối lây lan trên toàn quốc với 5.000 đại lý và nhà bán lẻ 140.000 và các kênh phân phối trực tiếp khác chẳng hạn như trường học, bệnh viện, siêu thị, vv...3.3. bên cạnh, vào ngày hôm nay của Vinamilk sản phẩm đã được xuất khẩu đến hơn 30 quốc gia trên toàn thế giới, trong đó bao gồm vùng đông nam á, Trung Đông, Châu Phi và các nước khác.

Kết quả (Việt) 2:

Hiện nay Vinamilk có hai kênh phân phối để cung cấp sản phẩm cho người tiêu dùng:
3.1. Phân phối thông qua các kênh truyền thống (bao gồm 220 nhà phân phối độc lập và hơn 140.000 cửa hàng bán lẻ) phân phối hơn 80% sản phẩm của công ty. Để hỗ trợ cho mạng lưới phân phối của mình, công ty đã mở 14 phòng trưng bày ở các thành phố lớn như Hà Nội, Đà Nẵng, Hồ Chí Minh và Cần Thơ, vv
3.2. Phân phối thông qua các kênh hiện đại (như siêu thị, Metro, vv): Lợi thế của các công ty đang có một mạng lưới phân phối rộng khắp và mạnh mẽ, thông qua các nhà máy sữa có vốn đầu tư ở nhiều nơi lan rộng khắp cả nước; với 1.400 cấp một đại lý phân phối cũng như mạng lưới trải rộng khắp cả nước với 5.000 đại lý và 140.000 nhà bán lẻ và các kênh phân phối trực tiếp khác như trường học, bệnh viện, siêu thị, vv .. 3.3. Bên cạnh đó, sản phẩm Hôm nay Vinamilk đã được xuất khẩu đến hơn 30 quốc gia trên toàn thế giới, trong đó bao gồm khu vực Đông Nam Á, Trung Đông, châu Phi và các nước khác.