For many GUI components, the raw ev

For many GUI components, the raw events are too low-level, and must be translated into higher- level events. For example, a mouse button press and release is translated into a mouse click event -- assuming the mouse didn’t move much between press and release – if it did, these events would be interpreted as a drag rather than a click, so a click event isn’t produced.
Key down and up events are translated into character-typed events, which take modifiers (Shift/Ctrl/ Alt) and input methods (e.g. entering for Chinese characters on a standard keyboard) into account to produce a Unicode character rather than a physical keyboard key. In addition, if you hold a key down, multiple character-typed events may be generated by an autorepeat mechanism (usually built into the operating system or GUI toolkit). When a mouse movement causes the mouse to enter or leave a component’s bounding box, entry and exit events are generated, so that the component can give feedback – e.g., visually highlighting a button, or changing the mouse cursor to a text I-bar or a pointing finger.

Kết quả (Việt) 1:

Cho nhiều GUI thành phần, các sự kiện nguyên là quá thấp, và phải được dịch vào các sự kiện cấp cao hơn. Ví dụ, một chuột nút báo chí và phát hành được dịch thành một sự kiện click chuột - giả sử chuột không di chuyển nhiều giữa các báo chí và phát hành-nếu nó đã làm, những sự kiện này sẽ được hiểu là một kéo chứ không phải là một nhấp chuột, do đó, một sự kiện nhấp chuột không phải là sản xuất.Chìa khóa xuống và lên sự kiện được dịch sang gõ ký tự sự kiện, trong đó có công cụ sửa đổi (Shift/Ctrl/Alt) và phương thức nhập (ví dụ: nhập cho Trung Quốc ký tự trên bàn phím tiêu chuẩn) vào tài khoản để sản xuất một Unicode ký tự thay vì một phím bàn phím vật lý. Ngoài ra, nếu bạn giữ một phím, nhiều sự kiện đã gõ ký tự có thể được tạo ra bởi một cơ chế autorepeat (thường được xây dựng vào hệ điều hành hoặc bộ công cụ GUI). Khi một phong trào chuột chuột để nhập hoặc rời khỏi một thành phần bounding hộp, nhập cảnh và lối ra các sự kiện được tạo ra, do đó các thành phần có thể cung cấp cho phản hồi-ví dụ như, trực quan với một nút, hoặc thay đổi con trỏ chuột để văn bản tôi-bar hoặc một ngón tay trỏ.

Kết quả (Việt) 2:

Đối với nhiều thành phần giao diện GUI, nguyên kiện quá mức độ thấp, và phải được dịch ra các sự kiện cấp cao hơn. Ví dụ, một nút bấm chuột và phát hành được dịch sang một sự kiện click chuột - giả sử chuột không di chuyển nhiều giữa báo chí và phát hành - nếu nó đã làm, những sự kiện này sẽ được diễn giải như một kéo hơn là một cú nhấp chuột, do đó, một nhấp vào sự kiện không được sản xuất.
down Key và lập các sự kiện được dịch ra sự kiện nhân vật, đánh máy, trong đó có bổ (Shift / Ctrl / Alt) và phương thức nhập (ví dụ như nhập các ký tự Trung Quốc trên bàn phím thường) vào tài khoản để sản xuất một Unicode nhân vật chứ không phải là một khóa bàn phím vật lý. Ngoài ra, nếu bạn giữ một phím xuống, nhiều sự kiện nhân vật-gõ có thể được tạo ra bởi một cơ chế Autorepeat (thường được xây dựng trong hệ điều hành hay bộ công cụ GUI). Khi di chuyển chuột gây ra chuột để vào hoặc rời khỏi hộp bounding, nhập cảnh, xuất cảnh các sự kiện của một thành phần được tạo ra, do đó các thành phần có thể đưa ra phản hồi - ví dụ như, trực quan làm nổi bật một nút, hoặc thay đổi con trỏ chuột đến một văn bản I-bar hoặc một ngón tay trỏ.