In the automation world, the defini

In the automation world, the definition of a good HMI display is not limited within few perfect sentences. Presently, all modern control panels are visual displays, designed in such a way that fulfills a range requirements in order to achieve maximum operational efficiency and minimum or no human errors. While designing an HMI monitor with multiple visual displays, two major factors should always be taken under consideration, (1) the screen must be able to hold operator’s attention with maximum display clarity and (2) the design must allow a person with no training or little experience to be able to successfully operate a machine.

Kết quả (Việt) 1:

Trong thế giới tự động hóa, định nghĩa của một màn hình HMI tốt là không giới hạn trong vòng vài câu hoàn hảo. Hiện nay, tất cả các bảng điều khiển hiện đại là hiển thị trực quan, thiết kế theo cách mà đáp ứng yêu cầu về phạm vi để đạt được hiệu quả hoạt động tối đa và tối thiểu hoặc không có lỗi của con người. Trong khi thiết kế một HMI màn hình với nhiều hình ảnh hiển thị, hai yếu tố chính cần luôn luôn được thực hiện dưới xem xét, (1) màn hình phải có khả năng để giữ sự chú ý của nhà điều hành với tối đa Hiển thị rõ ràng và thiết kế (2) phải cho phép một người không có kinh nghiệm đào tạo hoặc ít để có thể thành công vận hành máy.

Kết quả (Việt) 2:

Trong thế giới tự động hóa, định nghĩa của một màn hình HMI tốt không giới hạn trong vòng vài câu hoàn hảo. Hiện nay, tất cả các bảng điều khiển hiện đại được hiển thị trực quan, được thiết kế theo cách như vậy mà đáp ứng một yêu cầu phạm vi để đạt được hiệu quả hoạt động tối đa và tối thiểu hoặc không có lỗi của con người. Trong khi thiết kế một màn hình với nhiều màn hình HMI, hai yếu tố chính luôn cần được xem xét, (1) màn hình phải có khả năng để giữ sự chú ý của nhà điều hành với sự trong sáng màn hình cao nhất và (2) thiết kế phải cho phép một người không được đào tạo hoặc ít kinh nghiệm để có thể hoạt động thành công một máy.