Company A is a producer of goods re

Company A is a producer of goods required by Company B. Company B requires finance of LCC 10 million in order to purchase the goods, and approaches Bank A for a loan. After a credit check, the bank grants Company B an overdraft facility.

Company B draws a cheque for LCC 10 million on its overdraft facility and presents the cheque to Company A and takes delivery of the goods. Company A is thrilled to the back teeth with the sale and deposits the cheque with bank A. The cheque is put through the interbank clearing system, and the balance sheets of the respective parties end up as shown in Balance Sheets 1–3.

It will be evident that the deposit of Company A amounts to an increase in M3 (bank deposits held by the NBPS), and that its source was the increase in the overdraft granted to Company B and utilised by it (the real source of course was the demand for loans ( = change):

M3 = BD = bank loans.

Questions immediately arise: can banks really do this in the real world? Surely there must be a brake on the system?

The answer is yes, the banks do this every day; in fact the system is designed to allow this to happen. The brake on the system, i.e. the mechanism that prevents the increase in money creation escalating out of hand, is monetary policy.

1.5.7Off-balance sheet activities
1.5.7.1Introduction

The off-balance sheet activities of banks may be split into two categories as follows:

•Off-balance-sheet activities that carry risk.
•Off-balance-sheet activities and services that carry no or little risk.

Kết quả (Việt) 1:

Công ty A là một nhà sản xuất hàng hóa theo yêu cầu của công ty B. công ty B yêu cầu tài chính của LCC 10 triệu để mua hàng hóa, phương pháp tiếp cận một ngân hàng cho vay tiền. Sau khi kiểm tra tín dụng, ngân hàng cấp cho công ty B một sở thấu chi.Công ty B rút ra một chi phiếu cho LCC 10 triệu trên cơ sở của thấu chi và trình bày các chi phiếu cho công ty A và takes giao hàng của hàng hoá. Công ty A là mừng vì có răng trở lại với việc bán và tiền gửi các chi phiếu với ngân hàng A. Các chi phiếu được đặt thông qua hệ thống thanh toán bù trừ liên ngân hàng, và bảng cân đối của các đảng chính thúc như thể hiện trong bảng cân đối 1-3.Nó sẽ là điều hiển nhiên rằng các khoản tiền gửi của công ty A số tiền để tăng M3 (ngân hàng tiền gửi được tổ chức bởi các NBPS), và nguồn gốc của nó là sự gia tăng trong thấu chi được cấp cho công ty B và sử dụng của nó (nguồn thực sự của khóa học là nhu cầu cho các khoản vay ( = thay đổi):m3 = BD = bank vay.Câu hỏi ngay lập tức phát sinh: ngân hàng thực sự làm trong thế giới thực? Chắc chắn phải có một phanh trên hệ thống?Câu trả lời là có, các ngân hàng làm điều này mỗi ngày; trong thực tế các hệ thống được thiết kế để cho phép điều này xảy ra. Phanh trên hệ thống, tức là cơ chế ngăn chặn sự gia tăng tiền bạc tạo ra leo thang ra tay, là chính sách tiền tệ.Các hoạt động tấm 1.5.7Off-Balance1.5.7.1IntroductionOff-cân bằng các hoạt động của các ngân hàng có thể được chia thành hai loại như sau:Hoạt động •off cân mang nguy cơ.•Off cân hoạt động và dịch vụ mang nguy cơ không có hoặc ít.

Kết quả (Việt) 2:

Công ty A là một nhà sản xuất hàng hóa theo yêu cầu của Công ty B. Công ty B yêu cầu tài chính của LCC 10 triệu để mua hàng hóa, và cách tiếp cận Ngân hàng A cho vay. Sau khi kiểm tra tín dụng, ngân hàng cấp cho Công ty B một cơ sở thấu chi.

Công ty B rút ra một kiểm tra cho LCC 10 triệu trên cơ sở thấu chi của mình và trình bày các kiểm tra cho Công ty A và mất việc giao hàng. Công ty A là vui mừng cho răng trở lại với việc bán và các khoản tiền gửi kiểm tra với ngân hàng A. Việc kiểm tra được đưa qua hệ thống thanh toán bù trừ liên ngân hàng, và bảng cân đối của các bên tương ứng kết thúc như trong Balance Sheets 1-3.

Nó sẽ thấy rõ ràng là các khoản tiền gửi của Công ty A số tiền để tăng M3 (tiền gửi ngân hàng được tổ chức bởi các NBPs), và đó là nguồn gốc của nó là sự gia tăng về mức thấu chi được cấp cho Công ty B và sử dụng bởi nó (nguồn gốc thực sự của khóa học là nhu cầu cho vay ( = thay đổi):

M3 = BD = bank vay.

Câu hỏi ngay lập tức phát sinh:? có thể các ngân hàng thực sự làm điều này trong thế giới thực Chắc chắn phải có một phanh trên hệ thống

Câu trả lời là có, các ngân hàng làm này mỗi ngày;. trên thực tế hệ thống được thiết kế để cho phép điều này xảy ra là phanh trên hệ thống, tức là các cơ chế ngăn chặn sự gia tăng trong việc tạo ra tiền leo thang ra khỏi tay, là chính sách tiền tệ.

hoạt động tấm 1.5.7Off cân bằng
1,5. 7.1Introduction

các hoạt động ngoại bảng của ngân hàng có thể được chia thành hai loại như sau:

. • hoạt động off-ngoại bảng mang nguy cơ
• Tắt bảng cân đối các hoạt động và dịch vụ mang không có hoặc ít rủi ro.